下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里debacle}的意思

词典
词典
section

单词 DEBACLE的词源

La palabra debacle procede del francés débâcle.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DEBACLE的发音

de · ba · cle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEBACLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEBACLE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«debacle»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
debacle

灾难

Desastre

灾难是一种对生命,生计或行业产生不利影响的自然或人为事件,往往导致人类社会,生态系统和环境的永久性变化。 一场灾难是一个可怕的后果。 灾害揭示了生存和发展所需的平衡的脆弱性。 人为灾难的例子:在切尔诺贝利灾难发生后,Pripyat市被遗弃,其中该城核电厂的一座反应堆爆炸。 所释放的辐射量比在广岛落下的小男孩原子弹发射的辐射大约是其人类历史上最严重的核灾难的500倍。 灾害的定义,由于其所涉及的实际影响,一般受到法律的管制,例如: Un Desastre es un hecho natural o provocado por el ser humano que afecta negativamente a la vida, al sustento o a la industria y desemboca con frecuencia en cambios permanentes en las sociedades humanas, en los ecosistemas y en el medio ambiente. Una catástrofe es un suceso que tiene consecuencias terribles. Los desastres ponen de manifiesto la vulnerabilidad del equilibrio necesario para sobrevivir y prosperar. Ejemplo de un desastre producido por el ser humano: la ciudad de Pripyat, abandonada tras el desastre de Chernóbyl, en el que explotó uno de los reactores de la planta nuclear de esa ciudad. La radiación liberada fue unas 500 veces mayor que la liberada por la bomba atómica Little Boy arrojada en Hiroshima, con lo que se convirtió en la catástrofe nuclear más grave de la historia de la humanidad. La definición de desastre, por las implicaciones prácticas que trae consigo es generalmente reglamentada por ley, por ejemplo: Se entiende por...

在西班牙语 词典里debacle的定义

字典中debacle的定义是灾难。 En el diccionario castellano debacle significa desastre.
点击查看«debacle»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DEBACLE押韵的西班牙语 单词


acle
a·cle
cacle
ca·cle
ecapacle
e·ca·pa·cle
istapacle
is·ta·pa·cle
mecapacle
me·ca·pa·cle
pinacle
pi·na·cle

DEBACLE一样开头的西班牙语单词

deanazgo
debajero
debajo
debandar
debate
debatir
debda
debdo
debe
debelación
debelador
debeladora
debelar
deber
debida
debidamente
debido
débil
debilidad
debilitación

DEBACLE一样开头的西班牙语单词

achichincle
aguaucle
almizcle
apancle
bucle
calle
chahuiscle
chicle
chuascle
escuincle
nicle
ocle
portaalmizcle
rascle
recle
soncle
talmotocle
tecle
tepescuincle
zoncle

西班牙语近义词词典里debacle的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DEBACLE»的近义词

以下的西班牙语单词和«debacle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
debacle的西班牙语近义词

«debacle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEBACLE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到debacle25种语言翻译
该章节所呈现的将debacle由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«debacle»。

翻译者西班牙语 - 中文

崩溃
1,325 数百万发言者

西班牙语

debacle
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

debacle
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

पराजय
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

هزيمة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

ледоход
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desastre
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ছত্রভঙ্গ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

débâcle
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

kejatuhan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Debakel
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

大失敗
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

와해
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

debacle
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự sụp đổ
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

படுவீழ்ச்சி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बोजवारा
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

fiyasko
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

sfacelo
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rozgromienie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

льодохід
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dezgheț
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πανωλεθρία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

debakel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

misslyckande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fiaskoen
5 数百万发言者

debacle的使用趋势

趋势

词语 «DEBACLE»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
83
/100
此处所显示的地图给出了词语«debacle»在不同国家的使用频率。
debacle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«debacle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEBACLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«debacle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«debacle»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

debacle的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEBACLE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现debacle的用法。与debacle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Debacle
El mundo de Debacle no es precisamente aquel que se deriva de una consideración especial o particular de la realidad, no es un mundo para ser captado por medio de un esfuerzo de la imaginación o de un desciframiento de la metáfora.
Camilo Gonsar, 2003
2
Descubrimiento y conquista: En las garras del imperio
... en el tramo “A” de la. La debacle de la minería de plata fue la causa fundamental de que la recaudación total de impuestos en el virreinato del Perú cayera de casi 13 millones de pesos a poco más de un millón entre 1680 y 1710.
Alfonso Klauer
3
Desde las sombras: una historia de la clandestinidad ...
CAPÍTULO. VII. NUBES. EN. EL. HORIZONTE. 1975: EL. AÑO. QUE. ANUNCIÓ. LA. DEBACLE. El segundo año de la clandestinidad presentó características similares al anterior, especialmente por el tono optimista y exitista de los análisis  ...
Rolando Alvarez Vallejos, 2003
4
Tal como soy... en las buenas y en las malas
La. debacle. de. «24. Horas». Nuestra salida de TVN fue crónica de una muerte anunciada. La verdad es que de sorpresiva no tuvo nada. Hay quienes sostienen que la fórmula estaba agotada desde hacía tiempo, pero mi tesis, la de  ...
Cecilia Serrano, 2010
5
Rebeldes al poder: los grupos y la lucha ideológica : 1959-2000
Esta debacle ocurrió apenas seis años luego de la Revuelta Nacionalista y la persecución de independentistas, por parte de la policía local y el gobierno de los Estados Unidos, que siguió al levantamiento. Además la debacle ocurrió apenas ...
José Carlos Arroyo Muñoz, 2003
6
México en tres momentos, 1810-1910-2010: hacia la ...
y. la. debacle. monetaria. (. 1. 908-. 1916). Leonor Ludlow Instituto de Investigaciones Históricas, Universidad Nacional Autónoma de México La investigación de la moneda es[. . .], a menudo la primera investigación útilf. . .] El drama ...
Alicia Mayer, 2007
7
El modelo de crecimiento asiático: expresión de un ...
el milagro asiático se volvió una debacle asiática".1 Muchas son las causas que se aducen a esa debacle. Habrá quienes consideren que la crisis fue producto del impacto de la globalización y las políticas de desregulación asumidas por los  ...
José Salvador Meza Lora, 2003
8
Identidad nacional y poder
La debacle simbólica del Ecuador en la coyuntura finisecular1 Introducción Cuando en 1991 acuñamos el concepto de "nación en ciernes" para el Ecuador de fines del siglo XX, (Quintero y Silva: 1991 ) proponíamos comprenderlo como  ...
Erika Silva, 2005
9
PPR, La Guerra No Esta En La Calle
PPR, LA GUERRA NO ESTÁ EN LA CALLE, expone de un modo atrevido, contundente y ameno, la realidad interna de la descomposición moral y estructural que atraviesa la Policía de Puerto Rico.
Javier Urdaneta Col N., 2012
10
Las palabras de moda
Descalabro Todos los medios de comunicación han calificado de «descalabro», de «debacle» o de «varapalo, la amplia pérdida de votos que ha sufrido el Partido Popular en las recientes elecciones generales y autonómicas. En estas tres ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2006

包含词语«DEBACLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语debacle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Una debacle del consumo"
Una fuerte reducción de la compra de alimentos se produjo en mayo último, con una caída del 7,3% de las ventas reales en supermercados y 10,2% en ... «Crónica, 七月 16»
2
La debacle republicana
Chicago, Illinois. Donald Trump es oficialmente el candidato del Partido Republicano a la Presidencia de Estados Unidos. Con ello se consolida la debacle que ... «Vanguardia.com.mx, 七月 16»
3
El senador republicano Lindsey Graham teme una debacle de su ...
El senador republicano Lindsey Graham (Carolina del Sur) teme que su partido sufra una debacle en las elecciones de noviembre e incluso pierda el control ... «Univisión, 七月 16»
4
Tania Sánchez da la espantada en un acto para no afrontar la ...
... acto previsto para este miércoles donde tenía que haber comentado junto a otros dirigentes del resto de formaciones la debacle de su partido en las urnas. «OKDIARIO, 六月 16»
5
La debacle de Juan Carlos Osorio, el DT de México: de "notable" a ...
La debacle de Juan Carlos Osorio, el DT de México: de "notable" a "borrico" en 90 minutos. Raúl Fain Binda BBC Mundo, @BlogDeLalo. 20 junio 2016. «BBC Mundo, 六月 16»
6
Con la debacle de México, ¿es Estados Unidos nuevamente el ...
La década de los 90 fue una era en la que México experimentó luz y oscuridad en sus partidos contra Estados Unidos. El dominio frente a las Barras y las ... «Univisión, 六月 16»
7
Acusan debacle en sector construcción de Anzoátegui
El empresarial, agroalimentario, pesquero y de servicios sobreviven en medio de una debacle de la cual pocos tienen referencia. La industria de la ... «El Tiempo, 六月 16»
8
¿Cómo se pasa del equipo de ensueño a la debacle en 90 minutos?
México llegó a los cuartos de final ante Chile como ligero favorito por el nivel mostrado a lo largo de los últimos partidos, el récord invicto de casi un año, ... «Univisión, 六月 16»
9
Crónica de una debacle imaginaria
En la derrota del PRI del año 2000 se habló de una debacle del Revolucionario Institucional anunciadora de su fin, y con ello la llegada de una alternancia que ... «La Razon, 六月 16»
10
Nacional, rumbo a la debacle total
Tercera campaña entre las últimas posiciones. Los números rojos en la tabla de promedios ya son una realidad, Nacional está con rumbo fijo a la debacle total. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., 五月 16»

DEBACLE的图像

debacle

参考文献
« EDUCALINGO. Debacle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/debacle>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z