与 «DEPARTIDAMENTE»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
departidamente的用法。与
departidamente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Sobre la se[c]ta mahometana
Sapiens etiam dicit quod legere et non intelligere est negligere3, que quiere
dezir esto: leyeron en el libro de la ley de Dios departidamente, abiertamente a
entendimiento. Y el sabio diz que leer y no entender despreçiamiento es de lo
que ...
Pedro Pascual, Fernando González Muñoz, 2011
2
Doña María Coronel: historia y leyenda
Y tiramos y excludemos de nos y de la dicha nuestra Yglesia de todo en todo y
de nuestros sucesores todo derecho y voz y accion y razon y excepcion si
alguna avemos o podriamos aver conjuntamente o departidamente en los dichos
...
3
Diccionario de la Real Academia Española
DEPARTIDAMENTE. adv. m. ant. Distintamente , separadamente y á cada uno
en particular. DEPARTIDOR , RA. s. m. y f. El que departe. Distributor , partilor.
DEPARTIMIENTO. s. m. ant. División , separación. — ant. Diferencia. Differen- lia
.
4
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
... si non fuer dado por el Rey , & que se acordaba que el Juis de parte de la
Iglesia que julpaba los pleitos del fuero , siempre reviera el Libro Julgo , & que el
que non se acordaba que la Iglesia oviese dos Ju;ses departidamente del Libro,
...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1786
5
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
DEpartidamente prometiendo un orne á otro de darle de dos cofas la una ,
diciendo en esta manera , prometo de vos dar un cavallo , ó mulo , ó señalando
otras cosas qualcsquier en esta manera : si acaecies- se después deslb que
pagasfe ...
Josep Berni i Català, 1759
6
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
DEpartidamente prometiendo un orne à otro de darle de dos cofas la una ,
diciendo en esta manera , prometo de vos dar un cavallo , ó mulo , ó señalando
otras eos fas qualesquier en esta manera : si acaeciese se después deslb que ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
7
Biblioteca española: tomo segundo, que contiene la noticia ...
Sapiens etiam dhit Quod legere et non intelligere est ne- gligere que quiere dezir
esto leyeron en el libro de la ley de dios departidamente abiertamente a
entendimiento y el sabio diz que leer y no entender despreciamiento es de lo
que se ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real (Madrid), 1786
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
avis, nouvelle |l dénonciation Denunciador, s. m. dénonciateur Denunciar, v. a.
avertir || dénoncer || pronostiquer Denunciatorio, ria, a. qui appartient à la
dénonciation Deparar, v. a. offrir Departamento, x. m. département
Departidamente , ad.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
DEPARTIDAMENTE. adv. m. ant. Distintamente, separadamente. Separadamenl.
Separating, singillatim , seorsim. DEPARTIDOR, A. mf. El qne departe. Lo qui
conversa. Vcrsans , qui cum aliquo ver- sa tur. DEPARTIMIENTO. m. ant. Division
...
10
Vocabulario medieval castellano
Reg. princ, 1, 12: Ca segund que han departidas virtudes, asi facen sus obras
departidamente. DEPARTIDOS, diversos. J. Ruiz, 691 : cuydados tan departidos
creçenme de cada parte. DEPARTIMIENTO, explicación. Cron. gral., с 74o :
sobrel ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
