下载应用程式
educalingo
desollar

在"西班牙语"词典里desollar}的意思

词典

单词 DESOLLAR的词源

La palabra desollar procede del latín vulgar *exfollāre, derivado del latín follis, fuelle, bolsa de cuero.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DESOLLAR的发音

de · so · llar


DESOLLAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESOLLAR在西班牙语中的意思是什么?

剥皮

皮肤就是把皮肤从身体拉出来。 通常试图保持皮肤剥离完好。

在西班牙语 词典里desollar的定义

西班牙语真正学院词典中皮肤的第一个定义是去除身体的皮肤或其中一个成员。 在字典中剥离的另一个含义是在他的人,荣誉或财产中造成某人严重损害。 剥皮也在计算中。

西班牙语动词DESOLLAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuello
desuellas / desollás
él desuella
nos. desollamos
vos. desolláis / desuellan
ellos desuellan
Pretérito imperfecto
yo desollaba
desollabas
él desollaba
nos. desollábamos
vos. desollabais / desollaban
ellos desollaban
Pret. perfecto simple
yo desollé
desollaste
él desolló
nos. desollamos
vos. desollasteis / desollaron
ellos desollaron
Futuro simple
yo desollaré
desollarás
él desollará
nos. desollaremos
vos. desollaréis / desollarán
ellos desollarán
Condicional simple
yo desollaría
desollarías
él desollaría
nos. desollaríamos
vos. desollaríais / desollarían
ellos desollarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desollado
has desollado
él ha desollado
nos. hemos desollado
vos. habéis desollado
ellos han desollado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desollado
habías desollado
él había desollado
nos. habíamos desollado
vos. habíais desollado
ellos habían desollado
Pretérito Anterior
yo hube desollado
hubiste desollado
él hubo desollado
nos. hubimos desollado
vos. hubisteis desollado
ellos hubieron desollado
Futuro perfecto
yo habré desollado
habrás desollado
él habrá desollado
nos. habremos desollado
vos. habréis desollado
ellos habrán desollado
Condicional Perfecto
yo habría desollado
habrías desollado
él habría desollado
nos. habríamos desollado
vos. habríais desollado
ellos habrían desollado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desuelle
desuelles
él desuelle
nos. desollemos
vos. desolléis / desuellen
ellos desuellen
Pretérito imperfecto
yo desollara o desollase
desollaras o desollases
él desollara o desollase
nos. desolláramos o desollásemos
vos. desollarais o desollaseis / desollaran o desollasen
ellos desollaran o desollasen
Futuro simple
yo desollare
desollares
él desollare
nos. desolláremos
vos. desollareis / desollaren
ellos desollaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desollado
hubiste desollado
él hubo desollado
nos. hubimos desollado
vos. hubisteis desollado
ellos hubieron desollado
Futuro Perfecto
yo habré desollado
habrás desollado
él habrá desollado
nos. habremos desollado
vos. habréis desollado
ellos habrán desollado
Condicional perfecto
yo habría desollado
habrías desollado
él habría desollado
nos. habríamos desollado
vos. habríais desollado
ellos habrían desollado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desuella (tú) / desollá (vos)
desollad (vosotros) / desuellen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desollar
Participio
desollado
Gerundio
desollando

DESOLLAR押韵的西班牙语 单词

abollar · ampollar · arrollar · bollar · cebollar · collar · degollar · desarrollar · descollar · desenrollar · embrollar · empollar · enrollar · follar · hollar · mollar · ollar · pimpollar · rebollar · rollar

DESOLLAR一样开头的西班牙语单词

desolación · desoladamente · desolado · desolador · desoladora · desolar · desolazar · desoldar · desollada · desolladamente · desolladero · desollado · desollador · desolladora · desolladura · desollamiento · desollón · desonzar · desopilación · desopilante

DESOLLAR一样开头的西班牙语单词

acogollar · acollar · afollar · amollar · borbollar · cachifollar · desabollar · desatollar · desembrollar · desmeollar · emperifollar · encebollar · escachifollar · meollar · mogollar · repollar · resollar · serpollar · sollar · tiramollar

西班牙语近义词词典里desollar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESOLLAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«desollar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«desollar»的25种语言翻译

翻译者

DESOLLAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desollar25种语言翻译

该章节所呈现的将desollar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desollar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

皮肤
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

desollar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

skin
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

त्वचा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بشرة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

кожа
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

pele
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

চামড়া
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

peau
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kulit
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Haut
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

皮膚
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

피부
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kulit
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

da
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தோல்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

त्वचा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

cilt
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

pelle
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

skóra
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

шкіра
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

piele
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δέρμα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vel
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

hud
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

hud
5 数百万发言者

desollar的使用趋势

趋势

词语 «DESOLLAR»的使用趋势

desollar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desollar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desollar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«DESOLLAR»的西班牙语 谚语

Andar, andar que aun queda el rabo por desollar.
Aún queda el rabo por desollar.

«DESOLLAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desollar的用法。与desollar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
El rabo está por desollar.173 Esto puede aplicarse a quien, mientras es hombre y vive entre hombres, juzga que es perfecto; muchos murieron en la vida monástica y se hicieron peores que los demás. En el Apocalipsis se dice: «El justo no ...
Diego García de Castro, 2011
2
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
Si estás sólo, puede que tengas que despellejar y desollar al animal en el suelo. Para impedir que el cuerpo del animal ruede sobre sí mismo, corta los pies de los animales con pezuña y ponlos debajo de la pieza. Pon el cuerpo en el fondo  ...
John Lofty Wiseman, 2007
3
Tesis de Grado de Magister Scientiae
Continuación Cuadro 1 Categoría Lugar* Funciones NQ de Sueldo obreros (ft/ hora) Desollador 5*** VI a) desollar la falda derecha 2,50 C. Obreros en la planta baja Lavador de visceras III. Desollador k I a) desollar la falda izquierda b) ...
4
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
Descascarar. Desollar; Desollar tirando. Descortezar. Corazón [de la maçorca]. Despicar. Despegar. Desollar. Id.; Criarse; Despicar; Mancilla; Picada tener; Señal que queda. Mancilla. Señal que queda' Desollar. Despicar. Corteza; Desollar.
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Rcsuelve los apostémas de dificil madura- ción , y es util à las desolladúras , y à las lia* gas antíguas, DESOLLAR. v. a. Quitar el pelléjo ù la piel al animál ù otra cosa que la tenga. Es formado de la preposicicm Des , y del nombre Latino ...
6
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Resuclw los apostémas de dificil istadutar ción , y es util à las desolladuras , y a las 11a* DESOLLAR? v. a. Quitat elpelléjo ù la piel al animal ùotra cosaque la tenga. Es formado de la prepoûcion Des , y dcl nombre Lanno Follit : y tiene la ...
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
7
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Es fácil desollar la gallina cuando le llega el tiempo. B'ELB'EN /b'elb'en/ s. la. Alguien o algo que ha sido desollado de la piel. Nb'elb'en. Tzan nb'elb'en ti'j toq kxhlan ma kyin t'oqlet. /Tzan nb'elb'en ti'j tooq kxhlan ma kyin t'oqlet./ Por desollar  ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Ar. El sitio destinado para desollar las reses. Locus excoriandis pecudibus • destínalas. DESOLLador. met. El que lleva inmoderados derechos ó precio exorbitante por alguna cosa. Injustas exactor. DESOLLADURA, s. f. La acción y efecto de ...
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESOLLADOR. s. m. El que desuella. Exco- riator. desollador. p. Ar. El sitio destinado para desollar las reses. Locus excoriando pecudes de- signatus. desollador. met. El que lleva inmoderados derechos , ó precio exorbitante por alguna ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
10
Diccionario de la lengua castellana
DESOLAR- v. a. Destruir, arruinar, asolar alguna cosa, como desolar una ciudad, una provincia, fasiare, depopuljri. desolar, ant. desollar. DESOLLADAMENTE, adv. va. Desvergonzadamente , con insolencia y descaro. Impudenter, petulanler  ...

包含词语«DESOLLAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desollar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Protestas en el estado de Modi por el ataque a miembros de la ...
La Policía, por su parte, está investigando si la vaca se encontraba o no muerta en el momento en que la desollaron. Los dalit constituyen la casta más inferior ... «Europa Press, 七月 16»
2
Polémica en México por muerte de gorila Bantú: Fotografías ...
En ellas se muestra la cabeza decapitada del gorila a medio desollar sobre una mesa metálica. Las extremidades del animal, también cortadas, yacen sobre el ... «Teletrece, 七月 16»
3
Iguala tiene nuevos dueños
Al líder del grupo, Víctor Hugo Benítez Palacios, alias El Tilo, se le ha señalado como responsable de desollar vivo al estudiante Julio César Mondragón. «El Universal, 七月 16»
4
Juego de Tronos: Así ha sido la guerra entre los Stark y los Bolton
Hijo bastardo de Ross que se ha ganado el odio de todos los seguidores de la serie. Tras matar, violar o desollar a múltiples personajes incluido a su propio ... «Blasting News, 六月 16»
5
Game of Thrones: el lado humano de Ramsay Bolton, el hombre ...
Para desollar a alguien, por ejemplo, usan un pedazo de hule y un cuchillo falso que debe sostener de tal forma que la iluminación haga todo el trabajo; así, ... «LA NACION, 五月 16»
6
Detenido por matar y desollar a normalista en Iguala, tiene cargos ...
Marisa Mendoza Cahuantzi, viuda de Julio César Mondragón Fontes, uno de lo jóvenes asesinados en la noche del 26 de septiembre de 2014 en Iguala, ... «El Diario NY, 一月 16»
7
Early-morning fire damages Anaheim industrial business building
... which damaged two units inside a industrial business strip center, and extinguished a blaze within the hour, said Marty DeSollar, the external affairs manager ... «OCRegister, 十一月 15»
8
Los Pujol: desollar piojos
Según la Udef, la 'talegada' y el 'pastizal' de los Pujol se eleva a 900 millones; según otras fuentes puede rondar los 3.000. Ese guinde y el de otros 'buscas' ... «El Mundo, 十一月 15»
9
Patagonia deja de comprar lana a proveedor argentino
... mientras estas patalean; y en un caso, comenzando a desollar a una de ellas estando aún viva. El video además parece mostrar maltrato durante la trasquila. «20minutos.com, 八月 15»
10
Fuente Mudarra saca a la luz más restos de industria lítica neandertal
Navazo y su equipo exhiben ya algunas de estas piezas de industria lítica, que todavía hoy servirían perfectamente para desollar a un animal, tal es de efectivo ... «Diario de Burgos, 七月 15»

DESOLLAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Desollar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desollar>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH