下载应用程式
educalingo
diablesca

在"西班牙语"词典里diablesca}的意思

词典

西班牙语中DIABLESCA的发音

dia · bles · ca


DIABLESCA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIABLESCA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里diablesca的定义

diableca在西班牙语中的定义是恶魔般的。


DIABLESCA押韵的西班牙语 单词

alguacilesca · burlesca · camarillesca · canallesca · carnavalesca · chulesca · curialesca · desca · esca · frailesca · fresca · gigantesca · madrigalesca · memorialesca · novelesca · perogrullesca · pesca · pintoresca · sayalesca · versallesca

DIABLESCA一样开头的西班牙语单词

diabeto · diabetóloga · diabetología · diabetólogo · diabla · diablada · diablado · diablear · diablero · diablesa · diablesco · diablillo · diablito · diablo · diablura · diabólica · diabólicamente · diabólico · diabolín · diabolismo

DIABLESCA一样开头的西班牙语单词

arabesca · bresca · caballeresca · caricaturesca · dantesca · fanesca · folletinesca · gauchesca · goyesca · gresca · grotesca · libresca · muesca · picaresca · quijotesca · repesca · soldadesca · trovadoresca · ventresca · yesca

西班牙语近义词词典里diablesca的近义词和反义词

近义词

«diablesca»的25种语言翻译

翻译者

DIABLESCA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到diablesca25种语言翻译

该章节所呈现的将diablesca由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«diablesca»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

diablesca
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

diablesca
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Devious
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

diablesca
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

diablesca
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

diablesca
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

diablesca
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

diablesca
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

diablesca
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

diablesca
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

diablesca
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

diablesca
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

diablesca
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

diablesca
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

diablesca
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

diablesca
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

diablesca
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

diablesca
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

diablesca
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

diablesca
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

diablesca
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

diablesca
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

diablesca
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

diablesca
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

diablesca
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

diablesca
5 数百万发言者

diablesca的使用趋势

趋势

词语 «DIABLESCA»的使用趋势

diablesca的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«diablesca»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

diablesca的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIABLESCA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现diablesca的用法。与diablesca相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
La segunda serie de palabras inventadas se define al final como lengua " diablesca". Aquí Lope trata un tema de derivación medieval, el de la lengua del demonio, cuyos ejemplos sumos son las palabras de Plutón en el Inferno dantesco4.
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991
2
Los nombres del diablo: ensayo sobre la magia, la religión y ...
blo», «la diablo de la vieja» (esta expresión nos muestra la supremacía masculina en materia diablesca) y «el candil del diablo» (en La picara Justina). Los moriscos emplean eufemismos para designar al demonio excepto cuando invocan o ...
Yvette Cardaillac-Hermosilla, 2005
3
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
Los Comicos no ven, ó no quieren vee que esta Comedia no solo es diablesca , y semejante á las de Marta, sino tambien muy parecida á la de los Santos , que están severamente prohibidas por las falsedades que contienen , y por ser ...
4
Artes, ciencias y letras en la América colonial: ...
Empapada en sudor, y tremula de miedo escuche la musica diablesca con qe me preparo el fantasamon para estar atenta a las voces qe sostituyo imediatamente diciendo con vos severa y en lengua bascongadaXVIII: Muger... como ...
Roberto Casazza, 2009
5
estudios de critica literaria
No somos de aquellas gentes, como dice Moliere, de virtud diablesca que llaman libertino a todo el que tiene buena vista. Pero nos inspira una repulsión invencible eso de explotar, a trueque de obtener algunos aplausos, los instintos  ...
Universidad Nacional de La Plata. Departamento de Letras
6
El hijo de hierro y el hijo de carne
¡Qué poco sospecha el endiablado que yo le guardo con mi espada de Toledo su engendro de metal, mientras me preparo á. arrebatárselo; y qué poco sospechaba yo esta honra diablesca que me tenía reservada el implacable destino!
José Echegaray, 1801
7
Gilles de Raiz: En la luna : teatro completo
Va tendido en una camilla que llevan dos muchachos vigorosos. Fifí Fofó se lanza sobre él y le habla al oído. El anciano ríe con una risilla diablesca, entrecortada por toses.) QUINTO ANCIANO. — Ni media palabra más, tuyo, Fifí, tuyo, tuyo.
Vicente Huidobro, 1995
8
La estrella de oro: drama de magia en cuatro actos y en prosa
Multitud de diablos , espectros y visiones horribles, inunda la escena , cerca á Conrado , y principia una danza diablesca mortificándole de varios modos , llevándoselo en seguida por escotillon. ACTO TERCERO. Magnífico gabinete de  ...
‎1838
9
Antropología de la mentira
El incógnito es la mentira diablesca adaptada a nuestro tiempo. Más adelante confirma la naturaleza engañosa del hombre, y además la asocia a la libertad, como en el Prometeo de Goethe: pecar es siempre mentir u ocultarse. Cito en ...
Miguel Catalán, 2005
10
Libro de proprietatibus rerum en romance: Hystoria natural ...
xomomveáímíMQiqcoit&lw тзШ05 loa puercos »»v«w Cftcmeee$iMdabIe*rtîal diablesca ^ * , ^ , ' líente al comience mas ala fin es ja frío, К?И Шев O 0151CQ2 t CÉDL EL Éftemeaentreloejudfoeíeoegran'reue recia? 1; magoîmente elfeptimo ...
Bartholomaeus Anglicus, Giovanni Tomaso Fabio ((Toledo)), 1529

包含词语«DIABLESCA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语diablesca在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Aprovechando las energías del mes solar Leo 2016
... tenía amarradas a las tentaciones, el sufrimiento, al ego, etc. se han liberado de sus amaras y han dejado su forma diablesca para” volver a ser como niños”. «Analítica.com, 七月 16»
2
El Bosco a nuestro alcance
... ácido de la humanidad con mixtura de animalidad diablesca y caricaturización inconfundible. Un adelantado a su tiempo en expresar estampas surrealistas. «Diario Córdoba, 六月 16»
3
Ateísmo y soledad: Jean Paul Richter
... la creación armónica se pervierte en disarmonía diablesca, presidida por la serpiente de la eternidad y sus anillos devoradores del tiempo demónicamente. «Periodista Digital, 十二月 15»
4
Una 'diablesca' Hillary Clinton protagoniza última portada de Time
La portada muestra la silueta de la exprimera dama de EE.UU. con el titular "El estilo Clinton" (The Clinton Way), y el subtitulo: "Ellos escribieron sus propias ... «ElEspectador.com, 三月 15»
5
El carnaval, más que máscaras y disfraces
Un personaje del carnaval que se identifica por su máscara y disfraz es el Arlequín de la “commedia dell'arte”, de personalidad camaleónica y diablesca. «El Nuevo Herald, 二月 15»
6
La recuperada tradición berciana del Entroido alborota Ponferrada
Ochenta personas con ropajes estrafalarios y cara diablesca recorrieron la ciudad entre saltos y carreras, con el paso marcado por el sonido de las gaitas. «El Bierzo Digital, 二月 15»
7
Islandia entre fantasmas
«Eran para mi hija pero no le gustaron. Había dos modelos, el otro con el infierno, yo me habría comprado esas...», sonríe con diablesca picardía esta ingeniera ... «El Periódico, 二月 15»
8
Esos monstruos llamados bancos
La reserva fraccionaria es una burla diablesca un timo que hace correr ríos de sangre. Montañas de sufrimiento humano se yergan cada vez más altas por esta ... «Publico.es, 十月 14»
9
"El Diablo", por Marco Aurelio Denegri
Nicolás Remy, demonólogo importante del siglo XVI, manifiesta que la razón de la negrura diablesca es el antiquísimo parentesco del negro con el mal. «El Comercio, 九月 14»
10
Españoleando en Paris
Últimamente se está quedando demasiado en evidencia que la única manera de sobrevivir para la moda española será a través de la diablesca tarea de ... «El Mundo, 四月 14»

DIABLESCA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Diablesca [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/diablesca>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH