在"西班牙语"词典里desensortijado}的意思

在西班牙语中DESENSORTIJADO的发音

de · sen · sor · ti · ja · do

DESENSORTIJADO在西班牙语中的意思是什么？

在西班牙语 词典里desensortijado的定义

在西班牙语词典中desensortijado的定义是一个卷发：未完成。 字典中desensortijado的另一个含义也是一个骨头：这是不合适的。

La definición de desensortijado en el diccionario castellano es dicho de un rizo del pelo: deshecho. Otro significado de desensortijado en el diccionario es también dicho de un hueso: Que está fuera de su lugar.

DESENSORTIJADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desensortijado的25种语言翻译

该章节所呈现的将desensortijado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desensortijado»。

• 翻译者西班牙语 - 中文: 我desensortijado
• 西班牙语: desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 英语: Disheveled
• 翻译者西班牙语 - 印地语: मैं desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 阿拉伯语: I desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 俄语: Я desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 葡萄牙语: I desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 孟加拉语: আমি desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 法语: Je desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 马来语: Saya desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 德语: ich desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 日语: 私はdesensortijado
• 翻译者西班牙语 - 韩语: 나는 desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语: Aku desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 越南语: tôi desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 泰米尔语: நான் desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 马拉地语: मी desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 土耳其语: Ben desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 意大利语: I desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 波兰语: I desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 乌克兰语: Я desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语: I desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 希腊语: θα desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语): Ek desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 瑞典语: jag desensortijado
• 翻译者西班牙语 - 挪威语: jeg desensortijado

与 «DESENSORTIJADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desensortijado的用法。与desensortijado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Desensortijado, da. a. Luxated, [become humble. Desensoberbecerse, о. r. T» Desentablar, t. a. To rip up or off planks or boards ; to discompose, to disturb ; to embroil an affair, a bargain. Desentalcngur, с a. To unbend a cable. Desentender ó ...

Diccionario portatil español-inglés

... vu. to take out of the breast Desenseñado, da. a. untaught Desensenamiénto, tm. ignorance Desenseñár, va. to unlearn Desensillar, va. to unsaddle Desensuberbecérse. vr. to become humble Desensortijado, da. a. luxated Desentablar, ...

Henry Neuman, 1840

Diccionacio catalan-castellamo-latino

Desensortijado. Luxatus, fora de mida , dit de 1' excessiu en sa liaea. Descomedido. Immodicus. fora ; fora , fora , expressió de que s'usa per tráurer á aigu d'algun Hoc. Afuera ; afuera , afuera : Fuera ; fuera, fuera. Procul esto. fora d' axó. adv.

Joaquin Esteve, 1803

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

Qui a perdu son oruei . s DESENSORTIJADO , DA , adj. Déhoîté, démis , en arlant d'un 05. “DESEN ABLADO, p. 1). V. Desentaar. DESENTABLAR , v. a. Défaire , enlever des planches d'un endroit. I| ( Déranger, mettre en désordre. || ( fig. ) ...

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

Novisimo diccionario de la rima

Desensortijado. Deserrado. Desesperado. Desfazado. Desfiuciado. Desgalgado. Degarrado. Desgobernado. Desgraciado. Desguisado. Deshabitado. Desharrapado. Deshijado. Deshilado. Deshospedado. Desigualad'o. Desinteresado.

Juan Landa, 1867

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

DESENSOBERBECERSE, v. r. Deponer la soberbia. DESENSORTIJADO, DÁ, adj. El bueso que está fuera de su lugar. DESENTABLAR, v. a. Arrancar las tablas. — Met. Descomponer, desconcertar algtm trato. DESENTENDERSE , v. r. Fingir ...

Cristoval Pia y Torres, 1826

Diccionario manual castellano-catalán

Desensoberbecerse, v. r. de- sensuperbirse. Desensortijado, da. adj. des- llorigad. Desentablar, v. a. desempos- tissar. || met. desordenar .|| desgabellar. Desentenderse, v. r. desen- téndrerse. \ \ prescindir . Desenterramiento, m. desenterro.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionario valenciano-castellano

Desensortijado, da. Dcsenlarquimdnl. Desentarquinando. Desenlarquimar. Desentarquinar. Desenlarquimát, md, da. Desentarquinado, da. Desentauldnl. Desentablando. Desenlaular. Desentablar , en varias acepciones. Desenlauldt , li , da ...

José Escrig y Martínez, 1851

Diccionario valenciano-castellano

V. Desollimar, y sus derivados. Desensortifál ,jd , da. adj. Desensortijado, da. Desentarquimúnt. Desentarquinando. Detentar quimar. Desentarquinar. Desenlarquimál, md, da. Desentarquinado, da. Desentaulánl. Desentablando. Desenlaular.

José Escrig, 1851

Diccionario Catalan-Castellano

I| afuera. de llog. os dislocad. desensortijado. — de mida. desmedido, descomedido. [brado. — desí.yaera de si, desalum- — d'hora. adv. á deshora, fuera de tiempo. — de témps. prematuro , á deshora, en agras. — y fora. adv. no mas, solo.

Magín Ferrer, 1839