下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里devisa}的意思

词典
词典
section

单词 DEVISA的词源

La palabra devisa procede del latín divīsa, repartida.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DEVISA的发音

de · vi · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVISA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEVISA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«devisa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Devisa

Devisa

Devisa还是Divisa是一种在卡斯蒂利亚的儿子,在父母和继承人的遗产土地上的sonsdalgo,他们在兄弟之间分裂,在他们中保存。 它也被称为同一个地方的devisa。 这些土地的居民是设计师的附庸。 当旧庄园消失时,这些小城堡消失了,但是在拉里奥哈,还有三种货币:▪货币,太阳能和皇家房屋▪太阳能德加达的庄园▪瓦尔代塞拉的庄园... La Devisa o también Divisa es una especie de señorío que tenían en Castilla los hijosdalgo sobre las tierras heredadas de sus padres y ascendientes, y que habían dividido entre sí como hermanos, conservándose en ellas. También se llamaba devisa a la misma tierra. Los moradores de estas tierras eran vasallos solariegos de los deviseros. Las devisas desaparecieron al desaparecer los antiguos señoríos, sin embargo en La Rioja, aún se conservan tres Divisas nobiliarias: ▪ Divisa, Solar y Casa Real de la Piscina ▪ Señorío del Solar de Tejada ▪ Solar de Valdeosera...

在西班牙语 词典里devisa的定义

在西班牙语词典中devisa的定义是señoríoocineiego,它是兄弟之间的分歧。 词典中devisa的另一个含义也是受这个庄园影响的土地。 La definición de devisa en el diccionario castellano es señorío solariego que se dividía entre hermanos coherederos. Otro significado de devisa en el diccionario es también tierra sujeta a este señorío.
点击查看«devisa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DEVISA押韵的西班牙语 单词


antevisa
an·te·vi·sa
divisa
di·vi·sa
envisa
en·vi·sa
eurodivisa
eu·ro·di·vi·sa
improvisa
im·pro·vi·sa
indivisa
in·di·vi·sa
levisa
le·vi·sa
povisa
po·vi·sa
visa
vi·sa

DEVISA一样开头的西班牙语单词

deverbal
deverbativa
deverbativo
deviación
deviedo
devieso
devina
devino
devinta
devinto
devisar
devisero
devoción
devocional
devocionario
devodar
devolución
devolutiva
devolutivo
devolver

DEVISA一样开头的西班牙语单词

artemisa
brisa
camisa
cornisa
deprisa
isa
lisa
luisa
melisa
misa
paisa
pesquisa
pisa
precisa
premisa
prisa
repisa
risa
sisa
sonrisa

西班牙语近义词词典里devisa的近义词和反义词

近义词

«devisa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DEVISA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到devisa25种语言翻译
该章节所呈现的将devisa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«devisa»。

翻译者西班牙语 - 中文

DEVISA
1,325 数百万发言者

西班牙语

devisa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Devises
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

DEVISA
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

DEVISA
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

я ВИЗА
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

DEVISA
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

DEVISA
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Devisa
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

wang asing
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

DEVISA
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

DEVISA
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

DEVISA
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

DEVISA
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

DEVISA
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

DEVISA
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

DEVISA
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

DEVISA
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

Devisa
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

DEVISA
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

я ВІЗА
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

DEVISA
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

DEVISA
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

DEVISA
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

DEVISA
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

DEVISA
5 数百万发言者

devisa的使用趋势

趋势

词语 «DEVISA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
42
/100
此处所显示的地图给出了词语«devisa»在不同国家的使用频率。
devisa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«devisa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DEVISA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«devisa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«devisa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

devisa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DEVISA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现devisa的用法。与devisa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Félix Magno III-IV: Sevilla, Sebastián Trugillo, 1549
nís, e por eso traía él aquellas armas e aquella devisa. El rey de Escocia llevava sus armas todas coloradas e muy ricamente guarnidas. Listán de Abandalia llevava unas armas muy ricas cuarteadas de amarillo e pardo, con unas orladuras ...
Claudia Demattè, 2001
2
Ordenanzas Reales de Castilla
tome conducho ni yantar en las behetrías, ni en las devisas que fueren del padre , o de la madre , salvo si fueren enfermos de tal enfermedad, que no lo puedan proveer , ni amparar , los labradores de la devisa. Pero puedan haver devisa...
Diego Pérez de Salamanca, Alfonso Díaz de Montalvo, 1779
3
El ordenamiento de leyes: que d. Alfonso XI hizo en las ...
... Jordán de Assó y del Río, Miguel de Manuel y Rodríguez. proveer , nin ampararlos Labradores dela devisa 3 empero pueda aver devisa si la oviere de otra parte comprada de otro fijodalgo'), o aviendola por casamiento de su Mugier .
Castile (Kingdom), Ignacio Jordán de Assó y del Río, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1774
4
El ordenamiento de leyes que D. Alfonso XI hizo en las ...
proveer , nin amparar los Labradores de la devisa ; empero pueda aver devisa si la oviere de otra parte comprada de otro fijodalgo , o aviendola por casamiento de su Mugíer. L E Y X V I I I. En que manera puede aver el fijodalgo toda la ...
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Miguel Manuel y Rodríguez, 1774
5
Leyes españolas
Pero puedan haver devisa, si la hovieren en otra parte, comprandola de otro fijo dalgo, ó ha- viendola por casamiento de su muger. — (Ley 17, tit. 32 del Ord. de Ale— Lib. 6, tit. 1 , lib. 6 de la N. R.) LEY VII. Idem. Todo fijo dalgo puede haber ...
6
El ordenamiento de leyes que D. Alfonso XI hizo en las ...
Todo fijodalgo pueda aver toda Behetria, é todo derecho que su Mugier puede aver por naturalega, ó por herencia de sus parientes: El Padre, 6 la Madre de qualquier fijodalgo, ó qualquier dellos que ayan devisa puedan tomar conducho  ...
‎1847
7
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
E qual quier de los que ayan devisa pueden tomar conducho aforado en toda su vida; e los fijos dalgo non gela puedan enbargar a qual quier dellos que muera, quier el padre o la madre, onde viene la devisa o solariego. El fijo pueda tomar ...
María José María e Izquierdo, 2004
8
El Fuero Viejo de Castilla, sacado y comprobado con el ...
Mas el padre y o la madre qualquier dellos , que la aya onde viene la devisa , puede tomar conducho aforado en toda sua vida , e qualquier de ellos , que muera , por racon del muerto > si de él vinier la devisa ,. e non por ra$on del vivo , nin ...
Ignacio Jordán de Asso y del Río, Miguel Manuel y Rodríguez, 1771
9
El Fuero viejo de Castilla
Mas el padre , o la madre qualquier dellos , que la aya onde viene la devisa , puede tomar conducho aforado en toda sua vida , e qualquier de ellos , que muera , por racon del muerto , si de él vinier la devisa , e non por racon del vivo , nin ...
Ignacio Jordan de Asso y del Río, Miguel de Manuel y Rodriguez, 1771
10
Historia general y natural de las Indias: islas y ...
Y el mesmo saco ó tiba ó príngipe trae la mesma pintura; la qual pintura ó devisa escoge el señor, quando hereda la casa é estado , é la hace diferente de la que usó su padre , para que se conozca quáles sirvieron al uno é quáles al otro.
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Amador de los Ríos, 1853

包含词语«DEVISA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语devisa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cadangan Devisa Indonesia Juni Naik Tertinggi Lebih 1 Tahun
Bank Indonesia pada Kamis (14/07) merilis cadangan devisa akhir Juni 2016 tercatat sebesar US$109,8 miliar, lebih tinggi dibandingkan dengan posisi akhir ... «Vibiznews, 七月 16»
2
Baznas Luncurkan "Gerakan Devisa Mudik"
Jakarta - Badan Amil Zakat Nasional meluncurkan program "Gerakan Devisa Mudik" yang mendorong para pemudik untuk membelanjakan uangnya di desa ... «BeritaSatu, 六月 16»
3
Legislator Senayan Akui Pariwisata jadi Primadona Devisa
Legislator di Senayan semakin yakin, kelak tahun 2020, pariwisata bakal menempati urutan tertinggi penyumbang devisa negara dan penghasil lapangan kerja ... «JPNN.com, 六月 16»
4
Agus Marto Buka Suara Soal Penurunan Cadangan Devisa
JAKARTA - Bank Indonesia (BI) mencatat posisi cadangan devisa pada akhir Mei 2016 sebesar USD103,6 miliar, lebih rendah USD 4,1 miliar dibandingkan ... «Okezone, 六月 16»
5
April 2016, Cadangan Devisa Naik Jadi US$ 107,7 Miliar
CO, Jakarta - Posisi cadangan devisa RI mengalami kenaikan pada akhir April 2016. Bank Indonesia mencatat, cadangan devisa April menjadi US$ 107,7 ... «Tempo.co News Portal, 五月 16»
6
Menteri Arief Berharap Pariwisata Jadi Penghasil Devisa Terbesar
JAKARTA, KOMPAS.com - Menteri Pariwisata Arief Yahya berharap pariwisata dapat menjadi penghasil devisa terbesar untuk Indonesia. Bahkan, Arief ... «KOMPAS.com, 四月 16»
7
Cadangan Devisa Indonesia Meningkat
CO, Jakarta - Posisi cadangan devisa Indonesia tercatat sebesar US$ 107,5 miliar pada akhir Maret 2016. Jika dibandingkan dengan posisi cadangan devisa ... «Tempo, 四月 16»
8
Rupiah Rp13.560, Menguat Berkat Data Cadangan Devisa
Menurutnya, ada beberapa sentimen positif yang saat ini menopang laju Rupiah. Salah satunya rilis Bank Indonesia (BI) yang menunjukan cadangan devisa ... «Okezone, 四月 16»
9
Devisa RI Bertambah Berkat Gerhana Matahari Total
Arif menargetkan fenomena ini mampu meningkatkan branding 'Wonderful Indonesia' dan otomatis dengan cepat dapat meningkatkan penerimaan devisa dari ... «Bisnis Liputan6.com, 三月 16»
10
Cadangan Devisa Naik, Ini Penjelasan Gubernur BI
JAKARTA - Posisi cadangan devisa Indonesia akhir Februari 2016 tercatat sebesar USD104,5 miliar, lebih tinggi USD2,4 miliar dibandingkan dengan posisi ... «Okezone, 三月 16»

DEVISA的图像

devisa

参考文献
« EDUCALINGO. Devisa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/devisa>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z