下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里deprimido}的意思

词典
词典
section

单词 DEPRIMIDO的词源

La palabra deprimido procede del participio de deprimir.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DEPRIMIDO的发音

de · pri · mi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPRIMIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEPRIMIDO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«deprimido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
deprimido

萧条

Depresión

抑郁症是精神病学诊断,描述一种暂时或永久的情绪障碍,其特征在于沮丧,不快乐和内疚感,以及导致全部或部分无法享受日常生活和事件 。 抑郁症可能或多或少伴有焦虑。 这种精神病学改变在某些情况下可能构成双相情感障碍的阶段之一。 医学术语是指主要影响情感领域的综合征或症状:病理性悲伤,衰弱,易怒或情绪障碍,可以降低工作表现或限制习惯性生活活动,独立 其原因是已知或未知的。 虽然这是症状的主要内核,但抑郁症也可以通过认知,有规律甚至躯体感觉来表达。 La depresión es el diagnóstico psiquiátrico que describe un trastorno del estado de ánimo, transitorio o permanente, caracterizado por sentimientos de abatimiento, infelicidad y culpabilidad, además de provocar una incapacidad total o parcial para disfrutar de las cosas y de los acontecimientos de la vida cotidiana. Los desórdenes depresivos pueden estar, en mayor o menor grado, acompañados de ansiedad. Esta alteración psiquiátrica, en algunos casos, puede constituir una de las fases del trastorno bipolar. El término médico hace referencia a un síndrome o conjunto de síntomas que afectan principalmente a la esfera afectiva: la tristeza patológica, el decaimiento, la irritabilidad o un trastorno del humor que puede disminuir el rendimiento en el trabajo o limitar la actividad vital habitual, independientemente de que su causa sea conocida o desconocida. Aunque ése es el núcleo principal de síntomas, la depresión también puede expresarse a través de afecciones de tipo cognitivo, volitivo o incluso somático.

在西班牙语 词典里deprimido的定义

西班牙语真正学院词典中第一个被压抑的定义是它患有情绪衰退。 字典中抑郁的另一个含义是经济衰退,贫穷或落后。 工业人口中最沮丧的部门。 抑郁症患者也患有抑郁症。 La primera definición de deprimido en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sufre decaimiento del ánimo. Otro significado de deprimido en el diccionario es económicamente decaído, empobrecido o atrasado. Los sectores más deprimidos de la población, de la industria. Deprimido es también que padece un síndrome de depresión.
点击查看«deprimido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DEPRIMIDO押韵的西班牙语 单词


balamido
ba·la·mi·do
boquisumido
bo·qui·su·mi·do
bramido
bra·mi·do
comido
co·mi·do
comprimido
com·pri·mi·do
consumido
con·su·mi·do
desdormido
des·dor·mi·do
dormido
dor·mi·do
entumido
en·tu·mi·do
gemido
ge·mi·do
inmunodeprimido
in·mu·no·de·pri·mi·do
inmunosuprimido
in·mu·no·su·pri·mi·do
lamido
la·mi·do
malcomido
mal·co·mi·do
oprimido
o·pri·mi·do
perimido
pe·ri·mi·do
presumido
pre·su·mi·do
relamido
re·la·mi·do
reprimido
re·pri·mi·do
semidormido
se·mi·dor·mi·do

DEPRIMIDO一样开头的西班牙语单词

deprecatorio
depreces
depreciación
depreciar
depredación
depredador
depredadora
depredar
deprehender
deprendador
deprendadora
deprender
depresión
depresiva
depresivo
depresor
depresora
deprimente
deprimir
deprisa

DEPRIMIDO一样开头的西班牙语单词

agámido
añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
mido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
tímido
mido
unido

西班牙语近义词词典里deprimido的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DEPRIMIDO»的近义词

以下的西班牙语单词和«deprimido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
deprimido的西班牙语近义词

在西班牙语中«DEPRIMIDO»的反义词

以下的西班牙语单词和«deprimido»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
deprimido的西班牙语反义词

«deprimido»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEPRIMIDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到deprimido25种语言翻译
该章节所呈现的将deprimido由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«deprimido»。

翻译者西班牙语 - 中文

郁闷
1,325 数百万发言者

西班牙语

deprimido
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

depressed
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

उदास
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مكتئب
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

подавленный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

deprimido
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অবনমিত
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

déprimé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tertekan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

deprimiert
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

落ち込んで
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

우울
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

nandhang sungkowo
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chán nản
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மனத் தளர்ச்சி
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

उदासीन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bunalımlı
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

depresso
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

przygnębiony
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

пригнічений
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

deprimat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μελαγχολικός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

depressief
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

deprimerad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

deprimert
5 数百万发言者

deprimido的使用趋势

趋势

词语 «DEPRIMIDO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«deprimido»在不同国家的使用频率。
deprimido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«deprimido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEPRIMIDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«deprimido»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«deprimido»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

deprimido的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEPRIMIDO»的西班牙语 引用

单词deprimido的知名引用和例句
1
Joseph Addison
En un hombre eminente es loca pretensión pensar escapar a la censura, y debilidad es ser deprimido por ella.

«DEPRIMIDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现deprimido的用法。与deprimido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Wendolin Kramer: Una novela de superhéroes, supervillanos y ...
Wendolin Kramer no es una chica cualquiera.
Laura Fernández, 2011
2
Manual para consejeros de jóvenes: una guía completa para ...
LENTA R. Olson escribe: La presencia del apoyo y aliento del consejero es de vital importancia al trabajar con el joven deprimido. La completa aceptación del [ joven] es una de las mejores maneras de comunicar apoyo. El optimismo realista  ...
Josh McDowell, Bob Hostetler, 2000
3
Terapia a su alcance: psicología y profesiones
Se debe buscar la cooperación decidida del cónyuge, de uno de los familiares, o de una persona muy cercana al deprimido. Se les explica el uso de tarjetas rojas y verdes. Se presenta una tarjeta verde y se coloca en determinado sitio cada ...
José Rafael Prada Ramírez, Rafael Prada, 1988
4
Estresado o deprimido?/ Stressed or Depression?: Una Guia ...
La Dra. Catherine Hart Weber, sicoterapeuta, y el Dr. Archibald Hart, sicólogo, te ayudarán no solo a detectar los primeros síntomas de estrés o depresión, sino a tomar acción y conseguir ayuda"--P. [4] of cover.
Archibald D. Hart, Catherine Hart Weber, 2007
5
Como Vencer LA Depresion
La tristeza del deprimido es un verdadero dolor. Es un sufrimiento moral que lo tortura sin cesar, dando a cada momento y a cada acción un color sombrío y pesimista. De esta vivencia afectiva dolorosa se desprenden sentimientos negativos ...
Marc Schwob, 1998
6
Tratamiento de la depresión: técnicas clínicas actuales
Buscar y alentar la participación activa del paciente deprimido es parte de las obligaciones del terapeuta, quien también debe alentar a los demás a que hagan lo mismo. Existe la posibilidad de que estos intentos tengan éxito, únicamente, ...
‎1999
7
Actitudes sabias
No estás deprimido, estás distraído, distraído de la vida que te puebla; distraído de la vida que te rodea: delfines, bosques, mares, montañas, ríos. No caigas en lo que cayó tu hermano, que sufre por un ser humano cuando en el mundo hay ...
Eric De La Parra, Maria del Carmen Madero, 2006
8
El niño seguro de sí mismo: Guía de la educación emocional ...
LOS SIGNOS DE LA DEPRESIÓN INFANTIL La depresión es básicamente una sensación de desesperanza, desamparo e impotencia: un niño deprimido se subestima y considera su situación y su futuro de una forma negativa. Esto se ...
Terri Apter, 1999
9
Cartas para Claudia: Palabras de un psicoterapeuta ...
—¡Eso es! Estoy deprimido. ¡Deprimido! Es fantástico: justo ahora me doy cuenta de que nunca antes había estado deprimido. Real, auténtica y totalmente deprimido.
Jorge Bucay, 2010
10
El abc de la iluminación
Y cuando haya pasado, aguarda -mantente atento y vigilante-, porque después de la depresión, después de la noche, llega el amanecer y el sol sale de nuevo. Si logras estar alerta en ese momento, te alegrarás de haber estado deprimido.
Osho, 2006

包含词语«DEPRIMIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deprimido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
el elefante deprimido
El destino del deprimido elefante Kaavan, estrella del zoo de Islamabad y regalo del Gobierno de Sri Lanka, ha llegado a las más altas instancias políticas ... «El Deber, 七月 16»
2
Sí el deprimido de la calle 94 no se hace la responsabilidad es mía ...
La directora del Instituto de Desarrollo Urbano (IDU), Yaneth Mantilla aseguró que si las obras del deprimido de la calle 94 con carrera novena no se entregan ... «Caracol Radio, 七月 16»
3
Vecinos buscan amparo contra tala por deprimido en Mixcoac
Vecinos de la zona donde se realizan las obras de un deprimido en la colonia Insurgentes Mixcoac solicitaron ante el sexto juzgado en materia administrativa ... «La Jornada en linea, 七月 16»
4
"Es inspirador saber que Churchill derrotó a Hitler estando deprimido"
También están los que piensan que una depresión se produce por una razón en concreto y te preguntan constantemente, '¿por qué estás deprimido?'. «El Confidencial, 七月 16»
5
Anciano deprimido por enfermedad se suicida en San Francisco
Una sobrina de ventura indicó que su familiar le había expresaba en varias ocasiones que se iba a suicidar, debido a que se encontraba enfermo y deprimido. «El Caribe, 六月 16»
6
La dura noche que pasó José López detenido: "Está muy deprimido"
La dura noche que pasó José López detenido: "Está muy deprimido". 15/06/2016 08:35 hs ... Quienes tuvieron contacto con él dicen que está "muy deprimido". «Diario Veloz, 六月 16»
7
Anuncia paso deprimido en Santa Bárbara
“La inversión del paso deprimido de Santa Bárbara es de 210 millones de pesos. (…) En cuanto terminemos el deprimido del parque industrial Balvanera, ... «Periodico a.m., 六月 16»
8
Impedirán vecinos construcción de nuevo deprimido en Polanco
Ante el anuncio del jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera, para llevar desarrollar un deprimido en la colonia Polanco, ubicada en la ... «Diario de México, 六月 16»
9
Cerrarán calles por deprimido en Cuajimalpa
A mediados de julio próximo la delegación Cuajimalpa empezará a construir un paso a desnivel cuya intención será agilizar la circulación vehicular de la ... «El Universal, 六月 16»
10
Deprimido Mixcoac presenta 28% de avance en obras
El secretario de Obras y Servicios, Édgar Tungüi Rodríguez, informó que la construcción del deprimido vial en Circuito Interior-Río Mixcoac, al cruce con ... «Diario de México, 四月 16»

DEPRIMIDO的图像

deprimido

参考文献
« EDUCALINGO. Deprimido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/deprimido>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z