下载应用程式
educalingo
dicha

在"西班牙语"词典里dicha}的意思

词典

单词 DICHA的词源

La procedencia de la palabra dicha la encontramos en el latín dicta, cosas dichas, plural neutro de dictum, con el sentido de fatum, suerte, destino, en lenguaje vulgar, según la creencia pagana de que la suerte individual se debía a las palabras pronunciadas por los dioses al nacer el niño. También en el mapuche dichon, dar estocada; y finalmente en el participio irregular de decir; latín dictus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DICHA的发音

di · cha


DICHA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DICHA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里dicha的定义

之前提到过西班牙语真正学院词典中幸福的第一个定义。 说个人。 说土地。 字典中幸福的另一个含义是表达完整口头概念的单词或一组单词。 说急,及时,不合时宜,恶意。 布利斯也幽默而及时发生。


DICHA押韵的西班牙语 单词

antedicha · avandicha · bachicha · bicha · cachicha · chicha · contradicha · desdicha · ficha · guaricha · machicha · micha · microficha · picha · predicha · quihuicha · redicha · salchicha · sobredicha · susodicha

DICHA一样开头的西班牙语单词

dicacidad · dicarboxílico · dicasterio · dicaz · dicción · diccionario · diccionarista · dicente · díceres · dicharachera · dicharachero · dicharacho · dichera · dichero · dicheya · dicho · dichosa · dichosamente · dichoso · diciembre

DICHA一样开头的西班牙语单词

ancha · cancha · cha · concha · derecha · devandicha · ducha · escucha · fecha · flecha · gualaicha · hecha · larguicha · lucha · mancha · marcha · mucha · pichincha · plancha · rocha

西班牙语近义词词典里dicha的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DICHA»的近义词

以下的西班牙语单词和«dicha»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«DICHA»的反义词

以下的西班牙语单词和«dicha»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«dicha»的25种语言翻译

翻译者

DICHA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到dicha25种语言翻译

该章节所呈现的将dicha由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«dicha»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

幸福
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

dicha
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Said
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सुख
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سعادة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

счастье
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

felicidade
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সুখ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

bonheur
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kebahagiaan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Glück
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

幸せ
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

행복
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

rasa seneng
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự hạnh phúc
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மகிழ்ச்சி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

आनंद
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

mutluluk
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

felicità
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

szczęście
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

щастя
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fericire
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ευτυχία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

geluk
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

lycka
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lykke
5 数百万发言者

dicha的使用趋势

趋势

词语 «DICHA»的使用趋势

dicha的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«dicha»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

dicha的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DICHA»的西班牙语 引用

单词dicha的知名引用和例句
1
Benjamin Disraeli
La fortuna, el éxito, la gloria, el poder pueden aumentar la felicidad, pero no darla. Sólo el cariño da la dicha.
2
Bernard B. De Fontenelle
La dicha es un horizonte lejano, que retrocede a medida que nos acercamos a él.
3
Booth Tarkington
Atesora tus instantes de dicha; serán excelente almohada para tu vejez.
4
Ch. Friedrich Hebbel
Somos tan pequeños como nuestra dicha, pero somos tan grandes como nuestro dolor.
5
Guy De Maupassant
La dicha está sólo en la esperanza, en la ilusión sin fin.
6
Horacio
La palabra dicha no vuelve atrás.
7
Jean-François Collin D'Harleville
En la vida humana, la dicha, tarde o temprano hace olvidar la pena.
8
John Locke
La necesidad de perseguir la verdadera dicha es el fundamento de la libertad.
9
Joseph Joubert
En la composición de la dicha entra la idea de haberla merecido.
10
Orison S. Marden
Cuanto más deis, mayor será vuestro gozo. La tacañería sofoca la dicha; la liberalidad la intensifica.

单词«DICHA»的西班牙语 谚语

Dicha que tarda, con más gusto se aguarda.
En esta vida no hay dicha cumplida.
Nunca es tarde si la dicha es buena.
A quien dan y no toma, dicha es que le sobra.
El que con su desgracia se conforma, su dicha se forma.
Fuerte desdicha es, no aprovecharse de la dicha.
La desdicha, a veces, es dicha.
La dicha de la fea, la hermosa la desea.
Maderos hay que han dicha, maderos hay que no; de unos hacen santos, y de otros carbón.
Mire usted que dicha, perder el asno y hallar la cincha.

«DICHA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现dicha的用法。与dicha相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La verdad sea dicha
En La verdad sea dicha, Germán Espinosa, sin apartarse jamás de su estilo característico, pleno de riqueza verbal, emplea una técnica directa de narración, en la cual las anécdotas van sucediéndose como notas a lo largo de un ...
Germán Espinosa, 2012
2
Bosquejos Para Sermones Biblicos
LA. DICHA. DEL. PERDON. Salmo. 32. Hace años leí del predicador argentino, Juan C. Varetto, un sermón del cual recuerdo sólo el título y la introducción. Hablaba de un predicador que aprovechaba los días festivos para ir a las plazas y a ...
James D. Crane, 1996
3
Una Palabra Propiamente Dicha
Presentados en lugares y acontecimientos diferentes, los escritos que aquí se reúnen coinciden, a pesar de las divergencias circunstanciales de su procedencia y de la dispersión de sus temas, en una misma aspiración: la urgencia por ...
Lisa Block de Behar, 1994
4
La Dicha de Estar Loco: Cuentos Cortos
Breve selecci n de cuentos cortos circunstanciales.
Gerardo Sanchez, 2010
5
La Dicha de Saturno: Escritura y Melancolía en la Obra de ...
Tal vez esa misma imposibilidad de inscribir la lectura de Premat en un tipo de critica previsible sea lo que hace de LA DICHA DE SATURNO una lectura valiente y original.
Julio Premat, 2002
6
El lenguaje de la dicha: colección de la Fundación Educación ...
"First documentation of the Mexican art collection of the foundation. The collection focus is in the artists of La Ruptura and beyond into current art (NeoMexicanistas) with a solid base of great masters of the 20th century.
‎2007
7
La dicha de vivir: Jérôme Lejeune, mi padre. Un científico ...
En este cálido relato, la menor de sus hijas muestra el perfil más humano de su padre, principal artífice de la genética moderna.
Clara Lejeune, 2012
8
Tu corazón, la casa de mi dicha
Manuel Adolfo Martínez Pujalte. NO QUIERO QUE SEAS EFIMERA PAGINA No quiero que seas efímera página, ni liviano fragmento en el azaroso libro de mi vida, sino brillante capítulo que como un rutilante firmamento desemboque en ...
Manuel Adolfo Martínez Pujalte, 1991
9
Comedia famosa. Dicha y desdicha del nombre
COMEDIA. FAMOSA. DICHA,. YDESDICHA. DEL. NOMBRE. DE. DON. PEDRO. CALDERÓN. DE. LA. BARCA. PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA. Serafina , Dama. Lidoro , fu Padre. Piolante , Dama. Aurelio , fu Padre. Lisardo.
Pedro Calderón de la Barca, 1759
10
Entre la dicha y la tiniebla/ Between Happiness and the ...
Eliseo Diego (1920-1994) nacio en La Habana y su vocacion lo llevo a ser redactor de varias revistas desde muy temprano.
Eliseo Diego, Diego García Elío, 1986

包含词语«DICHA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dicha在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La dicha de aprender
Desde que leí por primera vez a Isaac Bashevis Singer, he sentido una infinita curiosidad por todo lo que rodea a los judíos. «ElEspectador.com, 八月 16»
2
La ciudad de la dicha
Comencemos a imaginarla, aquí se puede sembrar la dicha. Veo el centro histórico como un eje vivo, lleno de hogares, negocios y encuentros. Un protagonista ... «maspormas, 七月 16»
3
La dicha buena
"Nunca es tarde cuando la dicha es buena" dice el refrán popular, pero a veces la tardanza es demasiado larga y cuando la reparación de daños llega muchos ... «LA NACION, 七月 16»
4
Por dicha la luna no es de queso
¡Usted cree mijito que la luna es de queso!, decía mi mamá, para explicarme que la austeridad debía reinar en la casa, ante mi apetito de niño voraz. «Diario Extra Costa Rica, 七月 16»
5
Qué dicha: sin Farc no habrá Uribe
Carimagua y Agro Ingreso Seguro. Sin Farc, ¿alguien razonable votará por tales falacias? No creo. ¡Qué dicha! Sin Farc no habrá Uribe. Ahora bien, ¿sin Uribe ... «ElEspectador.com, 七月 16»
6
Falcón: Pocos tienen la dicha de jugar lo que juega Santa Fe
Falcón: Pocos tienen la dicha de jugar lo que juega Santa Fe. El delantero venezolano es uno de los refuerzos que crea mayor expectativa en Santa Fe. «AS, 七月 16»
7
Joël Dicker, nunca es tarde si la dicha es buena
Retoma la vida de Marcus Goldman en su nueva obra, «El libro de los Baltimore», una secuela premeditada que no es fruto de su éxito anterior. «La Razón, 五月 16»
8
María Martínez, de 107 años, celebra la dicha de ser madre
Y tengo la dicha de tener a mis ocho hijos vivos. Solo dos se han muerto”, dice y agrega que también tiene la dicha de poder compartir con tantos familiares. «Hoy Digital, 五月 16»
9
Comandante de la Marina pide al Gobierno que rectifique ...
Comandante de la Marina pide al Gobierno que rectifique información dicha por el presidente Correa. 3306. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. «El Comercio, 五月 16»
10
Se le acabó la dicha a Apple?
La noticia de ayer en el mundo tecnológico fue la presentación de resultados de Apple para su segundo trimestre del año fiscal, terminado el pasado 26 de ... «TECHcetera, 四月 16»
参考文献
« EDUCALINGO. Dicha [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/dicha>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH