下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desconsiderada}的意思

词典
词典
section

单词 DESCONSIDERADA的词源

La palabra desconsiderada procede del participio de desconsiderar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DESCONSIDERADA的发音

des · con · si · de · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONSIDERADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCONSIDERADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desconsiderada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desconsiderada的定义

西班牙语词典中不重要的定义意味着缺乏考虑,警告或建议。 En el diccionario castellano desconsiderada significa falto de consideración, de advertencia o de consejo.

点击查看«desconsiderada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESCONSIDERADA押韵的西班牙语 单词


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
acerada
a·ce·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

DESCONSIDERADA一样开头的西班牙语单词

desconocedora
desconocer
desconocida
desconocidamente
desconocido
desconocimiento
desconsejar
desconsentir
desconsideración
desconsideradamente
desconsiderado
desconsiderar
desconsolación
desconsolada
desconsoladamente
desconsolado
desconsolador
desconsoladora
desconsolar
desconsuelo

DESCONSIDERADA一样开头的西班牙语单词

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desperada
dinerada
entreverada
galerada
horterada
inconsiderada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

西班牙语近义词词典里desconsiderada的近义词和反义词

近义词

«desconsiderada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESCONSIDERADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desconsiderada25种语言翻译
该章节所呈现的将desconsiderada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desconsiderada»。

翻译者西班牙语 - 中文

未考虑
1,325 数百万发言者

西班牙语

desconsiderada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Inconsiderate
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

उपेक्षित
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

دون بحث
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

нерассмотренный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

unconsidered
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তুচ্ছ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

inconsidéré
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tidak ditimbangkan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

unbedacht
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

杜漏
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

unconsidered
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

unconsidered
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

unconsidered
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கூறப்படாத
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

उपेक्षित
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

önemsenmemiş
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

unconsidered
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

rozpoznania
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

нерозглянутий
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

unconsidered
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

απερίσκεπτος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ondeurdagte
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

obeaktade
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

unconsidered
5 数百万发言者

desconsiderada的使用趋势

趋势

词语 «DESCONSIDERADA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«desconsiderada»在不同国家的使用频率。
desconsiderada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desconsiderada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESCONSIDERADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desconsiderada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desconsiderada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

desconsiderada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCONSIDERADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desconsiderada的用法。与desconsiderada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Un día cada día o la próxima estación
¿En qué más puedo pensar mientras ella no llega? Que no sea sobre cumplimiento. Ni responsabilidad. Tampoco sobre consideración. No quiero pensar en que ella es incumplidora, irresponsable y desconsiderada. Incumplidora ...
Paul Anwandter
2
LOS HOMBRES SON DE LA TIERRA, Y LAS MUJERES TAMBIEN: GUIA ...
Por otro lado, también podría utilizar la «baja tolerancia a la frustración» (BTF), decirse a sí mismo que no puede soportar ese comportamiento irresponsable de su mujer, empezar una pelea con ella acerca de lo muy desconsiderada que es,  ...
KENNETH WENNING, 2001
3
Mark
... que una persona sea desconsiderada sin ser crueP. ML EJERCICIO: Actuar descuidadamente A menudo, cuando las personas nos dicen que actuamos « bien», es posible que siempre quieran decir que actuamos «de forma considerada».
Matthew Lipman, 1989
4
Cambia de ritmo
... encontró nunca una respuesta desconsiderada de parte del Salvador. Ser amable ¡qué difícil es! Reaccionar bendiciendo cuando todos te maldicen; hablar bien cuando todos te critican; ayudar cuando todos se ríen de ti; seguir sirviendo a ...
Jaime Fernandez, Jaime Fernández Garrido, 2011
5
Obra completa
... todo el rigor de oficio que hay en esta casa me voy a ir de boba de puerta en puerta? Ni porque fuera la Sábana Santa. ¡Contrimás esa bobada!... —Andá, Ubalda, no siás desconsiderada.
Tomás Carrasquilla, Jorge Alberto Naranjo, Marina Barrera Castrillón, 2008
6
La Reina Del Mal
Wilkie Collins. una terrible torpeza. — ¡Qué desconsiderada, qué cruel he sido! — dijo — , debería haber tenido más cuidado antes de darle la buena noticia! ¡ Ay, por favor, perdóneme!
Wilkie Collins, 2001
7
Educación, ciudadanía y participación: transformar las ...
tuaciones de violencia, no sólo asociadas a cuestiones explícitas de maltrato, arbitrariedad o autoritarismo sino como parte de modos más sutiles de relación desconsiderada, como el cuestionamien- to o desvalorización de las matrices ...
Graciela Frigerio, 2002
8
Brujas de viaje (Mundodisco 12)
... sería mejor que...? —La verdad es que creo que puedo ser tan presuntuosa, tan malhumorada y desconsiderada, como para que se me considere una bruja —gritó Magrat—. Es lo único que hace falta, ...
Terry Pratchett, 2011
9
Un soplo de magia
No te causo más que dolor y problemas cuando tú siempre has sido encantador conmigo. No me gusta esta sensación tan desconsiderada y egoísta. Él no respondió ni le dijo que ella no era desconsiderada ni egoísta, como habría hecho en ...
Sherryl Woods, 2009
10
Obra escogida
... todo el rigor de oficio que hay en esta casa me voy a ir de boba de puerta en puerta? Ni porque fuera la Sábana Santa. ¡Contrimás esa bobada!... –Andá, Ubalda, no siás desconsiderada.
Tomás Carrasquilla, Leticia Bernal Villegas, 2008

包含词语«DESCONSIDERADA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desconsiderada在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
TVE propone sancionar con 16 días de empleo y sueldo a su ex ...
El Comité manifestó a la Dirección que en ningún caso la actitud de Gómez-Acebo puede "ser calificada de desconsiderada ni falta de respeto", entre otras ... «El Mundo, 七月 16»
2
Virgo – Domingo 10 de julio: Cuídate de los aduladores
... de la seriedad de quienes lo hacen para que no vayan a estar abusando de tu buen corazón ni aprovechándose de tu trabajo en forma desconsiderada. «Univisión, 七月 16»
3
A austeridade desconsiderada
Na tentativa de garantir apoio político para projetos emergenciais, como a PEC que fixa gastos públicos, e também para assegurar a votação favorável ao ... «Zero Hora, 七月 16»
4
Sociedad podrida y desconsiderada
Sociedad podrida y desconsiderada. VIDEO. Desconsideración y egoísmo, es lo que refleja este video en donde se observa cómo una mujer muestra su nulo ... «Paraguay.com, 六月 16»
5
La defensa argumentó que la víctima trató en forma desconsiderada ...
La defensa argumentó que la víctima trató en forma desconsiderada a su cliente. El abogado de Iñíguez dijo que ambos vivían una relación enfermiza y que su ... «El Liberal Digital, 五月 16»
6
Hear: Transforma los sonidos que te rodean en tiempo real
... mientras que en otros son producto de gente desconsiderada a la que no le importa nada. La opción más común es iniciar una guerra nuclear con esa gente, ... «NeoTeo, 四月 16»
7
Báez Aybar dice canción de Vakeró es una desconsideración a los ...
“Nosotros consideramos que fue una acción desconsiderada. No es prudente generalizar, porque si a eso vamos nosotros no podemos decir todos los ... «Listín Diario, 四月 16»
8
Unos tanto y otros tan poco
El patriotismo se nota en la declaración de Hacienda. La frase no es mía, sino de mi padre, y ya ha sido citada, no por mí que, algo desconsiderada como todas ... «EL PAÍS, 四月 16»
9
Indigna video de doctora golpeando a su paciente durante una ...
El video muestra a la paciente siendo golpeada con bastante agresividad por la desconsiderada profesional de salud. Al parecer ambas habían discutido por ... «Noticias MVS, 三月 16»
10
Uber “desconsiderada” como operadora de transporte em Portugal
O transporte de passageiros tem de ser feito por operadores de transporte e a Uber não tem este estatuto em Portugal. Se não tem esse estatuto e transporta ... «SAPO Tek, 三月 16»

DESCONSIDERADA的图像

desconsiderada

参考文献
« EDUCALINGO. Desconsiderada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desconsiderada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z