下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里dócilmente}的意思

词典
词典
section

西班牙语中DÓCILMENTE的发音

 · cil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÓCILMENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DÓCILMENTE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«dócilmente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里dócilmente的定义

在西班牙语词典中,温顺地表示温顺。 En el diccionario castellano dócilmente significa con docilidad.

点击查看«dócilmente»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DÓCILMENTE押韵的西班牙语 单词


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

DÓCILMENTE一样开头的西班牙语单词

doceñal
doceta
docético
docetismo
docible
docientas
docientos
dócil
docilidad
docilitar
docimasia
docimástica
docimástico
docta
doctamente
doctitud
docto
doctor
doctora
doctorado

DÓCILMENTE一样开头的西班牙语单词

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

西班牙语近义词词典里dócilmente的近义词和反义词

近义词

«dócilmente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DÓCILMENTE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到dócilmente25种语言翻译
该章节所呈现的将dócilmente由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«dócilmente»。

翻译者西班牙语 - 中文

谦和
1,325 数百万发言者

西班牙语

dócilmente
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

meekly
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

नर्मी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

بخنوع
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

кротко
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

mansamente
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

নম্রভাবে
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

docilement
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tanpa perlawanan
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

widerspruchslos
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

素直に
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

순종적
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

meekly
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ngoan ngoãn
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அடக்கத்துடன்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

नम्रपणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

uysalca
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

docilmente
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

potulnie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

лагідно
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

cu blândețe
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μειλίχια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

gedwee
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

fogligt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

spakt
5 数百万发言者

dócilmente的使用趋势

趋势

词语 «DÓCILMENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
63
/100
此处所显示的地图给出了词语«dócilmente»在不同国家的使用频率。
dócilmente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«dócilmente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DÓCILMENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dócilmente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dócilmente»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

dócilmente的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DÓCILMENTE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现dócilmente的用法。与dócilmente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Passing the GED: Reading / Apruebe El GED: English / Spanish ...
Línea No entres dócilmente en esa buena noche, Que al final del día debería la vejez arder y delirar; Enfurécete, enfurécete ante la muerte de la luz. Aunque los sabios ven, al ver el fin, que oscuridad será mejor, 5 Como a su verbo ningún ...
‎2006
2
Spanotes Reading - Spanish
Línea No entres dócilmente en esa buena noche, Que al final del día debería la vejez arder y delirar; Enfurécete, enfurécete ante la muerte de la luz. Aunque los sabios ven, al ver el fin, que oscuridad será mejor, 5 Como a su verbo ningún ...
Interlingua Publishing, 2009
3
Como alejar la depresion
Lo que el buen Dios busca para hacernos triunfar es que cada uno se deje emplear dócilmente para obtener las obras de progreso que El tiene planeando ejecutar por medio de nosotros. Lo único que se le pide al pincel del pintor es que se ...
E. Salesman, 2002
4
Juntos. Caminos cruzados (Libro 2)
Aunque los sabios entienden al final que la tiniebla es lo correcto, como su verbo ningún rayo ha confiado vigor; no entran dócilmente en esa buena noche. Llorando los hombres buenos, al llegar la última ola por el brillo con que sus frágiles ...
Ally Condie, 2012
5
Diario de las sesiones de Cortes
El Gobierno, deseando cubrir con un manto aparente de legalidad este último acto de su política, y no queriendo presentar ese proyecto como parto suyo , lo ha encargado á unos cuantos de sus amigos que dócilmente han seguido sus ...
España Cortes, 1867
6
La tumba de Alejandro
dócilmente. y. se. postraban. ante. él.12. Ya hemos hablado del sorprendente silencio del Bellum Alexandrinum respecto a la tumba de Alejandro, pero Lucano no dejó escapar la oportunidad de evocar el encuentro entre los dos ...
Valerio Massimo Manfredi, 2011
7
Espiritualidad de San Ireneo
Creaturas de El, a El toca "hacer al hombre (hacerles a ellos) a Su imagen y semejanza"; al hombre en cambio "ser hecho (dócilmente) a imagen y semejanza de Dios". Ireneo vuelve sobre una idea de sentido común: primero es el barro, ...
Antonio Orbe, 1989
8
Diccionario de la Real Academia Española
También apacibilidad, suavidad y blandura de genio. Docilitas , in- genii suavitas . DÓCILÍSIMO, MA. adj. stip. de Dócil. DOCILISIMAMENTE. adv. m. sup. de Dócilmente. DÓCILMENTE, adv. m. Con docilidad. Docililer. DOCTAMENTE, adv . m.
‎1826
9
Secreto de seducción
dócilmente, no hacía nada dócilmente, pero no tenía suficiente fuerza física para resistirse a un hombre sin escrúpulos y, al no tener un protector, habría sido una presa fácil para el perverso submundo de una ciudad como esa.
Carole Mortimer, 2014
10
Obras completas
No tenéis más que echar mano a la biblioteca, cogerlo, y dócilmente está a vuestra disposición, lo abrís, y dócilmente os contesta a lo que preguntáis. No es como un amigo cualquiera, a quien le preguntáis algo y si está de mal humor os  ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996

包含词语«DÓCILMENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dócilmente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Pal Schmitt, de la esgrima a la política con final indeseado
Primero fue objeto de las críticas de los opositores de Orban, cuando se limitó a firmar dócilmente decenas de leyes adoptadas por el Parlamento húngaro, ... «Lainformacion.com, 七月 16»
2
Vacaciones pagadas
Uno de los grandes engaños de los electores burócratas durante los primeros meses de este 2016, fue asistir dócilmente a todos los foros que fueron ... «La Verdad de Tamaulipas, 七月 16»
3
Andrés Bódalo: prisioneros de conciencia
No tiene dudas en arropar al alcalde de Guillena deslegitimado porque gobierna gracias a un tránsfuga que le dio la investidura y ahora le vota dócilmente en ... «Rebelión, 七月 16»
4
Al filo del fuego cruzado
El hombre con pinta de don Quijote agachó la cabeza dócilmente y comenzó un digresión acerca de la justicia del mundo, la fatalidad y el sino. Pensó que Dios ... «La Región, 七月 16»
5
Pokémon Go, realidad disminuida
No solo ya nos hemos acostumbrado y aceptado --dócilmente derrotados-- vernos la gran mayoría circulando cabizbajos por la calle, metros, autobuses o ... «El Periódico Extremadura, 七月 16»
6
El beicon catalán
... los «babaus» que se dejan llevar dócilmente sin cuestionarse nada y sin ser conscientes, por lo tanto, de los límites de la realidad. El experto advierte que el ... «ABC.es, 七月 16»
7
¡Otra madurada más!
... ocupación para acorralar, amedrentar y reprimir a una población que se resiste valientemente a aceptar dócilmente las aberrantes imposiciones del régimen. «El Nacional.com, 七月 16»
8
«Este año los hórreos también tienen que pagar por el catastro»
Y dio por bueno el precio de 400 euros por la actualización de sus propiedades en el catastro, cantidad que pagó dócilmente. Tampoco le llamó la atención ... «La Voz de Galicia, 七月 16»
9
¿Derogar la reforma educativa?
Durante años en México nos hemos quejado, por ejemplo, de que las autoridades gubernamentales se inclinan dócilmente ante los intereses de los ... «El Financiero, 七月 16»
10
En Brasil se disputa el futuro de América Latina
O se sumaría dócilmente y sin protagonismo internacional alguno, como ocurría en la década de 1990. Por todo ello los ojos del continente –así como los de ... «Rebelión, 六月 16»

DÓCILMENTE的图像

dócilmente

参考文献
« EDUCALINGO. Dócilmente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/docilmente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z