下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里pelle}的意思

词典
词典
section

意大利语中PELLE的发音

pel · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELLE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

PELLE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«pelle»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
pelle

皮肤

Pelle

皮肤或皮肤是脊椎动物身体最外观的。 在哺乳动物,特别是人类中,它是最重要的器官,保护下层组织。 皮肤由一系列外胚层和中胚层组织组成,其可以具有不同的着色,生理和有机结构,并且也遇到或多或少可见的老化过程。 在孔中,皮肤继续粘膜形成连续的层。 在人类中,男性比女性更厚,厚度可以在0.5到2毫米之间,直到颈部,手掌和脚的区域达到4毫米。 它具有很大的可靠性和阻力,因为每100毫米的3mm带可承受10公斤拉伸约50%。 La cute o pelle è il rivestimento più esterno del corpo di un vertebrato. Nei mammiferi e in particolare nell'uomo, è l'organo più esteso dell'apparato tegumentario e protegge i tessuti sottostanti. La pelle è costituita da una serie di tessuti di origine ectodermica e mesodermica, che può avere varia colorazione, struttura fisiologica e organica, andando incontro anche a processi d'invecchiamento più o meno visibili. In corrispondenza degli orifizi, la cute continua con le rispettive mucose formando uno strato senza interruzioni. Nell'uomo è più spessa nel maschio che nella femmina e lo spessore può variare da 0,5 a 2 mm fino ad arrivare a 4 mm nelle regioni della nuca, del palmo delle mani e nella pianta del piede. È dotata di una grande distensibilità e resistenza dal momento che una striscia di 3 mm per 100 mm può sopportare fino a 10 kg allungandosi del 50% circa.

在意大利语 词典里pelle的定义

字典中皮肤的第一个定义是人体和一些动物的外部涂层; 可爱的p。 起皱,光滑,粗糙,白色,黑色,斑点; 页。 肥胖,干燥; 页。 新鲜和年轻; 页。 下垂。 皮革的另一个定义是加工和晒黑的动物皮肤:一个手提包; 页。 鹿,蛇,羚羊。 皮革也剥离:删除p。 到梨。

La prima definizione di pelle nel dizionario è rivestimento esterno del corpo umano e di alcuni animali; cute: p. rugosa, liscia, ruvida, bianca, nera, maculata; p. grassa, secca; p. fresca e giovanile; p. cadente. Altra definizione di pelle è pelle di animale lavorata e conciata: una borsetta di p.; p. di daino, di serpente, di camoscio. Pelle è anche buccia: togliere la p. alla pera.

点击查看«pelle»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

PELLE押韵的意大利语 单词


alle stelle
alle stelle
campanelle
campanelle
caravelle
caravelle
crepapelle
cre·pa·pel·le
delle
del·le
dentelle
dentelle
ecopelle
e·co·pel·le
elle
el·le
felle
felle
mammelle
mammelle
nelle
nel·le
quenelle
quenelle
querelle
querelle
rebelle
rebelle
ribelle
ri·bel·le
semelle
semelle
sentinelle
sentinelle
similpelle
si·mil·pel·le
stelle
stelle
velle
vel·le

PELLE一样开头的意大利语单词

pellame
pellanda
pellaro
pelle d´oca
pelle e ossa
pelle ed ossa
pellegrina
pellegrinaggio
pellegrinamente
pellegrinante
pellegrinare
pellegrinazione
pellegrinità
pellegrino
pellerossa
pellet
pelletica
pelletteria
pellettiere
pellettizzazione

PELLE一样开头的意大利语单词

angelo ribelle
animelle
bagattelle
cavelle
centonovelle
centopelle
ciampanelle
covelle
imbelle
lasciarci la pelle
leccascodelle
piovere a catinelle
portare a casa la pelle
portare alle stelle
portato alle stelle
rimetterci la pelle
salvare la pelle
strippapelle
versipelle
vinilpelle

意大利语近义词词典里pelle的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«PELLE»的近义词

以下的意大利语单词和«pelle»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
pelle的意大利语近义词

«pelle»的25种语言翻译

翻译者
online translator

PELLE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到pelle25种语言翻译
该章节所呈现的将pelle由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«pelle»。

翻译者意大利语 - 中文

皮革
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cuero
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

skin
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

चमड़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

جلد
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

кожа
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

couro
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

চামড়া
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

cuir
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kulit
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Leder
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

가죽
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kulit
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

da
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தோல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

लेदर
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

deri
70 数百万发言者

意大利语

pelle
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

skórzany
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

шкіра
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

piele
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

δέρμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

leer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

läder
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

lær
5 数百万发言者

pelle的使用趋势

趋势

词语 «PELLE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
98
/100
此处所显示的地图给出了词语«pelle»在不同国家的使用频率。
pelle的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«pelle»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«PELLE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«pelle»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«pelle»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

pelle的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«PELLE»的意大利语 引用

单词pelle的知名引用和例句
1
Kōbō Abe
Quando guardo le piccole cose, pernso che dovrei continuare a vivere: gocce di pioggia, guanti di pelle che si restringono per essersi bagnati... Quando guardo qualcosa di troppo grande, voglio morire: il Diet Building, o una mappa del mondo.
2
Weird Al
A volte voglio davvero stare solo, ma è una condizione in cui non sono mai perché io so che ho milioni su milioni di piccoli organismi monocellulari che vivono sotto la mia pelle.
3
Fred Allen
Per un giornalista un essere umano è un oggetto avvolto nella pelle.
4
Antonin Artaud
La pelle umana delle cose, il derma della realtà, ecco con che cosa gioca anzitutto il cinema.
5
Margot Asquith
Winston Churchill ucciderebbe sua madre per farne con la pelle una grancassa, al ritmo della quale declamare le proprie lodi.
6
Vescovo Richard Aungervyle
Anche se indubbiamente il desiderio di conoscere è naturale per tutti gli uomini, la voglia di imparare non è cosa da tutti; la maggior parte, anzi, assaggiato quanto lo studio sia fatica e provata la stanchezza sulla propria pelle, butta alla leggera la noce ancor prima di aver rotto il guscio per gustarne il gheriglio.
7
Joséphine Baker
Giungerà sicuramente il giorno in cui il colore non significhi nulla più del tono della pelle, quando la religione venga vista unicamente come il modo di parlare all’anima di qualcuno, quando i luoghi di nascita abbiano il peso di un lancio di dadi e tutti gli uomini siano nati liberi, quando la comprensione nutre l’amore e la fratellanza.
8
Lorena Berdùn
D.: Quando fa sesso mette in pratica tutto quello che insegna? R.: Claro que no! D.: Però avrà delle preferenze... R.: Non mi piacciono le stravaganze, mi piace il sesso orale, il contatto pelle contro pelle e odorare gli uomini dietro il collo.
9
Anne Brontë
C'è nel cuore una forza intrinseca che gli dà forza contro la violenza esterna. Ogni colpo che lo scuote serve a indurirlo contro il colpo futuro; come il lavoro continuo indurisce la pelle delle mani e ne rafforza i muscoli invece di indebolirli.
10
Edgar Rice Burroughs
Era un esemplare perfetto di quella razza supremamente bella, il cui aspetto esteriore è identico alle più splendide razze terrestri, eccettuato il fatto che questi marziani hanno la pelle color del rame.

«PELLE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现pelle的用法。与pelle相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Cambio pelle
Riccarda Serri , celebre dermatologa e Fabrizio Duranti , esperto in metabolismo, ti insegnano con Cambio pelle il metodo naturale per ritrovare luminosità, salute e giovinezza della tua epidermide.
Fabrizio Duranti, Riccarda Serri, 2012
2
Pelle Rossa
Un tipo in gamba, George Ruster.
Anna Jürgen, 2010
3
Psiche e pelle: Introduzione alla dermatologia psicosomatica
Secondo una tesi condivisa da molti psicologi, ma assolutamente rivoluzionaria in dermatologia, la pelle è lo specchio del nostro mondo interno; le malattie della pelle più resistenti alle cure mediche sono quelle che spesso si risolvono ...
Roberto Bassi, 2013
4
Ink Exchange: Sortilegi sulla pelle
Dopo Wicked Lovely, Melissa Marr prosegue nel racconto delle avventure del Piccolo Popolo in una seducente storia di tentazioni e inganni: fino a un ultimo, imprevedibile gesto eroico.
Melissa Marr, 2010
5
Oltre la pelle
Il dialogo cresce, la confidenza aumenta fino a trasformarsi in passione: un rapporto vissuto senza mai vedere l’altro, scoprendolo attraverso le parole, i profumi, il gusto e le carezze, in un universo di sensazioni che va dritto ...
Rosita Celentano, 2010
6
Clio beauty-care: La cura della pelle e i cosmetici fai da te
In questo nuovo libro Clio ci propone un vero e proprio ricettario con ingredienti, dosaggi, preparazioni e modo di conservazione per realizzare in tutta sicurezza prodotti adatti ai diversi tipi di pelle.
Clio Zammateo, 2012
7
La pelle di zigrino
La pelle di zigrino è un libro nero, amaro, disperante. Nel percorso creativo di Balzac è un nodo fondamentale - contiene anche riferimenti autobiografici espliciti - che investe sia la condotta narrativa sia quella esistenziale.
Honoré de Balzac, 2011
8
Guida pratica e razionale alla cura dei morbi cronici della ...
Per le forme diverse che prendono questi nuovi stati e corpiciattoli congiunti o no alle alterazioni della pelle sopranotate, si sono qualificate con i nomi di macchie, eritemi, erisipèle, flemmoni, cocciole, ves,sicole, bolle, pustule, papale, forfora, ...
Morelli (Carlo), 1857
9
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
Il color naturale della pelle , nella razza bianca e nella razza negra , dipende da una materia particolare (pigmento), deposta alla superficie esterna del derma , ed in parte negli strati epidermici. In questo gruppo abbiamo compreso l' assenza  ...
Pierre François Olive Rayer, Francesco M. Agostini, 1844
10
Campione di Pelle
CAMPIONE DI PELLE Sulla pelle della tua mano sinistra ho ritagliato un quadrato cm 2 di lato. ora è il mìo campione, osservo misuro raccolgo le informazioni possibili sul tuo quadrato di pelle. Ecco, la nuova oggettività l'ha trasformato non è ...
Piera Mattei

包含词语«PELLE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语pelle在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nino Ferrer, l'indomabile bianco che voleva la pelle nera
Nessuno dimentica "La pelle nera", "Un anno d'amore" interpretato da Mina, "Donna Rosa" o il motivetto di "La palla di pelle di pollo". «Radio 24, 七月 15»
2
Nichi Vendola: "Mi strappano la pelle di dosso ma io ero l'unico non …
Nichi Vendola: "Mi strappano la pelle di dosso ma io ero l'unico Nichi Vendola (ansa) BARI . Onorevole Nichi Vendola, dopo il rinvio a giudizio ... «La Repubblica, 七月 15»
3
False scarpe in vero cuoio e vera pelle, condannata cinese
Santa Croce, 24 luglio 2015 - Continuano le condanne per contraffazione dei marchi “Vero Cuoio” e “Vera Pelle”. Due marchi che hanno come ... «La Nazione, 七月 15»
4
Pelle arida e scottata? Usa il doposole giusto
Sei rientrata dalla spiaggia e la pelle tira, è arida e arrossata? È il momento giusto per utilizzare la crema doposole: idratare il viso e il corpo ... «Glamour.it, 七月 15»
5
Atalanta, Kurtic: «Tifo da pelle d'oca»
Jasmin Kurtic, centrocampista sloveno, è arrivato all'Atalanta dopo una stagione non del tutto soddisfacente disputata con la maglia della ... «Calcio News 24, 七月 15»
6
L'orgasmo della pelle? Possibile provarlo grazie a Oasis e Bach
Questi sette brani sono la playlist che può farvi provare un vero orgasmo della pelle su braccia, mani, schiena, glutei e collo. Lo affermano i ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
7
La dieta SPF: ecco i 10 alimenti che proteggono la pelle dal sole
Lo sapevate che non esiste solo la crema solare per proteggere la vostra pelle mentre prendete il sole in spiaggia? Tendiamo a dimenticare ... «alfemminile.com, 七月 15»
8
David Beckham e “99”, quel numero fortunato impresso sulla pelle
Per David Beckham quel numero è "99", ed è talmente importante che l'ex calciatore ha deciso di inciderlo sulla pelle, assieme a tutti gli altri ... «Il Secolo XIX, 七月 15»
9
«Riforme fatte sulla nostra pelle»
«Riforme fatte sulla nostra pelle». Il leader Schiavon: accanto alla nostra un'associazione gemella. L'obiettivo è creare un «nocciolo duro» per ... «Corriere della Sera, 七月 15»
10
Blemish Balm Cream e la pelle è più uniforme
Con un mix di anti-ossidanti e agenti idratanti, la crema "speciale" è un ottimo alleato della bellezza, che rimpolpa la pelle e la rende ... «Stile.it, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Pelle [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/pelle>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z