下载应用程式
educalingo
discurrir

在"西班牙语"词典里discurrir}的意思

词典

单词 DISCURRIR的词源

La palabra discurrir procede del latín discurrĕre.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DISCURRIR的发音

dis · cu · rrir


DISCURRIR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISCURRIR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里discurrir的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个话语定义是发明一些东西。 披露自由裁量权,手段。 词典中话语的另一个含义是推断,推测。 话语也是走路,走路,穿越不同的地方和地方。


西班牙语动词DISCURRIR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo discurro
discurres / discurrís
él discurre
nos. discurrimos
vos. discurrís / discurren
ellos discurren
Pretérito imperfecto
yo discurría
discurrías
él discurría
nos. discurríamos
vos. discurríais / discurrían
ellos discurrían
Pret. perfecto simple
yo discurrí
discurriste
él discurrió
nos. discurrimos
vos. discurristeis / discurrieron
ellos discurrieron
Futuro simple
yo discurriré
discurrirás
él discurrirá
nos. discurriremos
vos. discurriréis / discurrirán
ellos discurrirán
Condicional simple
yo discurriría
discurrirías
él discurriría
nos. discurriríamos
vos. discurriríais / discurrirían
ellos discurrirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he discurrido
has discurrido
él ha discurrido
nos. hemos discurrido
vos. habéis discurrido
ellos han discurrido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había discurrido
habías discurrido
él había discurrido
nos. habíamos discurrido
vos. habíais discurrido
ellos habían discurrido
Pretérito Anterior
yo hube discurrido
hubiste discurrido
él hubo discurrido
nos. hubimos discurrido
vos. hubisteis discurrido
ellos hubieron discurrido
Futuro perfecto
yo habré discurrido
habrás discurrido
él habrá discurrido
nos. habremos discurrido
vos. habréis discurrido
ellos habrán discurrido
Condicional Perfecto
yo habría discurrido
habrías discurrido
él habría discurrido
nos. habríamos discurrido
vos. habríais discurrido
ellos habrían discurrido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo discurra
discurras
él discurra
nos. discurramos
vos. discurráis / discurran
ellos discurran
Pretérito imperfecto
yo discurriera o discurriese
discurrieras o discurrieses
él discurriera o discurriese
nos. discurriéramos o discurriésemos
vos. discurrierais o discurrieseis / discurrieran o discurriesen
ellos discurrieran o discurriesen
Futuro simple
yo discurriere
discurrieres
él discurriere
nos. discurriéremos
vos. discurriereis / discurrieren
ellos discurrieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube discurrido
hubiste discurrido
él hubo discurrido
nos. hubimos discurrido
vos. hubisteis discurrido
ellos hubieron discurrido
Futuro Perfecto
yo habré discurrido
habrás discurrido
él habrá discurrido
nos. habremos discurrido
vos. habréis discurrido
ellos habrán discurrido
Condicional perfecto
yo habría discurrido
habrías discurrido
él habría discurrido
nos. habríamos discurrido
vos. habríais discurrido
ellos habrían discurrido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
discurre (tú) / discurrí (vos)
discurrid (vosotros) / discurran (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
discurrir
Participio
discurrido
Gerundio
discurriendo

DISCURRIR押韵的西班牙语 单词

aborrir · aburrir · aguerrir · apurrir · concurrir · escurrir · espurrir · garrir · incurrir · ocurrir · purrir · recurrir · transcurrir · trascurrir · zurrir

DISCURRIR一样开头的西班牙语单词

discuento · disculpa · disculpable · disculpación · disculpadamente · disculpar · discurrimiento · discursar · discurseador · discurseadora · discursear · discurseo · discursera · discursero · discursible · discursista · discursiva · discursivo · discurso · discusión

DISCURRIR一样开头的西班牙语单词

abrir · adquirir · conferir · cubrir · descubrir · diferir · digerir · encubrir · herir · ingerir · interferir · morir · parir · preferir · reabrir · referir · requerir · sufrir · sugerir · transferir

西班牙语近义词词典里discurrir的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DISCURRIR»的近义词

以下的西班牙语单词和«discurrir»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«discurrir»的25种语言翻译

翻译者

DISCURRIR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到discurrir25种语言翻译

该章节所呈现的将discurrir由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«discurrir»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

原因
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

discurrir
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

reason
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

कारण
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سبب
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

причина
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

razão
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কারণ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

raison
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

sebab
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Grund
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

理由
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

이유
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

alesan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

lý do
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

காரணம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

कारण
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

neden
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

ragione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

powód
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

причина
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

motiv
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

λόγος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

rede
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

anledning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

årsaken
5 数百万发言者

discurrir的使用趋势

趋势

词语 «DISCURRIR»的使用趋势

discurrir的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«discurrir»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

discurrir的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISCURRIR»的西班牙语 引用

单词discurrir的知名引用和例句
1
Pío Baroja
Así como la desgracia hace discurrir más, la felicidad quita todo deseo de análisis; por eso es doblemente deseable.

«DISCURRIR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现discurrir的用法。与discurrir相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Mark
Idea principal NQ 2: Discurrir-inferencia En este capítulo, Lisa describe discurrir diciendo: «Y cuando ya sabes algo y quieres ir más allá de lo que ya sabes, tienes que pensar para ver lo que sigue. Tienes que discurrir.» Pregunte a sus ...
Matthew Lipman, 1989
2
Epitome de La Eloquencia Espa Ola: Arte de Discurrir y ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco Jos Artiga, 2012
3
Concordancia Ignaciana
Co 825, 1 Ayudará el vsar discreta y moderadamente de las gracias conce- didas D4 7,12 la observación del silentio santo y discreto, y hazer cada día particular oración discurrir Ej 2, 1 de la tal comtemplatión o meditación, discurriendo ...
Ignacio Echarte, 1996
4
Apologia escolastica en defensa de la Universidad de Alcala, ...
De otra manera : ò darte debiten discurrir es necessaria para discurrir bien_, ò no ; Si es necessaria : luego si el Medico nécessita: discurrir, bien (si niega el Doctor Martinez , mejor le estará , vna gorra, que la borla de Doctor) el Medico ...
Juan Martín Lesaca, 1729
5
Investigarte: andamios para una construcción de la ...
Pero cuando esta mente, además de ejercitada en el esfuerzo intelectivo que llamamos "discurrir", está atenta a lo que ocurre fuera de ella y a lo que en ella misma sobreviene, podremos decir que no sólo es "discursiva", sino "ocurrente".
‎2003
6
Apología escolastica en defensa de la Universidad de Alcala ...
De otra manera : ó elar-' te de bien discurrir es necellaria para discurrir bién_, ó no > Si es neceffaria ; luego si el Medico necessita: discurrir: bien (si niega el Doctor Martinez , mejor le estará: vna gorra<>,crue la borla de Doctor) el Medico  ...
Martín Martínez, 1729
7
Diccionario de espiritualidad ignaciana
Así en el primer modo para hacer una buena y sana elección propone "discurrir bien y fielmente con mi entendimiento" [Ej 180] sabiendo que después viene la petición de gracia para que "el Señor quiere mover mi voluntad y poner en mi ...
Grupo de Espiritualidad Ignaciana, 2007
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Es voz rústica y de las Aldeas. Lat. Raciocinium. Cerv. Quix. tom.2. cap. 59. Resolvámonos cuerpo de mi, dixo Sancho,y dígame finalmente lo que tiene , y déxesc de difeurrimientos. DISCURRIR, v.n. Andar, caminar, correr por diversas partes ...
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Quix. tom.2. cap. 59. Resolvámonos cuerpo de mi, dixo Sancho,y dígame filialmente lo que tiene , y déxesc de difeurrimientos. DISCURRIR, v.n. Andar, caminar, correr por . diversas partes ó paráges. Viene del Latino Discurrere, que significa ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Historia de la vida del hombre
Estos dos efectos produce la dialéctica en la mente humana con una accion sola , ó por medio de una causa sola , que consiste en dar reglas para pensar bien , y discurrir exactamente en todas las materias que se sujetan al conocimiento ...
Lorenzo Hervás, 1794

包含词语«DISCURRIR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语discurrir在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Barriola, rey del cinco y medio, quiere otra txapela en Bilbao
La frase de Aimar Olaizola resume a la perfección el discurrir de Abel Barriola a lo largo del torneo del cinco y medio. El zaguero de Leitza, rey de la disciplina, ... «Diario Vasco, 七月 16»
2
El riesgo de enseñar y el riesgo de la enseñanza
Y la primera condición del discurrir es la independencia, esto es, evitar que los demás discurran por uno". Facebook; Twitter; Google +; LinkedIn; Whatsapp «El Español, 七月 16»
3
Más de 200 efectivos velarán por el buen discurrir de la Noche de ...
Más de 200 efectivos velarán por el buen discurrir de la Noche de San Juan. Una de las playas almerienses durante la celebración de San Juan del año ... «Ideal Digital, 六月 16»
4
El Priorat dice 'no' al Rally Catalunya
El Priorat no quiere que el Rally Catalunya vuelva a discurrir por las carreteras de la comarca y pedirá al RACC Automòbil Club, organizador de la prueba, que ... «La Vanguardia, 六月 16»
5
La Junta activa el Plan Romero para el buen discurrir de El Rocío
EL dispositivo, que estará activo entre los días 9 y 19 de mayo, contará con más de 6.000 efectivos para garantizar la seguridad de los peregrinos y el medio ... «Diario de Sevilla, 五月 16»
6
Talara: Multan a centro comercial por discurrir aguas servidas por ...
La Municipalidad Provincial de Talara interpuso una multa de 3,800 soles al centro comercial Plaza-Vea y Promart por discurrir sus aguas servidas a través de ... «El Regional, 二月 16»
7
Chosica: Instalarán mesa técnica para reubicar a gente de zonas ...
El ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Francisco Dumler, visitó la Quebrada Carossio, por donde suelen discurrir deslizamientos. | Fuente: ... «RPP Noticias, 一月 16»
8
El discurrir de la vida según Paz Errázuriz
La manzana de Adán, que da título a una de las series fotográficas de Paz Errázuriz (Santiago de Chile, 1944) parece ser la misma que en demasiadas ... «EL PAÍS, 十二月 15»
9
Aquel cubismo renovador
Una de las revoluciones artísticas más contundentes y más determinantes que se han dado a lo largo del discurrir de lo artístico ha sido, sin lugar a dudas, ... «Granada Hoy, 十二月 15»
10
Los Gitanos rechaza oficialmente el 'Plan Nieto' de la Madrugá
Además rechaza completamente el discurrir por el entorno de San Martín: ... de los Gitanos en su discurrir por la Encarnación por las alteraciones al orden ... «Sevilla Directo, 十月 15»

DISCURRIR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Discurrir [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/discurrir>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH