下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desconsolación}的意思

词典
词典
section

单词 DESCONSOLACIÓN的词源

La palabra desconsolación procede de des- y consolación.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DESCONSOLACIÓN的发音

des · con · so · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCONSOLACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCONSOLACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desconsolación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desconsolación的定义

字典中的不适的定义是不舒服,痛苦。 En el diccionario castellano desconsolación significa desconsuelo, aflicción.

点击查看«desconsolación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DESCONSOLACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

DESCONSOLACIÓN一样开头的西班牙语单词

desconocidamente
desconocido
desconocimiento
desconsejar
desconsentir
desconsideración
desconsiderada
desconsideradamente
desconsiderado
desconsiderar
desconsolada
desconsoladamente
desconsolado
desconsolador
desconsoladora
desconsolar
desconsuelo
descontado
descontagiar
descontaminación

DESCONSOLACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里desconsolación的近义词和反义词

近义词

«desconsolación»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESCONSOLACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desconsolación25种语言翻译
该章节所呈现的将desconsolación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desconsolación»。

翻译者西班牙语 - 中文

desconsolación
1,325 数百万发言者

西班牙语

desconsolación
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Dismay
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

desconsolación
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

desconsolación
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

desconsolación
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desconsolación
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

desconsolación
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

desconsolación
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

desconsolación
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

desconsolación
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

desconsolación
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

desconsolación
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

desconsolación
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

desconsolación
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

desconsolación
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

desconsolación
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

desconsolación
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

desconsolación
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

desconsolación
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

desconsolación
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

desconsolación
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

desconsolación
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desconsolación
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

desconsolación
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

desconsolación
5 数百万发言者

desconsolación的使用趋势

趋势

词语 «DESCONSOLACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«desconsolación»在不同国家的使用频率。
desconsolación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desconsolación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESCONSOLACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desconsolación»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desconsolación»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

desconsolación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCONSOLACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desconsolación的用法。与desconsolación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Impresionismo y expresionismo: dolor y transformación en ...
975 Recogiendo de modo demasiado esquemático ideas de Kierkegaard, Weber denominó la desconsolación en Trakl «pecado de la más íntima negación », 105/106, y aquélla la derivaba de la «falta del último contrario», 96. Por muy cierta ...
Walter Falk, 1963
2
Diccionario de espiritualidad ignaciana
También advierte contra el riesgo que es la desconsolación (expresión característica de Javier que contrasta con el uso esperable, "desolación", y refleja una apropiación personal de los Ejercicios). "Desconsolarse" es la respuesta del ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
3
Chronicas da ordem dos F. F menores del seraphico P. S. ...
... viendo que no podia haber sino hijas : viviendo pues estos casados en esta desconsolación , fueron consolados en el Señor por exhortación de un Religioso desta Orden , llamado Fray Francisco de Aquapendiente , cuyos devotos ellos ...
Marcos de Lisboa, 1794
4
Vida y obras del venerable maestro Iuan de Auila ...
... que encima de masiegn- ]as palmas de la prosperidad ; muy agria cofa r debaxo os parecerá la desconsolación que tenéis, no Jatiou]011 P0l^rcis sufrir el peso de la ayrada cara de nuestro Señor, que dezis que os muestra, y * V ... desvíos ...
Juan de Ávila (Santo), Martín Ruiz de Mesa, Gabriel de León ((Madrid)), 1674
5
Los remedios florales
Estas personas se encuentran en la profundidad de la oscura desconsolación. Sin luz, sin alegría, sin fortuna. Son externamente desafortunados, lo que se puede reconocer ya en sus rostros. Llevan la oscuridad a los otros. Poseen un color ...
Dr. Edward Bach, 2011
6
Epistolario español ...
Muy agria osa os parecerá la desconsolación que tenéis; no po- réts sufrir el peso de la airada cara de nuestro Señor ue decís que os muestra, y desvíos que decisque os a; mas yo os digo, hermana, que cuando agora tiene itribulacion tanto ...
María de Jesús (de Agreda, sor), Felipe IV (King of Spain), Eugenio de Ochoa, 1856
7
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
DESCONOCIMIENTO — (Yuc 63) vengan en aborrecimiento y perpetuo desconocimiento de la santa doctrina (Quij, I, 250). DESCONSOLACIÓN — (Gt 47) es causa de gran desconsolación (Cod fran XVI, 178) / (Yuc 63) han comunicado con ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESCONSIDERAR v. a. Dejar de considerar, faltar a la consideración debida. DESCONSOLACIÓN S. f . DESCONSOLO. DESCONSOLADAMENTE adv. m. Con desconsuelo. DESCONSOLADO, DA p. p. de DESCONSOLAR y desconsolarse.
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Estudios lulianos
21 fasta que sea muerto, ca non sofriría mi coracón parescer ante mi muger/ 22 t mis fijos con tal desconsolación, ca bien tengo que, quando ellos esto sepan, que/ 23 con grand duelo morrán. Ca mi muger es enfermo t non puede trabajar t/  ...
10
Diccionario italiano-galego
«dj. Desconsiderado, dícese de la persona que habla u obra sin consideración a los otros. DESCONSIDERAR, rt. Desconsiderar, tratar a alguien Con DESCONSIDERACIÓN. DESCONSOLACIÓN (pl. desconsolacións), sf. DES- CONSOLO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

DESCONSOLACIÓN的图像

desconsolación

参考文献
« EDUCALINGO. Desconsolación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desconsolacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z