下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里desgañifarse}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DESGAÑIFARSE的发音

des · ga · ñi · far · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESGAÑIFARSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESGAÑIFARSE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«desgañifarse»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里desgañifarse的定义

字典中degañifarse的定义是为了劝阻自己。 En el diccionario castellano desgañifarse significa desgañitarse.

点击查看«desgañifarse»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词DESGAÑIFARSE的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desgañifo
te desgañifas / te desgañifás
él se desgañifa
nos. nos desgañifamos
vos. os desgañifáis / se desgañifan
ellos se desgañifan
Pretérito imperfecto
yo me desgañifaba
te desgañifabas
él se desgañifaba
nos. nos desgañifábamos
vos. os desgañifabais / se desgañifaban
ellos se desgañifaban
Pret. perfecto simple
yo me desgañifé
te desgañifaste
él se desgañifó
nos. nos desgañifamos
vos. os desgañifasteis / se desgañifaron
ellos se desgañifaron
Futuro simple
yo me desgañifaré
te desgañifarás
él se desgañifará
nos. nos desgañifaremos
vos. os desgañifaréis / se desgañifarán
ellos se desgañifarán
Condicional simple
yo me desgañifaría
te desgañifarías
él se desgañifaría
nos. nos desgañifaríamos
vos. os desgañifaríais / se desgañifarían
ellos se desgañifarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desgañifado
te has desgañifado
él se ha desgañifado
nos. nos hemos desgañifado
vos. os habéis desgañifado
ellos se han desgañifado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desgañifado
te habías desgañifado
él se había desgañifado
nos. nos habíamos desgañifado
vos. os habíais desgañifado
ellos se habían desgañifado
Pretérito Anterior
yo me hube desgañifado
te hubiste desgañifado
él se hubo desgañifado
nos. nos hubimos desgañifado
vos. os hubisteis desgañifado
ellos se hubieron desgañifado
Futuro perfecto
yo me habré desgañifado
te habrás desgañifado
él se habrá desgañifado
nos. nos habremos desgañifado
vos. os habréis desgañifado
ellos se habrán desgañifado
Condicional Perfecto
yo me habría desgañifado
te habrías desgañifado
él se habría desgañifado
nos. nos habríamos desgañifado
vos. os habríais desgañifado
ellos se habrían desgañifado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desgañife
te desgañifes
él se desgañife
nos. nos desgañifemos
vos. os desgañiféis / se desgañifen
ellos se desgañifen
Pretérito imperfecto
yo me desgañifara o me desgañifase
te desgañifaras o te desgañifases
él se desgañifara o se desgañifase
nos. nos desgañifáramos o nos desgañifásemos
vos. os desgañifarais u os desgañifaseis / se desgañifaran o se desgañifasen
ellos se desgañifaran o se desgañifasen
Futuro simple
yo me desgañifare
te desgañifares
él se desgañifare
nos. nos desgañifáremos
vos. os desgañifareis / se desgañifaren
ellos se desgañifaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desgañifado
te hubiste desgañifado
él se hubo desgañifado
nos. nos hubimos desgañifado
vos. os hubisteis desgañifado
ellos se hubieron desgañifado
Futuro Perfecto
yo me habré desgañifado
te habrás desgañifado
él se habrá desgañifado
nos. nos habremos desgañifado
vos. os habréis desgañifado
ellos se habrán desgañifado
Condicional perfecto
yo me habría desgañifado
te habrías desgañifado
él se habría desgañifado
nos. nos habríamos desgañifado
vos. os habríais desgañifado
ellos se habrían desgañifado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desgañífate (tú) / desgañifate (vos)
desgañifaos (vosotros) / desgañífense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desgañifarse
Participio
desgañifado
Gerundio
desgañifándome, desgañifándote, etc.

DESGAÑIFARSE押韵的西班牙语 单词


ababillarse
a·ba·bi·llar·se
acurrucarse
a·cu·rru·car·se
adentrarse
a·den·trar·se
adueñarse
a·due·ñar·se
apersonarse
a·per·so·nar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
arremolinarse
a·rre·mo·li·nar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
desatufarse
de·sa·tu·far·se
despreocuparse
des·pre·o·cu·par·se
endeudarse
en·deu·dar·se
enfrascarse
en·fras·car·se
escabrosearse
es·ca·bro·se·ar·se
grifarse
gri·far·se
personarse
per·so·nar·se
querellarse
que·re·llar·se
regodearse
re·go·de·ar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
treparse
tre·par·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

DESGAÑIFARSE一样开头的西班牙语单词

desgalichadura
desgalillar
desgana
desganada
desganadamente
desganado
desganar
desganchar
desgano
desgañifar
desgañitar
desgañitarse
desgarbadamente
desgarbado
desgarbilada
desgarbilado
desgarbo
desgargantar
desgargantarse
desgargolar

DESGAÑIFARSE一样开头的西班牙语单词

acalenturarse
amoratarse
apiparse
arracimarse
contonearse
desdibujarse
desinteresarse
desperezarse
dignarse
emberrenchinarse
empecinarse
enamoricarse
endomingarse
escamonearse
extralimitarse
incautarse
paraliticarse
rosarse
ufanarse
univocarse

西班牙语近义词词典里desgañifarse的近义词和反义词

近义词

«desgañifarse»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DESGAÑIFARSE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desgañifarse25种语言翻译
该章节所呈现的将desgañifarse由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desgañifarse»。

翻译者西班牙语 - 中文

desgañifarse
1,325 数百万发言者

西班牙语

desgañifarse
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To disagree
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

desgañifarse
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

desgañifarse
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

desgañifarse
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

desgañifarse
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

desgañifarse
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

desgañifarse
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

desgañifarse
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

desgañifarse
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

desgañifarse
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

desgañifarse
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

desgañifarse
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

desgañifarse
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

desgañifarse
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

desgañifarse
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

desgañifarse
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

desgañifarse
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

desgañifarse
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

desgañifarse
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

desgañifarse
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

desgañifarse
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

desgañifarse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

desgañifarse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

desgañifarse
5 数百万发言者

desgañifarse的使用趋势

趋势

词语 «DESGAÑIFARSE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
17
/100
此处所显示的地图给出了词语«desgañifarse»在不同国家的使用频率。
desgañifarse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desgañifarse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DESGAÑIFARSE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«desgañifarse»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«desgañifarse»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

desgañifarse的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESGAÑIFARSE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desgañifarse的用法。与desgañifarse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESGAÑIFADO, p. p. V. Desgañifarse. DESGAÑIFARSE , ». r. SVgosillcr , s'é- gueuler , se faire mai au gosier en ci .ut , s'enrouer à force de crier. DESGAÑ1RSE , v. r. (».) V. Desgañifarse , Desgaritare. DESGARITADO , p. p. V. Desgañifarse.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la Real Academia Española
v. r. Desgañifarse. DESGAÑ1RSE, DO.v. r. ant. Desgañifarse. DESGAÑIFARSE, DO. v. r. Vocear, gritar, con mucha fuerza. Vociferare. DESGARGANTARSE, DO. v. r. fam. En- ronquecerse á voces y gritos. Jiaucire , pros nimio clamore raucum  ...
‎1826
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
r. desganarse, desmenjarse. — met. disgustarse. Desganchar. a. esquexar las brancas. Desgañifarse y Desgañifarse. r. desgañitarse, esgargame- llarse. Desgarbado,da.adj.desgatrad. Desgargamillado, da. adj. pul- tró, peresós, mandra.
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Diccionario de las lenguas española y noruega
[Trceera Desganchar, v. а. 1шууе Grene af Desgañifarse, v. r. skrige sig hœs. Desgañitarse, v. r. V. desgañifarse. Desgargolar, v. a. шике (знаке) Hamp. ' Desgaritarse, v. r. komme af Cours (om Skibe); (fig.) [аноде sin ferste Bestemmelse.
G. Frellsen, 1859
5
Diccionario de la lengua castellana
... p. p. de desgan- CUAR. DESGANCHAR , v. a. Arrancar las ramas ó ganchos de los árboles. DESGAÑ1DO , p. p. de dbscañirsk. DESGAÑIFADO , p. p. de desgañifarse. DESGAÑIFARSE , v. r. V. desgañi- tabse. ÜKSGAÑIRSF., v. r. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Quitar d arrancar las ramas o gancbos de los árboles. nesgdiüfarse, r. Desgañifarse. Desgaüirse, r. ant. Desgañotarse. Desgañifarse, r. Vocear, gritar con mucba fuerza. Desgarbado, da. adj. Que carece de garbo. Desgargamillado, da. adj.
Ramón Campuzano, 1858
7
Aproximación al diccionario de la negación
VOX : lnapetencia. 2 Tedio, hastio de una cosa. DD.SS. Falta de apetito. 2 Falta de interés o de entusiasmo. SIN. apatía. desgañirse. (De des- y gañir.) pml. ant. desgañitarse. DUE desgañifarse; desgañirse. (ant) Desgañitarse, DRAE 19 = 21'  ...
Margarita Cundín Santos, 2000
8
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
fcieÄct)te, bengals, desgañifarse , desgañifarse (dando voces , ó gritos). Xbfcbttft, f. copia, f. — duplicado, traslado de un escrito, ni. — einer Urftmbe, traslado sacado fielmente de otro que sirve como de original. Kbfítjriftltn), adj. copiado.
C. F. Franceson, 1858
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. dégoûter Desgancbar, v. a. ébrancher Desgañifarse y Desgañifarse, v.r. s' éposi!ler Desgargamillado, da, a. lâche, mou Desgargantarse,v, r. s'égosiller Desgargolar , v. a. égrener le chanvre Desgaritarse , v. r. dériber, s'écarw ter de sa ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Asesinado, a. V. Eijoiimr. Egonlller, v, a. é-go-zi-llé. Matar, asesinar. II Se — .pron . Desgañifarse, desgañifarse, hacerse nial en la garganta de tanto gritar. Se dice también de un pájaro que canta mucho y en muy alia voz. Egotismo, s. na.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845

参考文献
« EDUCALINGO. Desgañifarse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desganifarse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z