下载应用程式
educalingo
descuidera

在"西班牙语"词典里descuidera}的意思

词典

西班牙语中DESCUIDERA的发音

des · cui · de · ra


DESCUIDERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESCUIDERA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里descuidera的定义

字典中忽视的定义是扒手:他倾向于利用别人的疏忽来偷窃。


DESCUIDERA押韵的西班牙语 单词

adormidera · batidera · cernidera · comidera · decidera · dormidera · escupidera · exprimidera · fridera · huidera · paridera · plañidera · reidera · repartidera · salidera · subidera · sufridera · tangidera · urdidera · venidera

DESCUIDERA一样开头的西班牙语单词

descuello · descuento · descuerar · descuernacabras · descuerno · descueve · descuidada · descuidadamente · descuidado · descuidar · descuidero · descuidista · descuido · descuitada · descuitado · descular · descumbrada · descumbrado · descunchar · descura

DESCUIDERA一样开头的西班牙语单词

abridera · advenidera · avenidera · crujidera · cumplidera · divididera · embutidera · exigidera · fallidera · freidera · guaridera · habidera · insufridera · moridera · permitidera · premidera · recibidera · servidera · sofridera · zurcidera

西班牙语近义词词典里descuidera的近义词和反义词

近义词

«descuidera»的25种语言翻译

翻译者

DESCUIDERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到descuidera25种语言翻译

该章节所呈现的将descuidera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«descuidera»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

descuidera
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

descuidera
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Neglects
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

descuidera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

descuidera
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

descuidera
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

descuidera
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

descuidera
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

descuidera
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

descuidera
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

descuidera
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

descuidera
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

descuidera
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

descuidera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

descuidera
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

descuidera
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

descuidera
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

descuidera
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

descuidera
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

descuidera
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

descuidera
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

descuidera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

descuidera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

descuidera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

descuidera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

descuidera
5 数百万发言者

descuidera的使用趋势

趋势

词语 «DESCUIDERA»的使用趋势

descuidera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«descuidera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

descuidera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESCUIDERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现descuidera的用法。与descuidera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Fortunata y Jacinta:
... qué buscas? Jacinta, riendo, deslizaba su mano por el forro de la levita, buscando el bolsillo del pecho. -¡Ay!, yo iba a ver si te sacaba la cartera sin que me sintieses... -Vaya con la descuidera... -¡Quia!, si no ...
Benito Perez Galdos, 1944
2
Fortunata y Jacinta
—Pues no saldré... ¿Qué... qué buscas? Jacinta, riendo, deslizaba su mano por el forro de la levita, buscando el bolsillo del pecho. —¡Ay!, yo iba a ver si te sacaba la cartera sin que me sintieses... —Vaya con la descuidera... —¡Quia!, si no sé ...
Benito Pérez Galdós, 1994
3
Celebraciones centenarias y negociaciones por la nación ...
Mercedes Díaz, soltera, nacida en Carapungo y residente en Quito, de oficio cocinera, no tenía problemas en ocuparse como descuidera cuando se presentaba la ocasión. El 1 de diciembre de 1913 entró a comprar a la carnicería de ...
Valeria Coronel Valencia, Mercedes Prieto, 2010
4
El converso
Una herrumbrosa punta clavada en la madera de la pared me sirvió para colgar el capote y el zurrón que cruzaba sobre mi pecho. Entró Jamaica mis valijas, que dispusimos en el fondo, junto al tonel, por tenerlas lejos de la mano descuidera ...
José Manuel Fajardo, 2012
5
Dramaticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
DON PEDRO. No habrá nada que temer Si tu ingenio lo dispone; Quiero dejarte , porque Tengas lugar para todo. doña blanca. Mirad que no os descuidera. Señor , en volver temprano. DON PEDRO. Aun antes de anochecer Volveré. Adiós.
Ramón de Mesonero Romanos, Francisco Avellaneda de la Cueva y Guerra, Francisco Antonio Bancés Candamo, 1858
6
Maraña del idioma: critica lexicográfica y grammatical
—La Montalvez, 27. Descubrirse. — No trae el diccionario por quitarse el sombrero. Descuidera. — "Vaya con la descuidera". (Fortunata, I, 235). Desdar. — Equivalente al inglés to undo, y procedente del dialecto santanderino. Desesperante.
Pedro de Múgìca, 1894
7
Colección teatro
... que ganaba ochenta mil... Hortensia. — Por tu culpa me ha insultado... Magis. — Perfecto. Te mereces los peores insultos. (Al público.) Vamos, digo yo. Hortensia. — Se ha ido pensando que soy una ladrona. Me ha llamado descuidera.
8
Teatro completo
Paco. — Una chica descuidera, de esas que andan por ahi... Luisa. — Y traía una carta... Sebastiana. — Y se ha metido en el recibimiento... (A un ttiempo, sin poder contenerse.) Sigmundo. — ¡Ustedes callando, mujeres cotorronas! (A Paco.) ...
Carlos Arniches y Barrera, 1948
9
Fortunata y Jacinta: (dos historias de casadas)
¡Ay! yo iba á ver si te sacaba la cartera sin que me sintieses... — Vaya con la descuidera... — ¡Quiá! si no sé... Esto quien lo hace bien es Guillermina, que le saca á Manolo Moreno las pesetas del bolsillo del chaleco sin que él lo sienta.
Benito Pérez Galdós, 1887
10
Obras completas
Yo iba a ver si te sacaba la cartera sin que me sintieses... — Vaya con la descuidera... — ¡Quia! Si no sé... Esto quien lo hace bien es Guillermina, que le saca a Manolo Moreno las pesetas del bolsillo del chaleco sin que él lo sienta... A ver.
Benito Pérez Galdós, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1958

包含词语«DESCUIDERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语descuidera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tres personas fueron detenidas por robos en los buses de Quito
más redes+. En el robo se uso una modalidad conocida como la “descuidera”. Foto: En el robo en buses se usa una modalidad conocida como la “descuidera”. «El Comercio, 五月 16»
2
Roba 50 euros de un bolso y se olvida otros 3.000
El fondo de los bolsos siempre suelen guardar alguna sorpresa. Que se lo pregunten a una supuesta descuidera de Vigo que sufrió el jueves el mayor despiste ... «La Voz de Galicia, 一月 16»
3
Policías de paisano vigilarán las calles comerciales por los cruceros
Inmediatamente, se identificaron con sus placas y arrestaron a la supuesta descuidera. En su bolso hurtado llevaba ropa sustraída en dicha tienda y en otras ... «La Voz de Galicia, 八月 15»
4
Cae en el Reina Sofía una conocida descuidera del clan de los ...
Cae en el Reina Sofía una conocida descuidera del clan de los Malaguitas. abril 8, 2014 | Actualidad,Portada temático,Sucesos. AEROPUERTO TENERIFE ... «Diario de Avisos, 四月 14»
5
La santidad de Genet
Una descuidera, piensa, e inmediatamente la asocia, en una ensoñación efímera, con la mujer que le abandonó en la cuna: ¿Y si fuera ella? me dije mientras ... «El País, 一月 09»

DESCUIDERA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Descuidera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/descuidera>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH