下载应用程式
educalingo
diletante

在"西班牙语"词典里diletante}的意思

词典

单词 DILETANTE的词源

La palabra diletante procede del italiano dilettante, que se deleita.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DILETANTE的发音

di · le · tan · te


DILETANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DILETANTE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里diletante的定义

西班牙语词典中dilettante的定义是知识渊博或喜欢艺术,尤其是音乐。 dilettante在字典中的另一个含义是,他培养了一些知识领域,或者对它感兴趣,作为业余而不是专业。


DILETANTE押韵的西班牙语 单词

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · flotante · habitante · hidratante · impactante · importante · instante · militante · obstante · representante · restante · resultante · solicitante · visitante

DILETANTE一样开头的西班牙语单词

dilatoria · dilatorio · dilección · dilecta · dilecto · dilema · dilemática · dilemático · dileniácea · dileniáceo · diletantismo · diligencia · diligenciamiento · diligenciar · diligenciero · diligente · diligentemente · dilogía · dilucidación · dilucidador

DILETANTE一样开头的西班牙语单词

aplastante · asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · inquietante · irritante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante

西班牙语近义词词典里diletante的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DILETANTE»的近义词

以下的西班牙语单词和«diletante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«diletante»的25种语言翻译

翻译者

DILETANTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到diletante25种语言翻译

该章节所呈现的将diletante由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«diletante»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

外行
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

diletante
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

dilettante
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

अनुरागी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

الهاوي
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

дилетант
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

diletante
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অপটু কর্মী
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

dilettante
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

penggemar
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Dilettant
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

好事家
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

예술의 애호가
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

dilettante
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tài tử
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நாசகார
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कला
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

amatör
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

dilettante
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

dyletant
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

дилетант
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

diletant
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ερασιτέχνης
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

amateur
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dilettant
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dilettant
5 数百万发言者

diletante的使用趋势

趋势

词语 «DILETANTE»的使用趋势

diletante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«diletante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

diletante的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DILETANTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现diletante的用法。与diletante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Memorabilia: impresiones y recuerdos
El. Diletante. En el número XLIV (segunda entrega, 1994) de la Revista Universitaria la profesora e investigadora María Angélica Muñoz toca el tema nada baladí del diletante en Chile.
Luis Sánchez Latorre, 1966
2
Filosofía y fenomenología de la religión
El análisis de esta primera parte se centra en las actitudes del diletante y del esteta. Estos dos tipos humanos sostienen que no existe un problema de la acción. El diletante adopta una actitud metafísica que no busca ninguna finalidad , que ...
José Luis Sánchez Nogales, 2003
3
Análisis lingüístico contrastivo de textos especializados en ...
También he encontrado el uso de diletante en algunas publicaciones científicas en contextos en que su uso es comparable al del término lingüística lega propuesto por Kailuweit (2002a). Carriscondo Esquivel (en prensa), por ejemplo, habla ...
Encarnación Tabares Plasencia, Vessela Ivanova, Elke Krüger, 2008
4
Repensar la educación: diez preguntas para mejorar la docencia
Diferencien, además, el arte del educador que terminó su formación del simple " diletante" en ese arte [aficionado que a veces lo practica]. Aquél debe saber tratar a cada individuo natural y en cada edad. Al "diletante", en cambio, algo le ...
Winfried Böhm, Ernesto Schiefelbein, 2004
5
Tertulia
Diletante. colérico. En la noche del miércoles inmediata representábase en el teatro Principal de la muy noble, muyleal y%my heroica ciudad de Cadiz, la ópera en cuatro actos del celebre maestro Gaettano Donizzeti, intitulada Lucia de ...
6
Fluir: Una psicología de la felicidad
Estos términos son amateur y diletante. Hoy en día estas etiquetas son ligeramente despreciativas. Un amateur o un diletante es alguien no lo bastante diestro, una persona que no debe ser tomada muy seriamente, alguien cuyo rendimiento ...
Mihaly Csikszentmihalyi, 2012
7
Diccionario Akal de Estética
DILETANTE / DILETANTISMO. El término dile— tante (del italiano dilettare, « deleitar») aparece hacia la primera mitad del siglo XVIII y designa a la persona que se entrega a un arte por placer. En un primer sentido, el término se aplica al que ...
Etienne Souriau, 1998
8
El misterio de Belicena Villca
Si se quiere comprender mejor el tema se debe distinguir también entre la seguridad del diletante y del experto. Ante una misma prueba ambos se sienten “ seguros”, pero con mayor probabilidad, sólo el experto arriba al éxito en tanto que el ...
Nimrod de Rosario
9
Filosofía y ética en Maurice Bonduel
Ante todo, la actitud del diletante, como la del pesimista, esconde en su fondo una primera contradicción psicológica. No querer nada 19, como pretende el diletante y querer la nada, como pretende el nihilista, representan dos ...
Begoña Arrieta Heras, 2009
10
Escritos musicales I-III
Pues en ninguna parte es más grande el poder del diletante. Pero experto y diletante se complementan mutuamente. Al diletante le parece que se ha elevado en cuanto entiende al experto y eleva por ello a éste. El experto necesita del ...
Theodor W. Adorno, 2006

包含词语«DILETANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语diletante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vara: "El PSOE irá a resolver problemas cuando Rajoy sea activo ...
"El PSOE irá a resolver problemas cuando Rajoy sea activo, no diletante", ha dicho. Fernández Vara había sido el único dirigente autonómico que hasta el ... «20minutos.es, 七月 16»
2
El mágico poder de los 'diletantes'
El maestro defiende el poder de los diletantes, «una palabra muy desvalorizada que, sin embargo, etimológicamente significa deleite y afición», explica. Todos ... «Canarias 7, 五月 16»
3
JURICA PAVIČIĆ Osvojili su HTV... Počinje novi medeni mjesec za ...
Počinje novi medeni mjesec za diletante i fušere. Sedlar i Hitrec opet su netko. AUTOR: Jurica Pavičić. OBJAVLJENO: 09.04.2016. u 20:24. Srđan Vrančić/EPH. «Jutarnji, 四月 16»
4
A era dos diletantes
O termo diletante vem do latim delectare, ou seja, deliciar-se com. Então eu, particularmente, tenho me deliciado com o que vem ocorrendo no Brasil nos ... «DM.com.br, 三月 16»
5
Convocação urgente à intelectualidade brasileira
Portanto, este não é um convite para um exercício diletante de revisão da conjuntura. É uma convocação, para um esforço de reflexão que visa compreender, ... «Carta Maior, 二月 16»
6
De profesión diletante
El resultado fue Diletante, algo así como un nuevo retrato materno, ya no el ... Tras haber cosechado numerosos elogios y premios, Diletante figura hoy en el ... «LA NACION, 二月 16»
7
"El que me haya calumniado irá al juez. Con su carita"
... por los doctores del escepticismo / Amable y feroz, es un chulo con modales, un diletante con acento de cuero que abre aquí la cremallera de su silencio. «El Mundo, 一月 16»
8
El artista o la sociedad diletante (petulante)
Y la figura del diletante es la que domina, seguramente por esta falta de formación integral en las humanidades que capacite para crear unas estructuras en las ... «La Opinión de Málaga, 十月 15»
9
Nuestro comentario sobre "Un castillo en Italia": Los diletantes
En la película Un castillo en Italia, a través de un juego de ficción y realidad, la realizadora Valerie-Bruni Tedeschi explora en la angustia existencial de una ... «La Voz del Interior, 七月 15»
10
Pintores, modelos y diletantes diversos
Empleados de museo, pintores, modelos y diletantes diversos colman de palabras las páginas de Hombres del ocaso . Se trata de una novela de diálogos. «Clarín.com, 七月 15»

DILETANTE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Diletante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/diletante>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH