下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里discantada}的意思

词典
词典
section

单词 DISCANTADA的词源

La palabra discantada procede del participio de discantar.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DISCANTADA的发音

dis · can · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCANTADA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISCANTADA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«discantada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里discantada的定义

字典中dischantada的定义是一种大众的说法:伴随着音乐的祷告。 En el diccionario castellano discantada significa dicho de una misa: Rezada con acompañamiento de música.

点击查看«discantada»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DISCANTADA押韵的西班牙语 单词


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
aumentada
au·men·ta·da
cantada
can·ta·da
contada
con·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
levantada
le·van·ta·da
mentada
men·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da

DISCANTADA一样开头的西班牙语单词

disc jockey
discado
discal
discantado
discantar
discante
discapacidad
discapacitada
discapacitado
discapacitar
discar
discente
disceptación
disceptar
discerner
discernible
discernidor
discernidora
discernimiento
discernir

DISCANTADA一样开头的西班牙语单词

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
indocumentada
inocentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
tontada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

西班牙语近义词词典里discantada的近义词和反义词

近义词

«discantada»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DISCANTADA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到discantada25种语言翻译
该章节所呈现的将discantada由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«discantada»。

翻译者西班牙语 - 中文

discantada
1,325 数百万发言者

西班牙语

discantada
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Upset
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

discantada
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

discantada
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

discantada
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

discantada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

discantada
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

discantada
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

discantada
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

discantada
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

discantada
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

discantada
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

discantada
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

discantada
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

discantada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

discantada
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

discantada
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

discantada
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

discantada
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

discantada
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

discantada
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

discantada
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

discantada
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

discantada
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

discantada
5 数百万发言者

discantada的使用趋势

趋势

词语 «DISCANTADA»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
16
/100
此处所显示的地图给出了词语«discantada»在不同国家的使用频率。
discantada的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«discantada»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DISCANTADA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«discantada»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«discantada»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

discantada的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISCANTADA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现discantada的用法。与discantada相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
(II, 383 p.)
... santidad discantada en versos. 15 Alegre alaba á Dios, quien de peligros vive libre. A Dios alaba con gusto , el alma que considera lo mucho que costó á Christo su rescate. Entendimiento, y voluntad , labios del alma : con el entendimiento ...
Antolin Merino ((O.S.A.)), 1809
2
Aventuras y Vida de Guzmán de Alfarache: Atalaya de la vida ...
Gozaba la florida libertad, loada de sábios, deseada dtí mucbos , cantada y discantada de poetas , para cuta estimacion todo el oro y ríquezas de la fierra es poco preció. Túvela y no 1s sope conservar , que como acostumbrase á llevar ...
Mateo ALEMAN, 1829
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Gozaba la storida libcrtád , loada de labios, deseada de muchos , caatada y discantada de Poétas. D1SCANTE. s.m. Espécie de guitarra pequeíía, que comunmenre le llama siple. Lat. Exigu* lyra , paruuii. Fr. L. de Léon, Pers. Calad. $.1.
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Guzmán de Alfarache
Gozaba la florida libertad, loada de sabios, deseada de muchos, cantada y discantada de poetas; para cuya estimación todo el oro y riquezas de la tierra es poco precio. Túvela y no la supe conservar; que, como acostumbrase a llevar ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
5
El Estudio de la naturaleza: epístola á Fabio
O Nápples ! j ó Tíboli ! y ó Roma Por el mayor poeta discantada ! i Aqui el panteon donde el latino orgullo Quiso egcerrar á las deidades todas: Aqui el gran Capitolio , <io el Senado Dictó la ley al orbe estremecido. Los termas , las ...
Mariano de Rementería y Fica, 1825
6
Vida y Hechos del Picaro Guzman de Affarache. Atalaya de la ...
Gozava la florida libertad, loada de sabios ; defleada de muchos, cantada y discantada de poetas. Para cuya estimacion , todo el oro y riquezas de la tierra , es poco-precio. Tuvela, y no la supe conservar , que como acostumbrasse à llevar ...
Mateo Alemàn, 1681
7
Vida y hechos del pícaro Guzman de Alfarache ó Atalaya de la ...
Gozaba la florida libertad , loada de sabios , descada de muchos , cantada y discantada de poetas, para cuya estimacion todo el oro y riquezas de la tierra es poco precio. Túvela y no la supe conservar, que como acostumbrase á llevar ...
Mateo Alemàn, 1826
8
Diccionario crítico-burlesco del que se titula "Diccionario ...
... el pipa , tiene siempre un no se qué de risible , la del sefior inquisidor supremo dio tanto que reir , y fué tan discantada por los poe- ras , que hasta un Grande ingenio que diz que hace los versos boca abaxo , escribio unas copías al asunto.
Bartolomé José Gallardo, Imprenta de Repullés, 1812
9
Diccionario crítico-burlesco del que se titula
... risib'e, ia del señor inquisidor supremo dio tanto que reir, V fue tan discantada por los poetas, que hasta un Grande ingenio que diz que Lace los versos boca abajo, escribió unas coplas ...
Bartolomé José Gallardo, 1820
10
Gvzman de Alfarache, compvesta por Mateo Aleman...
Gozaba la florida libertad, loada de sabios, deseada de muchos, cantada y discantada de poetas. Para cuya estimación todo el oro y riquezas de la tierra es poco precio. Túvela y no la supe conservar. Que, como acostumbrase á llevar ...
Mateo Alemán, 1609

参考文献
« EDUCALINGO. Discantada [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/discantada>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z