下载应用程式
educalingo
derelicción

在"西班牙语"词典里derelicción}的意思

词典

西班牙语中DERELICCIÓN的发音

de · re · lic · ción


DERELICCIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DERELICCIÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里derelicción的定义

字典中的渎职定义是放弃一个东西,意图结束在其上显示的属性。


DERELICCIÓN押韵的西班牙语 单词

acción · calefacción · colección · conducción · construcción · dirección · elección · ficción · introducción · inyección · producción · protección · proyección · redacción · reducción · reproducción · satisfacción · sección · selección · traducción

DERELICCIÓN一样开头的西班牙语单词

derechazo · derechera · derechero · derechez · derecheza · derechismo · derechista · derechito · derechización · derechizar · derecho · derechohabiente · derechuelo · derechura · derechurera · derechureramente · derechurero · derelicto · derelinquir · derezar

DERELICCIÓN一样开头的西班牙语单词

atracción · confección · corrección · destrucción · detección · extracción · fracción · infección · inspección · instrucción · interacción · jurisdicción · lección · perfección · reacción · recolección · reconstrucción · reelección · tracción · transacción

西班牙语近义词词典里derelicción的近义词和反义词

近义词

«derelicción»的25种语言翻译

翻译者

DERELICCIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到derelicción25种语言翻译

该章节所呈现的将derelicción由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«derelicción»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

抛掷
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

derelicción
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Dereliction
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

thrownness
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

thrownness
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

thrownness
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

ser-lançado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

thrownness
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

déréliction
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

thrownness
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Geworfen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

thrownness
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

thrownness
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

thrownness
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thrownness
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

thrownness
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

thrownness
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

atılmışlığı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

gettatezza
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

thrownness
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

thrownness
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

thrownness
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

thrownness
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

thrownness
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

thrownness
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

thrownness
5 数百万发言者

derelicción的使用趋势

趋势

词语 «DERELICCIÓN»的使用趋势

derelicción的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«derelicción»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

derelicción的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DERELICCIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现derelicción的用法。与derelicción相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cambio de rumbo
Por supuesto, salvo para un número muy reducido de actores para quienes es la totalidad de su zona de vida y de experiencia la que está marcada por la derelicción, para la mayor parte de los actores sociales el asunto es más matizado.
Danilo Martuccelli, 2007
2
La melancolía: visión histórica del problema. Endogenidad. ...
Una vez así expuesto el modo de ser del estado de ánimo se advierte el pleno alcance del «estado de yecto», de la derelicción (y con ello también de la endogenidad). «Cosmos» no es ahora solamente naturaleza, sino más bien — y por ...
Hubertus Tellenbach, 1976
3
Elementos de Derecho Civil
92. Prescripción extin- tiva y no uso. - 93. Destrucción, salida del comercio y expropiación. - 94. Renuncia y derelicción. a) La manifestación de renuncia al dominio. b) La derelicción atributiva. - 95. Consolidación del derecho real limitado. IV.
José Luis Lacruz Berdejo, 2003
4
La ocupación imposible. Historia y régimen jurídico de los ...
Sin embargo, y a poco que se reflexione, pronto se ve que a partir de esta exigencia legal sólo en casos en que exista una derelicción acreditada del inmueble (especialmente si hay constatación registral) podrá subsumirse la realidad en el ...
Miguel L. Lacruz Mantecón, 2011
5
Papeles de filosofía
traduce Geworfenheit por derelicción (Corbin: déréliction). Esta traducción ( elegante, sin duda) desprecia un matiz, el más obvio, del término alemán ( derivado de werfen: arrojar). Derelicción es término que recoge bien los matices más ...
Manuel Sacristán Luzón, Manuel Sacristán, 1984
6
Cruzados, mártires y beatos: emplazamientos del cuerpo colonial
Mendieta. Escándalo. y. derelicción. Para Europa, el descubrimiento y colonización de América constituyó un dato que la imaginación religiosa metropolitana intentó reducir a los modelos discursivos propios de su experiencia acumulada en ...
Mario Cesareo, 1995
7
Anuario de derecho civil
precisamente por ello, niega que el texto contemple una verdadera y propia derelicción, completando así el pasaje: «... verius est partan pro derelicto haberi non posse, nam socius rei communis, si alterpartem suam reliquerit, totius rei solus ...
8
La ciudad ausente
A la hora de describir estas características nos hemos fijado en las descripciones efectuadas por una serie de estudiosos de las mismas, tales como: E. González Matas, M. Vico, R. Trousson, J. Servier, etc.293. a) Derelicción: un concepto ...
Rogelio Blanco Martínez, 2000
9
Derechos de vuelo y subsuelo. Doctrina registral y ...
De ahí que podamos distinguir dos actos conjuntos pero separados, la renuncia unilateral del titular del derecho real de vuelo, y la derelicción del mismo como cotitular sobre la parte alícuota del suelo, ambos manifestados en un solo acto.
José Arturo Matheu Delgado, 2011
10
Conociendo a Los Grandes Filosofos
Quien realiza en la angustia su condición de ser arrojado a una responsabilidad que se revierte hasta sobre su misma derelicción, no tiene ya remordimiento, ni pensar, ni excusa; no es ya sino una libertad que se descubre perfectamente a ...
Adriana Figueroa Velasco

包含词语«DERELICCIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语derelicción在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fundador de panoramas
Es verdad que, de vez en cuando, no se priva de palabras como derelicción, entitativa o parigualmente. También es cierto que no son excepcionales ... «La Diaria, 三月 16»
2
Ateísmo y soledad: Jean Paul Richter
Frente a la religión y su religación, la irreligión significa aquí asfixia mental y orfandad cósmica, angustia metafísica y derelicción, irreligación y abandono ... «Periodista Digital, 十二月 15»
3
"El leteo y el nepente", por Marco Aurelio Denegri
La desesperanza es propia de la derelicción. ¿Qué es la derelicción? Es la acción y efecto de derelinquir, o sea de abandonar y desamparar. Nótese, sin ... «El Comercio, 九月 15»
4
De Javier Sicilia a Humberto Moreira
Su rostro es el de la derelicción, el de la desdicha. No encuentro otras palabras para definir ese estado que el del desarraigo de la vida, una especie de muerte ... «proceso.com.mx, 十月 12»
5
El Estado laico no necesita el perdón de Dios
... mayoría– podrían forma parejas heterosexuales capaces de salvar de la indigencia y la derelicción a numerosas criaturas, y llenarlos de amor y bendiciones. «La Jornada, 九月 10»
6
Plegaria de los huérfanos
Déjanos Tú, tú, el Señor sin cuya voluntad no se mueve la hoja de un árbol, déjanos, Señor, que como hojas nos arrastre el viento de la soledad y la derelicción ... «La Jornada, 八月 10»
7
Recuerdo de Sartre (I)
“Soledad”, “derelicción, “angustia”, “desesperación” y “náusea” son estados obligados y habituales de la conciencia del hombre que quiere ser “para sí”, que ... «Rebelión, 六月 05»

DERELICCIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Derelicción [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/dereliccion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH