与 «DESDONADO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
desdonado的用法。与
desdonado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El Cancionero. (Siglo XV): Ahora por primera vez dado a luz, ...
458. Descor. V. Discor. Desdoblar. Quitar el forro á un vestido. —101.
Desdonado, a. Part. pas. de « desdunar», desairar, desgraciar, ofender. Hombre
desdonado, el que no ha sido favorecido por la naturaleza. — 319. Dk.su b (del fr
. defaire).
Juan Alfonso de BAENA, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Cristoval Pia y Torres. DESDONADO, DA, adj. El que carece de gracia ó tino.
DESDONAR , v. a. Quitar lo qfle se habia dado. . DESDORAR , v. a. Quitar el oro
de lo dorado. — Met. Deslustrar, deslncir la virtnd , repfltacion , etc. , de alguno.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Cancionero general: que contiene muchas obras de diuersos ...
Gumeo, desdonado fìn arreo vna figura de Moro. Fue po nacìdo c las quiebras
lleuo de todo reproche sue criado entre culebras p Pue hecho en tiniablas tnup
mas feo que ia noche. Vos por mano de Dios vossálida delvenero nias temida
que ...
4
Diccionario de la lengua castellana
DESDOBLAR , v. a. Extender una cosa qué estaba doblada , descogerla.
DIÍSDON , s. m. ant. Insulsez, falta de gracia. DESDONADAMENTE , adv. ant.
Rústicamente , groseramente. DESDONADO, p. p. de desdonar. || desdonado,
da, adj.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
Desdonado, a. Parí. pas. de « desdonar», desairar, desgraciar, ofender. Hombre
desdonado, el que no ha sido^ favorecido por la naturaleza. — 319. Desfer (del
fr. defaire). Deshacer. — 387. Dlesgañar. Lo mismo que desganar, hacer una ...
Juan Alfonso de Baena, 1851
6
Introducción a la literatura española a través de los ...
4 desdonado = falto de dones, sin donaire, sin gracia. 5 nunca mas vos fable =
nunca nás os hablaré. 6 malenconía = melancolía. 7 bermeja = roja. 8 trabajada
= apenada (trabajo = pena). 9 becos = bezos, labios gruesos. T0 della trava = la
...
7
Vocabulario medieval castellano
DESDOBLAR, quitar el forro a un vestido. Baena, p. 1o1 : sy era (la ropa)
doblada e la desdoblastes. DESDÓN. Baena, p. 635 : loan- ças atan disyertas
tornanse vos en desdon. DESDONADO, A, sin gracia o don. J. Ruiz, 1o17:
desdonada e ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Insulsè. DESDONAR. v. a. Quitar lo que se havía da- do y donado. Es compuesto
de la prcposicion Des , y el verbo Donar. Lat. Datum re- petere. DESDONADO,
DA. part. pass. del verbo Def- donar. Lo afsi quitado. Lat. Repetitus. Desdonado.
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Es compucsto de la preposicion Des , y el Verbo Donar. Lat. Datum re~ petere.
DESDONADO, DA. part. pass. del verbo Def- donar. Lo afsi quitado. Lat.
Repetitus. Desdonado. Significa tambien lo que carece de dones , grácias ò
prendas. Lat.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Es compuesto de la preposicion Des , y el verbo Donar. Lat. Datum re- petere.
DESDONADO, DA. part. pass. del verbo Def- donar. Lo afsi quitado. Lat.
Repetitus. Desdonado. Significa tambien lo que carece jde dones, gracias ò
prendas. Lat.
