下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里sentido}的意思

词典
词典
section

单词 SENTIDO的词源

La palabra sentido procede de sentir.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中SENTIDO的发音

sen · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SENTIDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

SENTIDO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«sentido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Sentido

意义可以指:▪感官,生理机制,允许感知周围的东西以及生物的某些内部状态:▪味觉,在语言中发生并允许区分风味; ▪听觉感觉,发生在中央听觉系统中,并且可以解读收到的声音; 视觉的视觉,发生在眼睛里,并允许解释环境,由于光线达到它; 嗅觉,负责检测和处理异味的人; 触觉,让我们感受到物体的品质,以及压力,温度,硬度,粗糙度或柔软度等等的价值观; 平衡感或平衡感; 允许走路而不跌倒的那个; 感觉或加工; 感觉器官接受刺激; 感官系统,负责处理感官信息的神经系统的一部分。 Sentido puede referirse a: ▪ los sentidos, mecanismos fisiológicos que permiten percibir lo que está alrededor, así como determinados estados internos del organismo: ▪ el sentido del gusto, aquel que tiene lugar en la lengua y permite distinguir los sabores; ▪ el sentido del oído, aquel que tiene lugar en el sistema auditivo central y permite interpretar los sonidos recibidos; ▪ el sentido de la vista, aquel que tiene lugar en el ojo y permite interpretar el entorno gracias a los rayos de luz que llegan a él; ▪ el sentido del olfato, aquel encargado de detectar y procesar los olores; ▪ el sentido del tacto, aquel que permite percibir las cualidades de los objetos, así como valores como la presión, la temperatura, la dureza, la aspereza o suavidad, etcétera; ▪ el sentido del equilibrio o equilibriocepción; aquel que permite caminar sin caerse; ▪ la sensación o procesamiento sensorial; la recepción de estímulos mediante los órganos sensoriales; ▪ el sistema sensorial, parte del sistema nervioso responsable de procesar la información sensorial.

在西班牙语 词典里sentido的定义

西班牙语真正学院词典中第一个含义的定义是它包含或表达一种感觉。 字典中含义的另一个含义是一个人:容易憎恨或冒犯的人。 感觉也是接收和识别通过视觉,听觉,嗅觉,味觉或触觉或您自己身体的情况发生的感觉和刺激的生理过程。 平衡感 La primera definición de sentido en el diccionario de la real academia de la lengua española es que incluye o expresa un sentimiento. Otro significado de sentido en el diccionario es dicho de una persona: Que se resiente u ofende con facilidad. Sentido es también proceso fisiológico de recepción y reconocimiento de sensaciones y estímulos que se produce a través de la vista, el oído, el olfato, el gusto o el tacto, o la situación de su propio cuerpo. Sentido del equilibrio.
点击查看«sentido»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SENTIDO押韵的西班牙语 单词


arrepentido
a·rre·pen·ti·do
asistido
a·sis·ti·do
cometido
co·me·ti·do
compartido
com·par·ti·do
comprometido
com·pro·me·ti·do
consentido
con·sen·ti·do
contrasentido
con·tra·sen·ti·do
desentido
de·sen·ti·do
desmentido
des·men·ti·do
divertido
di·ver·ti·do
fementido
fe·men·ti·do
invertido
in·ver·ti·do
mentido
men·ti·do
metido
me·ti·do
partido
par·ti·do
puntido
pun·ti·do
resentido
re·sen·ti·do
sinsentido
sin·sen·ti·do
surtido
sur·ti·do
vestido
ves·ti·do

SENTIDO一样开头的西班牙语单词

sentenciadora
sentenciar
sentención
sentenciosa
sentenciosamente
sentencioso
sentible
senticar
sentida
sentidamente
sentidor
sentidora
sentimental
sentimentalidad
sentimentalismo
sentimentalmente
sentimentaloide
sentimiento
sentina
sentir

SENTIDO一样开头的西班牙语单词

abatido
advertido
batido
ciprinodóntido
controvertido
curtido
derretido
embutido
extrovertido
inadvertido
indiscutido
introvertido
latido
tido
pervertido
pitido
prometido
remitido
revestido
vertido

西班牙语近义词词典里sentido的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«SENTIDO»的近义词

以下的西班牙语单词和«sentido»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sentido的西班牙语近义词

«sentido»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SENTIDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到sentido25种语言翻译
该章节所呈现的将sentido由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«sentido»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

sentido
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

sense
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

भावना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

إحساس
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

чувство
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

sentido
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

জ্ঞান
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sens
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

rasa
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Sinn
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

感覚
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

의미
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

raos
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ý nghĩa
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உணர்வு
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अर्थ
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

duyu
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

senso
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

poczucie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

почуття
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sens
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

αίσθηση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

sin
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

känsla
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

forstand
5 数百万发言者

sentido的使用趋势

趋势

词语 «SENTIDO»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«sentido»在不同国家的使用频率。
sentido的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«sentido»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SENTIDO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sentido»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sentido»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

sentido的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SENTIDO»的西班牙语 引用

单词sentido的知名引用和例句
1
Albert Camus
Pienso que el sentido de la vida es la cuestión más apremiante.
2
Albert Einstein
El verdadero valor de un hombre se determina examinando en qué medida y en qué sentido ha logrado liberarse del yo.
3
Georg Ch. Lichtenberg
El buen sentido en la juventud es tan raro como el hielo en la primavera.
4
Henry Miller
Hay que darle un sentido a la vida, por el hecho mismo de que carece de sentido.
5
Johann W. Goethe
La inteligencia y el sentido común se abren paso con pocos artificios.
6
Ramón J. Sender
Sin risa y sin llanto la vida no tendría sentido.
7
Samuel T. Coleridge
No hay un espíritu bien conformado al que le falte el sentido del humor.
8
William S. Maugham
El dinero es como un sexto sentido; sin él no podríamos desarrollar los otros cinco.
9
Antoni Tapies
Pienso que una obra de arte debería dejar perplejo al espectador, hacerle meditar sobre el sentido de la vida.
10
Ramón Gómez de la Serna
Ese precioso y necesario don del sentido común, que es el menos común de los sentidos.

单词«SENTIDO»的西班牙语 谚语

De las palabras, el sonido, no el sentido.
El que come y canta algún sentido le falta.

«SENTIDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现sentido的用法。与sentido相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El sentido de la arquitectura moderna
Rastrear la genealogía de la idea moderna de forma a lo largo de la estética del siglo XIX y analizar el proceso de su desarrollo en la arquitectura del siglo XX es el propósito del programa de doctorado que Helio Piñón dirige en la ...
Helio Piñón, 1997
2
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
Together, the book and CD emphasize the sounds and sound combinations that are most problematic for English speakers learning Spanish.
Jorge M. Guitart, 2004
3
Lógica del sentido
Sin duda uno de los autores trascendentales para poder llegar a entender la filosofía contemporánea, Gilles Deleuze (1925) es, además, autor de libros como Foucault, El Anti-Edipo (con Félix Guattari), El pliegue y los dos volúmenes de ...
Gilles Deleuze, 2005
4
El sentido religioso: Curso Básico de Cristianismo (Volumen 1)
El sentido religioso es el primer volumen del Curso Básico de Cristianismo, en el que Luigi Giussani resume su itinerario de pensamiento y de experiencia.
Luigi Giussani, 2011
5
Vivir en un mundo sin sentido
Jiddu Krishnamurti, tal vez el pensador indio más aclamado y carismático de los últimos tiempos, nos invita en este libro a hallar paz y vivir en armonía en esta sociedad confusa y violenta, en este mundo que parece no tener sentido.
Jiddu Krishnamurti, 2011
6
Encontrar el sentido a los datos cualitativos: estrategias ...
Los autores Amanda Coffey y Paul Atkinson subrayan la diversidad de enfoques a disp"
Amanda Coffey, Paul Atkinson, 2003
7
El Sentido de la unidad: la tradición sufí en la ...
El sentido de la unidad, del arquitecto Nader Ardalan y de la experta en mundo islámico y sufismo Laleh Bakhtiar, es el primer estudio sobre la arquitectura del Islam en el contexto persa.
Nader Ardalan, Laleh Bakhtiar, 2007
8
El Hombre en Busca del Sentido
El doctor Frankl, psiquiatra y escritor, suele preguntar a sus pacientes aquejados de múltiples padecimientos: «¿Por qué no se suicida usted?» Y muchas veces, de las respuestas extrae una orientación para la psicoterapia a aplicar: a ...
Viktor Emil Frankl, José Benigno Freire, 2004
9
Amor y sentido: una hermenéutica simbólica
En este libro ofrece esta visión en torno a las categorías mediales de amor y sentido. Se trata de una hermenéutica latina inspirada por la razón afectiva, contrapunto de la hermenéutica germana de H.G. Gadamer y otros.
Andrés Ortiz-Osés, 2003
10
El Sentido de la educación: una introducción a la filosofía ...
Reflexión oportuna sobre las cuestiones fundamentales de la filosofía y de la teoría de la educación, de gran ayuda para apreciar las principales fuentes e influencias filosóficas del pensamiento actual.
David Carr, 2005

包含词语«SENTIDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sentido在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Inicio Municipales Municipalidad de Alajuela cambiará sentido de ...
De acuerdo con un comunicado del municipio, las modificaciones consistirán en cambiar el sentido de las vías, reubicar las paradas de transporte público, ... «El Mundo CR, 八月 16»
2
¿Cómo está el chico de Sexto Sentido y Forrest Gump hoy?
Haley Joel Osment se hizo mundialmente famoso por su papel en la película de suspenso Sexto Sentido, en la que compartía protagónico con Bruce Willis, ... «Gente Online, 八月 16»
3
Sentido Común-En México, Banco Inbursa planea recabar hasta 3 ...
17 ago (Sentido Común) - Banco Inbursa, la filial bancaria de Grupo Financiero Inbursa, el brazo financiero del empresario Carlos Slim, el hombre de negocios ... «Reuters México, 八月 16»
4
Un libro sin sentido, el misterioso Manuscrito Voynich
A partir de aquí nos topamos con palabras sin sentido en un lenguaje por completo desconocido. Pero, ¿podría ser una elaborada broma? Un manuscrito que ... «Hipertextual, 七月 16»
5
YouTube: El imprudente cambio de sentido de un trailer en una ...
Hacer un cambio de sentido prohibido en plena autopista es una maniobra a todas luces imprudente. Pero si resulta que el conductor está al volante de un ... «La Vanguardia, 七月 16»
6
Sentido Común--Baja California, México, sufre degradación ...
25 jul (Sentido Común) - El estado de Baja California sufrió una degradación en sus calificaciones crediticias, tanto global como local, por parte de la agencia ... «Reuters México, 七月 16»
7
Equilibrio, sentido común
Pero el mandato tiene mucho de desmesura y poco de sentido común. Se sabe que si el frío aprieta, las estufas volverán a estar encendidas para que el ... «Clarín.com, 七月 16»
8
Sentido Común-En México, Banco Inbursa recaba 3 mil mdp con 2 ...
15 jul (Sentido Común) - Banco Inbursa, la filial bancaria de Grupo Financiero Inbursa, el brazo financiero del empresario Carlos Slim, recabó tres mil millones ... «Reuters México, 七月 16»
9
Sentido Común-Banco Actinver planea recabar en México mil 200 ...
6 jul (Sentido Común) - Banco Actinver, filial del intermediario financiero Corporación Actinver, planea recabar en México mil 200 millones de pesos (65 ... «Reuters México, 七月 16»
10
Sentido Común-En México, Peñoles arrasa, mejor desempeño del ...
4 jul (Sentido Común) - Industrias Peñoles, la principal productora de plata del mundo y un importante productor de oro en México, fue la compañía cuyas ... «Reuters México, 七月 16»

SENTIDO的图像

sentido

参考文献
« EDUCALINGO. Sentido [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/sentido>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z