下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里dionisíaco}的意思

词典
词典
section

单词 DIONISÍACO的词源

La palabra dionisíaco procede del latín dionysiăcus.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DIONISÍACO的发音

dio · ni ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIONISÍACO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DIONISÍACO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«dionisíaco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
dionisíaco

迪奥尼西奥

Dioniso

在古典神话中,狄俄尼索斯是葡萄酒之神,仪式疯狂和狂喜的启发者,也是希腊神话中的重要人物。 虽然他的邪教的地理起源是未知的,但几乎所有的悲剧都将他列为“外国人”。 它也被称为巴克斯和诱惑狂潮,巴克西亚。 他是农业和戏剧的守护神。 他也被称为“解放者”,通过疯狂,狂喜或酒来释放他的正常生活。 狄俄尼索斯的神圣使命是融合音乐,并结束照顾和关注。 研究人员讨论了狄俄尼索斯与“邪教”的关系,以及主持人与死者交往的能力。 在希腊的万神殿里,狄俄尼索斯成为宙斯和塞梅勒的儿子,和谐的孙子和阿芙罗狄蒂的孙子,虽然其他的版本肯定是宙斯和Perséfone的儿子。 狄俄尼索斯被描述为女性或“男性 - 女性”。 名字Dionysos是不确定的意义。 En la mitología clásica, Dioniso es el dios del vino, inspirador de la locura ritual y el éxtasis, y un personaje importante de la mitología griega. Aunque los orígenes geográficos de su culto son desconocidos, casi todas las tragedias lo presentan como «extranjero». Fue también conocido como Baco y el frenesí que inducía, bakcheia. Es el dios patrón de la agricultura y el teatro. También es conocido como el ‘Libertador’, liberando a uno de su ser normal, mediante la locura, el éxtasis o el vino. La misión divina de Dioniso era mezclar la música del aulós y dar final al cuidado y la preocupación. Los investigadores han discutido la relación de Dioniso con el «culto de las almas» y su capacidad para presidir la comunicación entre los vivos y los muertos. En el panteón griego, Dioniso fue incorporado como hijo de Zeus y Sémele, nieto de Harmonía y bisnieto de Afrodita, si bien otras versiones afirmaban que era hijo de Zeus y Perséfone. Se describe a Dioniso como femenino o «masculino-femenino». El nombre Dionysos es de significado incierto.

在西班牙语 词典里dionisíaco的定义

在西班牙语真正的学院词典中,酒神的第一个定义是与希腊神狄俄尼索斯有关或相对。 狄俄尼索斯在字典中的另一个含义是,它具有归功于狄俄尼索斯的动力,生命力和被提的特征。 与Apollonian相反,Dionysian也是冲动的,本能的,狂热的。 La primera definición de dionisíaco en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al dios griego Dioniso. Otro significado de dionisíaco en el diccionario es que posee los caracteres de ímpetu, fuerza vital y arrebato atribuidos a Dioniso. Dionisíaco es también impulsivo, instintivo, orgiástico, en contraposición a apolíneo.
点击查看«dionisíaco»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DIONISÍACO押韵的西班牙语 单词


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
anafrodisíaco
a·na·fro·di··a·co
antiafrodisíaco
an·tia·fro·di··a·co
bosníaco
bos··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
egipcíaco
e·gip··a·co
elegíaco
e·le··a·co
genesíaco
ge·ne··a·co
helíaco
he··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
siríaco
si··a·co
zodíaco
zo··a·co

DIONISÍACO一样开头的西班牙语单词

diócesi
diócesis
diodo
dioica
dioico
dionea
dionisia
dionisiaca
dionisíaca
dionisiaco
dioptra
dioptría
dióptrica
dióptrico
diorama
diorita
dios
diosa
dioscórea
dioscoreácea

DIONISÍACO一样开头的西班牙语单词

armoníaco
chaco
cleptomaníaco
dipsomaníaco
dromomaníaco
elefancíaco
flaco
genetlíaco
helespontíaco
intracardíaco
jeremíaco
monomaníaco
ninfomaníaco
paco
polaco
pulmoníaco
saco
tabaco
taco
zodiaco

西班牙语近义词词典里dionisíaco的近义词和反义词

近义词

«dionisíaco»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DIONISÍACO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到dionisíaco25种语言翻译
该章节所呈现的将dionisíaco由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«dionisíaco»。

翻译者西班牙语 - 中文

酒神
1,325 数百万发言者

西班牙语

dionisíaco
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Dionysiac
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

Dionysian
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ديونيسوس
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

Dionysian
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

dionisíaco
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

যৌন লালসা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

dionysiaque
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Dionysian
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

dionysischen
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

ディオニソス
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

디오니소스
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Dionysian
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Dionysian
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

டயனிசியன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

डायनोसियन
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Dionysus gibi
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

dionisiaco
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

dionizyjski
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Dionysian
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dionisiac
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

διονυσιακή
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Dionysiese
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dionysiska
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dionysiske
5 数百万发言者

dionisíaco的使用趋势

趋势

词语 «DIONISÍACO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
53
/100
此处所显示的地图给出了词语«dionisíaco»在不同国家的使用频率。
dionisíaco的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«dionisíaco»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DIONISÍACO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dionisíaco»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dionisíaco»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

dionisíaco的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DIONISÍACO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现dionisíaco的用法。与dionisíaco相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Preparando el regreso a lo real: introducción a cinco ...
Lo dionisíaco, por su parte, requiere el colapso del "principium individuationis"71 ya que no conduce a autoconciencia, sino más bien a una inmersión en las fuerzas cósmicas que Nietzsche compara con la embriaguez. En vez de conducir a ...
Celedonio Ramírez, 1999
2
Historiografía de Dioniso. Introducción a la historigrafía ...
... dionisíaco: los precedentes de Nietzsche ------------47 La teoría simbolista del mito ... de la Mitología ------------------------ 66 El Dioniso dionisíaco: de J.J. Winckelmann a W.Pater---------------- 69 -Nietzsche en Basilea: el filólogo-filósofo- artista ...
Mariño Sánchez, Diego
3
Nietzsche y la crítica del cristianismo
El que este dios sea filósofo indica el lugar del culto que se le consagra con el conocimiento: lo dionisíaco no se identifica, pues, con una exaltación irracional y desenfrenada, sino que descubre muy exactamente «la gaya ciencia», como lo ...
Paul Valadier, 1982
4
Un pensamiento intempestivo: ontología, estética y política ...
el origen de la música está más allá de toda individuación; tesis ésta que a la luz de lo dionisíaco es harto evidente. La «voluntad», como manifestación primaria, es objeto de la música; en cuyo sentido cabe definir ésta como imitación de la ...
Julio Quesada, 1988
5
Un vino generoso: (sobre el nacimiento de la estética ...
dionisíaco de la incognoscibilidad de lo absoluto es lo que sirve de basamento, lo que sostiene, lo que fragua un sistema de mitos (o un sistema de símbolos) trasunto de la tela de lo vital. La doble naturaleza de la tragedia la hace única en  ...
David Pujante, 1997
6
Narraciones anacrónicas de la modernidad: melodrama e ...
este "exceso de la naturaleza en deseo y sufrimiento", escenifican deseos inconscientes y además una formación colectiva sobrepersonal. En lo dionisíaco el hombre obtiene "el ser uno como genio de la especia humana" (Nietzsche 1999, p.
Hermann Herlinghaus, 2002
7
Las novelle de Ramón Gómez de la Serna
... de partida al personaje femenino. Con el proceder de Marién, y a través del empleo de un patrón invertido, se destaca una visión de lo dionisíaco en que la ilusión apolínea aparece en convivencia y como una necesidad de lo dionisíaco.
Herlinda Charpentier Saitz, 1990
8
Nietsche
Por eso la música y lo dionisíaco son la perfecta expresión de la vida y el universo. En el análisis de Nietsche hay también un elemento apolíneo en la tragedia, pero está dispuesto de tal modo que no anula el fondo dionisíaco de la vida ...
Rafaél Angel Rodríguez Sánchez, 2003
9
Estética.Miradas contemporáneas
Carlos Eduardo Sanabria y otros. ¿Qué no logrará la imagen terapéutica de Apolo, si incluso en nosotros puede suscitar el engaño de que realmente lo dionisíaco, puesto al servicio de lo apolíneo , es capaz de intensificar los efectos de éste, ...
Carlos Eduardo Sanabria y otros, 2004
10
Estética y psicología del cine
Solamente se halla al servicio de la pasión. El arte dionisíaco no «reconstruye» la vida: compone con ella. La sigue más de lo que la organiza, manteniéndola siempre en las fronteras que supone. Conduce el estallido — lírico o místico — sin ...
Jean Mitry, 1978

包含词语«DIONISÍACO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dionisíaco在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El IV Festival de Teatro de La Alcudia termina esta semana con ´A ...
Shaffer nos plantea en el drama el conflicto entre lo Apolíneo y lo Dionisíaco, la racionalidad y el orden frente a la libertad, el desenfreno y lo instintivo, ... «Información, 七月 16»
2
'Sacrificio a una religión pagana'
Una cornada certera se lleva por delante, no sólo la vida de un hombre, sino, además, todo lo excesivo y dionisíaco que encierra la Fiesta. El toreo siempre ha ... «Cadena SER, 七月 16»
3
Un día en la vida
... recuerdo y acreedora de una página noble en un catálogo de paraísos terrenales; Ibiza, tan versátil: útil para el desfase dionisíaco y para el sosiego otoñal… «Málaga Hoy, 七月 16»
4
Mucha adrenalina, tanta diversión
Aún relacionado estéticamente con corrientes como el bad painting o el grupo CoBrA, existe un componente dionisíaco y priápico en la obra de Alejandro ... «Málaga Hoy, 六月 16»
5
No hay San Isidro más acompañado y dionisíaco
Como siempre, pero con más romeros y público que en los últimos años, la romería orotavense volvió ayer a dejar claro quién manda. «eldia.es, 六月 16»
6
La droga nuestra de cada día
Las sustancias psicoactivas constituyen objetos preciados de nuestros días, sea como quitapenas, como valor de mercado o en su poder dionisíaco. ¿Cuál es ... «La Gaceta Tucumán, 四月 16»
7
Continúa el Seminario abierto "Artes Comparadas y Filosofía"
Las tensiones en el arte: dionisíaco, apolíneo Lo dionisiaco y lo apolíneo en el arte. Lo real y lo verdadero en Lacan. Traslaciones conceptuales al arte: análisis ... «Sin Mordaza, 四月 16»
8
De la Fundación JM Lara | Libros Jacobo Cortines reúne toda su ...
En total son seis libros unidos bajo dos principios: lo dionisíaco y lo apolíneo, eros y tanatos, bajo múltiples disfraces de imágenes y metáforas de ritmos y ... «Onda Cero, 四月 16»
9
Depardieu, ni harto de vino
Junto a un joven y descarado taxista, emprenden una ruta vinícola a través de Francia que les emborrachará no solo del néctar dionisíaco sino de amor: por las ... «FOTOGRAMAS, 二月 16»
10
El primer acto opositor del PJ
Exageradamente la confrontación que los antiguos griegos expresaban entre lo apolíneo (la moderación y la armonía) y lo dionisíaco (el exceso, Dioniso es ... «Perfil.com, 十一月 15»

DIONISÍACO的图像

dionisíaco

参考文献
« EDUCALINGO. Dionisíaco [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/dionisiaco>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z