下载应用程式
educalingo
desterrado

在"西班牙语"词典里desterrado}的意思

词典

单词 DESTERRADO的词源

La palabra desterrado procede del participio de desterrar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DESTERRADO的发音

des · te · rra · do


DESTERRADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DESTERRADO在西班牙语中的意思是什么?

放逐

流亡是国家对犯罪或不法行为施加的一种惩罚。 它包括驱逐某人被称为流亡的地方或领土。 以前这是一个非常普通的刑罚,被当作惩罚立即低于死刑。 正常的情况是,不履行流亡的刑罚将受到死亡的制裁。 目前这种惩罚的应用要困难得多。 主要的问题是邻国不必接受流亡。

在西班牙语 词典里desterrado的定义

流亡的英语词典意味着他遭受了流亡的惩罚。

DESTERRADO押韵的西班牙语 单词

abigarrado · aferrado · agarrado · ahorrado · amarrado · aserrado · barrado · borrado · cerrado · desgarrado · despilfarrado · embarrado · encerrado · errado · forrado · herrado · parrado · serrado · terrado · torrado

DESTERRADO一样开头的西班牙语单词

destensar · destentar · desteñido · desteñir · desteridad · desterminar · desternerar · desternillante · desternillar · desternillarse · desterrada · desterradero · desterrar · desterronamiento · desterronar · destetadera · destetar · destete · desteto · destez

DESTERRADO一样开头的西班牙语单词

abarrado · achaparrado · alcaparrado · amodorrado · anubarrado · aparrado · apizarrado · cencerrado · champurrado · descacharrado · despachurrado · emparrado · empizarrado · enguijarrado · ferrado · harrado · mirrado · semienterrado · sobrecerrado · zurrado

西班牙语近义词词典里desterrado的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DESTERRADO»的近义词

以下的西班牙语单词和«desterrado»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«desterrado»的25种语言翻译

翻译者

DESTERRADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到desterrado25种语言翻译

该章节所呈现的将desterrado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«desterrado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

放逐
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

desterrado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

exiled
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

निर्वासित
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

المنفى
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

сосланный
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

exilado
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নির্বাসিত
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

exilé
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

dibuang
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

verbannt
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

追放
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

망명
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

diasingaké
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

đày
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நாடுகடத்தப்பட்ட
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

हद्दपार
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

sürgün
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

esiliato
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

zesłany
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

засланий
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

exilat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εξορίστηκε
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verban
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

exil
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

eksil
5 数百万发言者

desterrado的使用趋势

趋势

词语 «DESTERRADO»的使用趋势

desterrado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«desterrado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

desterrado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DESTERRADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现desterrado的用法。与desterrado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El laúd del desterrado
Originally published in New York in 1858, El Laud del Desterrado collects the writings of a group of Cuban poets who lived in exile in the United States and supported Cuba's independence from Spain: Jose Maria Heredia, Miguel Teurbe Tolon, ...
Matías Montes Huidobro, 1995
2
El Highlander desterrado
Monica McCarty descubrió el mundo de las costumbres escocesas medievales mientras estudiaba historia del derecho.
Monica McCarty, 2010
3
Memorias: un fraile mexicano desterrado en Europa
Las "Memorias" de Mier están impregnadas de un sentimiento contradictorio de amor y odio, y en ellas aparecen España y los españoles como el objeto predilecto y el territorio natural de las sátiras más feroces del «dominico sabio, ...
José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, Manuel Ortuño Martínez, 2006
4
El jefe Seattle: la voz de un pueblo desterrado
Illustrated biography of Chief Seattle.
Liu y Fulla M. Si-yuan, Siyuan Liu, Montserrat Fullá, 2003
5
Miami Y Mis Mil Muertes: Confesiones de Un Cubanito Desterrado
Y nunca más volvería a ver a su padre, por quien sentía una verdadera devoción. Miami y Mis Mil Muertes sigue el cuento en el momento en que aquel avión aterriza y Carlos comienza una nueva vida impulsado por sus miedos y esperanzas.
Carlos Eire, 2010
6
Falcon Piers: un angel desterrado
Falcón Piers: un ángel desterrado es su primera novela.
Agustin Cedrez Valera
7
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia. Rendimiento de Amante desterrado , que se dexa en poder de su tristeza. ... enamorado y ausente. XXXIII . buscas 411 OBRAS DE D. FRANCISCO Rendimiento de Amante desterrado , que se ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1794
8
Identidad y ciudadania: reflexiones sobre la construccion de ...
desterrado. de. Claribel. Alegría. La nicaragüense Claribel Alegría es una de las escritoras que ha releído y recreado varios mitos femeninos. En su libro Saudade (1999) revisa, entre otros,6 el mito de Circe -en el mundo clásico, es sabido, ...
‎2008
9
Suenos Morales
SERAS DESTERRADO. • ' Serás desterrado. Quando haga todo mi poder , no podré salir de mi patria , una es para todos , fuera de ella ninguno puede salir. Serás desterrado. No mudo patria sino lugar , á qualquiera tierra que llego , llego á ...
10
Epistolario español: colección de cartas de españoles ...
El justo ilustrí- simo emperador Trajano, desterrado estaba de toda Italia en la ciudad de Agripina, cuando el emperador Nerva, su tio, le crió en Augusta, le envió la insignia del imperio y le adoptó por su hijo. Burlando Trajano con sus ...
Eugenio de Ochoa, 1850

包含词语«DESTERRADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语desterrado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Paloma Gómez Borrero: "El mal gusto tiene que estar desterrado en ...
"Eso tiene que estar desterrado en El Vaticano si quieres informar de verdad", ha apostillado. Así se ha pronunciado durante su intervención en el ciclo de ... «Cuatro, 七月 16»
2
¿Por qué Hollywood ha desterrado a Hilary Swank?
No es una pregunta que nos hagamos nosotros, se la hace la industria entera y los medios americanos han tratado de explicar por qué una actriz que ganó ... «eju.tv, 七月 16»
3
'Dragon Ball Super': La teoría del Kaio Shin desterrado Zamasu
Sabemos que los Kaio Shin malignos en los juegos son llamados Makaioshin, por ejemplo Demigra quien fue desterrado al Makai por ser un shiniano (raza de ... «Blasting News, 六月 16»
4
«El nuevo gobierno ha desterrado actitudes deleznables como la ...
«Por suerte estamos en una nueva era en Oviedo y tenemos un gobierno con un alcalde socialista; un gobierno de progreso que ha desterrado esas prácticas ... «El Comercio Digital, 六月 16»
5
'Supervivientes': Dulce expulsada, Paco desterrado, guerra Yola ...
Entre lo más destacado, que Dulce fuera expulsada, Paco desterrado, la guerra cara a cara entre Mila y Yola, -esta última gran protagonista de la noche-, o el ... «La Voz Libre, 六月 16»
6
Vuelco en 'Supervivientes' con Miriam, expulsada, Víctor, desterrado ...
La séptima gala de 'Supervivientes' dio un giro radical a la vida de los concursantes: Víctor Sandoval fue desterrado, y Miriam, expulsada por la audiencia. «VerTele, 六月 16»
7
Mario, el sexto desterrado de 'SV 2016'
Con Mario y Mila Ximénez en pie, Jorge Javier ha comunicado la decisión de la audiencia y en esta ocasión, la noticia no ha sido buena para el superviviente ... «TeleCinco.es, 五月 16»
8
David Bisbal, ¿desterrado del grupo de WhatsApp de los 'triunfitos'?
Chenoa explicó en 'El Hormiguero' de Antena 3 que los 'triunfitos' de la primera edición tenían una buena relación, manteniendo el contacto a través de un ... «Qué.es, 五月 16»
9
Felipe Varela, el diseñador desterrado en el nuevo (y más moderno ...
Felipe Varela, el diseñador desterrado en el nuevo (y más moderno) armario de Letizia. La Reina ya no confía en el modisto madrileño como antaño. Ahora en ... «Vanitatis, 五月 16»
10
Un hombre, desterrado de dos bares por camorrista
Un hombre ha sido desterrado de dos bares de la localidad zaragozana de Ejea de los Caballeros. La Audiencia Provincial de Zaragoza le ha prohibido cruzar ... «ABC.es, 五月 16»

DESTERRADO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Desterrado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/desterrado>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH