下载应用程式
educalingo
despenar

在"西班牙语"词典里despenar}的意思

词典

西班牙语中DESPENAR的发音

des · pe · nar


DESPENAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESPENAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里despenar的定义

在西班牙语真正的学院词典中,despenar的第一个定义是完成,帮助死于死亡。 在字典中分配的另一个含义是杀死。 脱离也是为了让某人摆脱悲伤。


西班牙语动词DESPENAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despeno
despenas / despenás
él despena
nos. despenamos
vos. despenáis / despenan
ellos despenan
Pretérito imperfecto
yo despenaba
despenabas
él despenaba
nos. despenábamos
vos. despenabais / despenaban
ellos despenaban
Pret. perfecto simple
yo despené
despenaste
él despenó
nos. despenamos
vos. despenasteis / despenaron
ellos despenaron
Futuro simple
yo despenaré
despenarás
él despenará
nos. despenaremos
vos. despenaréis / despenarán
ellos despenarán
Condicional simple
yo despenaría
despenarías
él despenaría
nos. despenaríamos
vos. despenaríais / despenarían
ellos despenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despenado
has despenado
él ha despenado
nos. hemos despenado
vos. habéis despenado
ellos han despenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despenado
habías despenado
él había despenado
nos. habíamos despenado
vos. habíais despenado
ellos habían despenado
Pretérito Anterior
yo hube despenado
hubiste despenado
él hubo despenado
nos. hubimos despenado
vos. hubisteis despenado
ellos hubieron despenado
Futuro perfecto
yo habré despenado
habrás despenado
él habrá despenado
nos. habremos despenado
vos. habréis despenado
ellos habrán despenado
Condicional Perfecto
yo habría despenado
habrías despenado
él habría despenado
nos. habríamos despenado
vos. habríais despenado
ellos habrían despenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despene
despenes
él despene
nos. despenemos
vos. despenéis / despenen
ellos despenen
Pretérito imperfecto
yo despenara o despenase
despenaras o despenases
él despenara o despenase
nos. despenáramos o despenásemos
vos. despenarais o despenaseis / despenaran o despenasen
ellos despenaran o despenasen
Futuro simple
yo despenare
despenares
él despenare
nos. despenáremos
vos. despenareis / despenaren
ellos despenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despenado
hubiste despenado
él hubo despenado
nos. hubimos despenado
vos. hubisteis despenado
ellos hubieron despenado
Futuro Perfecto
yo habré despenado
habrás despenado
él habrá despenado
nos. habremos despenado
vos. habréis despenado
ellos habrán despenado
Condicional perfecto
yo habría despenado
habrías despenado
él habría despenado
nos. habríamos despenado
vos. habríais despenado
ellos habrían despenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despena (tú) / despená (vos)
despenad (vosotros) / despenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despenar
Participio
despenado
Gerundio
despenando

DESPENAR押韵的西班牙语 单词

alienar · almacenar · almenar · apenar · cenar · centenar · colmenar · condenar · desencadenar · drenar · ensenar · entrenar · estrenar · frenar · llenar · ordenar · penar · pepenar · rellenar · reordenar

DESPENAR一样开头的西班牙语单词

despeluchar · despeluzamiento · despeluzar · despeluznante · despeluznar · despenador · despenadora · despenalización · despenalizador · despenalizar · despendedor · despendedora · despender · despendolar · despendole · despenolar · despensa · despensera · despensería · despensero

DESPENAR一样开头的西班牙语单词

arenar · barrenar · cercenar · concatenar · desenfrenar · desordenar · desvenar · enajenar · enarenar · encadenar · enfrenar · enserenar · envenenar · faenar · henar · menar · oxigenar · reestrenar · refrenar · serenar

西班牙语近义词词典里despenar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESPENAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«despenar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«despenar»的25种语言翻译

翻译者

DESPENAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到despenar25种语言翻译

该章节所呈现的将despenar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«despenar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

收工
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

despenar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

To fall
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

काम रोक देना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

توقف عن التدخين
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

скостить
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

liquidar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কমান
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

délogeant
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

mengetuk
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

abschlagen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

叩き落とします
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

중지하다
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngalahake mati
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bị trôi giạt
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வெளித்தள்ளும்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

तडाखा बंद
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

öldürmek
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

staccare
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

strącać
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

скостити
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

înfiripa
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σκαρώνω
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

klap
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

knock off
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

knock off
5 数百万发言者

despenar的使用趋势

趋势

词语 «DESPENAR»的使用趋势

despenar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«despenar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

despenar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESPENAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现despenar的用法。与despenar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El derecho a amar y el derecho a morir: entre la vida y la ...
José Ingenieros relata que en las zonas rurales de Argentina se da como costumbre y con frecuencia el acto de «despenar». Dice Ingenieros: «[...] despenar es un deber de buen amigo, y negarse a hacerlo se reputa como acto deshonroso, ...
Róger Rodríguez Iturri, 1997
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Derrumbadero ni barranco de donde despenar y despenar al amo. Se despeña por un derrumbade- profundidad, y seria como si sé ro , mas no de un derrumbadero. dijera despeñar de un pozo. Des- Menos todavia se despeña de un penar ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... pues mi amo vino en conocimiento de que yo no era varon , y nació en él el mismo mal pensamiento que en mi criado : y como no siempre la fortuna con los trabajos da los remedios , no hallé derrumbadero ni barranco de donde despeñar ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
4
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... no hallé derrumbadero ni barranco de donde despeñar y despenar al amo como le halle' para el criado; y así tuve por menor inconveniente dejalle y esconderme de nuevo entre estas asperezas , que probar con el mis fuerzas ó mis ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, José Mor de Fuentes, 1836
5
Adivinaciones
Despenar. lia llegado la luz, celosa, a despertarnos en la mañana todavía herida de asombros. -La ventana quedó abierta tras la noche huida que dejara olvidados en el sueño restos de gozos y de estrépitos-. Hay en su nacer inoportuno un ...
Ginés Aniorte, 2000
6
Sinfonía Weimar
II. El. despenar. del. sueño. ESTA noche me ha soñado dos casas que caían una mano temblorosa que firmaba un contrato un árbol invertido en un umbral he soñado un beso que no era he soñado lo que ayer no vi que en mi sueño sueño y ...
Antonio Bueno Tubía, 2002
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESPENADO , DA p. p. de despenar. DESPENAR, v. a. Sacar á alguno de pena. Pce- nam levare , a solicitud: m ,, vel cura liberare. DESPENDEDOR, s. m. El que gasta con exceso , malbaratando y disipando su hacienda. Expensor. k padre ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Humanismo cristiano y ética, una aportación para la ...
Este "despenar" es el mismo que, desde otra perspectiva, propone insistentemente Anthony de Mello como absoluta necesidad para ser. para ser l' eliz. Ver. por ejemplo. Despenar. Peligros y oportunidades de la realidad, PPC. Madrid l992.
Gerardo Anaya Duarte, Anaya Duarte Anaya D., 2001
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. DESPENAR. DESPENAR, v. a. Sacar í alguno de pena. To put any one out of pain ; to free him from care and trcub'.e. DESPENDEDOR, s. m. El que gasta con exceso. Spendtrift , a lavifking /pender ; a prodigal DES the provifion.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Primera parte del ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha
y comono fiempre lafortuna con los trabafos dà los remediosnohallèderrumbadero,ni barraco.de dóde despenar,y despenar al amo, como le hallè para elcriado. Y aífiumepor menor inconueniente dexalle.y escoderme de nueuo entre estas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1617

包含词语«DESPENAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语despenar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
¡Que paren el mundo!
¿Dónde fueron a parar los dineros que habrían podido conceder una Residencia a ese pobre desgraciado que ha tenido que despenar su madre? Como dice ... «El Correo Extremadura, 七月 16»
2
San Isidro: una de novilleros vulgares, posmodernos y (des)olé
Sólo tras despenar Alejandro Marcos al que abrió función surgieron unos cuanto pañuelos en minoritaria petición de trofeo, pero no por una labor que lo ... «Diariocrítico.com, 五月 16»
3
Cara y cruz en San Isidro: oreja para el arte de Morenito, cornalón ...
... la heroicidad de aguantar herido grave hasta despenar al tercero. Y el peor Capea de la historia -mérito tiene el salmantino en lograrlo-, aguantó tres pitadas, ... «Madridiario, 五月 16»
4
Diego García y Álvaro Sánchez dejan poso en La Corredera
Felipe Domínguez, por contra, acusó su bisoñez y los nervios para despenar al segundo. Más soltura con el capote y asiento en las plantas tuvo Sergio Díaz ... «Cultoro, 七月 15»

DESPENAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Despenar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/despenar-1>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH