下载应用程式
educalingo
desentono

在"西班牙语"词典里desentono}的意思

词典

单词 DESENTONO的词源

La palabra desentono procede de desentonar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DESENTONO的发音

de · sen · to · no


DESENTONO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESENTONO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里desentono的定义

在西班牙语词典中desentono的定义与声音的语气不成比例。 desentono在词典中的另一个含义也是语音的分解和descomedimiento。


DESENTONO押韵的西班牙语 单词

abandono · abono · bono · carbono · colono · cono · crono · entono · fono · icono · kimono · microtono · mono · nono · ozono · patrono · prono · semitono · tono · trono

DESENTONO一样开头的西班牙语单词

desenterrar · desentida · desentido · desentierramuertos · desentierro · desentoldar · desentollecer · desentonación · desentonamiento · desentonar · desentornillar · desentorpecer · desentrampar · desentrañamiento · desentrañar · desentrenado · desentrenamiento · desentrenar · desentronizar · desentropezar

DESENTONO一样开头的西班牙语单词

alóctono · átono · audífono · autóctono · barítono · dítono · hexágono · ícono · micrófono · monótono · oxítono · paroxítono · pentágono · polígono · proparoxítono · semidítono · superproparoxítono · teléfono · trítono · unísono

西班牙语近义词词典里desentono的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESENTONO»的近义词

以下的西班牙语单词和«desentono»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«desentono»的25种语言翻译

翻译者

DESENTONO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desentono25种语言翻译

该章节所呈现的将desentono由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desentono»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

不和谐
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

desentono
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Ungainly
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मतभेद
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تنافر
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

диссонанс
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

dissonância
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অনৈক্য
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

dissonance
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

percanggahan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Dissonanz
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

不一致
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

불협화음
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

dissonance
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

không hợp điệu
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

ஒலியில் ஏற்படும் முரண்பாடு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

dissonance
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

uyumsuzluk
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

dissonanza
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

dysonans
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дисонанс
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

disonanță
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

παραφωνία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onenigheid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dissonans
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dissonans
5 数百万发言者

desentono的使用趋势

趋势

词语 «DESENTONO»的使用趋势

desentono的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desentono»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desentono的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESENTONO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desentono的用法。与desentono相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de música: Sevilla, 1818
Desentonacion, s.f. Lo mismo que Desentonamiento ó Desentono. Desentonadamente. adv. m. Con desentono, fuera del tono natural. Desentonado, da. p.p. de Desentonar, y Desentonarse . Desentonamiento, s.m. El exeso en el tono de la ...
Fernando Palatín, Angel Medina, 1990
2
Diccionario de la lengua castellana
s. f. Desentonamiento ó desentono. DESENTONADAMENTE. adv.m. Con desentono, fuera del tono natural. Absone, discrepan- ter. DESENTONADO, DA. p.p. de desentonar y DESENTONARSE. DESENTONAMIENTO, s. ra. El exceso en el ...
3
Diccionario técnico de la música
Falta de entonación, desentonamiento ó desentono. Desentonadamente. Fuera del tono, con desentono. Desentonamiento. Desentono. Desentonar. Es no dar á los sonidos la entonación debida, produciéndolos más altos ó más bajos de lo ...
Felipe Pedrell, 2009
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desentierro, m. Acción de desenterrar. Desentoldar, «. Quitar los toldos. || Despojar ile adorno?. Üesentollecer, a. anl. Restituir á los nervios el uso que han perdido. |] Librar de embarazos. Desentonu.ion, f. Desentono. Desento.nadame. nte ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana
DESENTONACIÓN, s. f. Desentonamiento ó desentono. DESENTONAD AMENTÉ, adv. Con desentono, fuera del tono natural. DESENTONADO, p. p. de desbh- xoiiab. DESENTONAMIENTO^. m.Exceso en el tono de la voz. DESENTONAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. despojar. , DESENTONADAMÉNTE. adv. Unharmonieu/ly ; out of tune. DESENTONADO , DA. p. p. Out of tune. DESENTON AMIÉNTO. s. m. V. desentono. DESENTONAR , ó DESENTONARSE, v. n. y r. Salir del tono y punto que le toca.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Diccionario universal Español -Latino
Quitar los toldos. Slparia , aulx a tollere , detrahere. || Quitar el adorno y compostura de alguna cosa , despojarla. Ornala spoliare , nudare. Desentonación. /. v. Desentono. Desentonadamente. adv. mod. Con desentono. Absen}, discrepanter.
Manuel de Valbuena, 1822
8
O todo o nada
Nuestro colega supone que cometimos una contradiccion, al señalar las causas del desentono que habia tomado esta polémica, desentono que nos atribuia y que la. devolvimos porque era suyo : la contradiccion, á su modo de ver, está en  ...
Angel FERNÁNDEZ DE LOS RIOS, 1864
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Desentonamiento d desentono. Ilesentonadameute, adv. ni. Con desentono. Desentonamiento, m. Exceso en el tono de ia voz. I'esentonar, a. Abatir el orgullo de alguno. || n. Salir del tono y punto que compete. || r. met. Levantar la loz ...
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Desentoldar, a. Quitar los toldos. Desentolleeer. a. ant. Sanar los nervios.|| Librar de embarazos, и .i. □ i .• Desentonación, f. Desentono. Desentonadarnenle. adv. m. Con Desentonamiento, i». Desentono. Desentonar, a. Humillar el or- gullo.
B. C. H. I. P. S., 1842

包含词语«DESENTONO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desentono在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Va Por Ti' – 24 de Julio 2016: ¿Quiénes están Sentenciados?
Los nervios la atacaron y desentono. ELIMINADA 2. Andrés Aquino cantó “Aquí estoy yo”. Fue víctima de los nervios y desentono. ELIMINADO 3. Kary Bell ... «AhoraMismo.com, 七月 16»
2
Pereiro: "Para ser ciclista, jugando al fútbol no desentono"
El gallego Óscar Pereiro tiene una nueva vida deportiva lejos del ciclismo. En agosto apartó la bicicleta y esta semana ha empezado a entrenar con el Coruxo, ... «20 minutos, 十二月 10»

DESENTONO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Desentono [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desentono>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH