下载应用程式
educalingo
ejecución

在"西班牙语"词典里ejecución}的意思

词典

单词 EJECUCIÓN的词源

La palabra ejecución procede del latín exsecutĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中EJECUCIÓN的发音

e · je · cu · ción


EJECUCIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EJECUCIÓN在西班牙语中的意思是什么?

执行

执行可以指:在法律上:▪通过被判处死刑的人的手段进行实际移走:见死刑,枪支执行。 ▪法外处决,被视为公职人员在不尊重法律程序的情况下犯下的凶手。 ▪执行作为管理机制,以获得债务人资产的附着和实现:见债务的执行。 ▪电脑中的止赎:▪执行。 设置一个电脑程序。 程序运行时。 ▪乱序执行。 CPU的执行机制不一定按照它们的顺序执行,以加速程序的速度。 ▪推测执行。 CPU使用其空闲功能提前执行代码,其结果可能或可能不是必需的。 如果它是有用的,如果程序的执行随后已经这样,已经有先前处理的结果,加速程序。

在西班牙语 词典里ejecución的定义

西班牙语真正学院词典中第一个执行定义是执行的动作和效果。 在字典中执行的另一个含义尤其在音乐和图画作品中,执行或做某事的方式。 执行也是司法程序,扣押和销售用于偿还债务的货物。

EJECUCIÓN押韵的西班牙语 单词

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · evolución · institución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · revolución · solución · sustitución

EJECUCIÓN一样开头的西班牙语单词

eje · eject · ejecutable · ejecutadera · ejecutadero · ejecutante · ejecutar · ejecutiva · ejecutivamente · ejecutivo · ejecutor · ejecutora · ejecutoria · ejecutoriar · ejecutorio · ejem · ejemplar · ejemplaridad · ejemplario · ejemplarización

EJECUCIÓN一样开头的西班牙语单词

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

西班牙语近义词词典里ejecución的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«EJECUCIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«ejecución»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«ejecución»的25种语言翻译

翻译者

EJECUCIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到ejecución25种语言翻译

该章节所呈现的将ejecución由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«ejecución»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

执行
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

ejecución
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

execution
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

क्रियान्वयन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

إعدام
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

выполнение
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

execução
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ফাঁসি
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

exécution
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pelaksanaan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Ausführung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

実行
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

실행
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

eksekusi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chấp hành
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மரணதண்டனை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

अंमलबजावणी
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

icra
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

esecuzione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wykonanie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

виконання
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

execuție
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εκτέλεση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitvoering
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

utförande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

utførelse
5 数百万发言者

ejecución的使用趋势

趋势

词语 «EJECUCIÓN»的使用趋势

ejecución的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«ejecución»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

ejecución的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EJECUCIÓN»的西班牙语 引用

单词ejecución的知名引用和例句
1
Tito Livio
El consejo que la presteza en la ejecución hace seguro, lo hace frecuentemente temerario la tardanza.
2
Thomas Carlyle
Toda obra es deleznable, sólo su ejecución no lo es.
3
Albert Einstein
Nada destruye más el respeto por el Gobierno y por la ley de un país que la aprobación de leyes que no pueden ponerse en ejecución.

«EJECUCIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现ejecución的用法。与ejecución相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Ejecución de sentencias en el proceso ...
Este libro trata de ofrecer una visión general de la actual configuración legal de la ejecución de sentencias en el ámbito contencioso-administrativo, con especial incidencia en el análisis de la problemática que se plantea en los ...
Francisco Antonio Cholbi Cachá, Vicente Merino Molins, 2007
2
La ejecución de las resoluciones dictadas en procesos de familia
Esta monografía tiene un carácter eminentemente práctico{ analiza todos y cada uno de los problemas que a diario se presentan cuando se trata de dar cumplimiento a lo acordado en una sentencia o en un convenio regulador.A los comentarios ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
3
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
Este libro -quinto módulo formativo de los seis "Manuales prácticos para la formación del encargado en obra de edificación"- analiza todos los elementos constructivos que dan aspecto final a un edificio: las cubiertas, acabados y ...
Pablo Collado Trabanco, David Nuño Peña, 2006
4
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
Este manual -segundo módulo formativo de los "Manuales prácticos para la formación del encargado en obra de edificación"- es el instrumento más adecuado para favorecer el aprendizaje de los profesionales de esta materia.
Antonio Vinuesa Angulo, 2005
5
Control de ejecución de estructuras
Este libro -tercer módulo formativo de los seis "Manuales prácticos para la formación del encargado en obra de edificación"- analiza las estructuras de hormigón armado en edificación.Realiza un pormenorizado estudio de la estructura ...
Sara Elena Menéndez Fernández, Yolanda Velasco Antuña, 2005
6
Apuntes de ejecución procesal civil
Manuel Cachón Cadenas es catedrático de derecho procesal en la Universitat Autònoma de Barcelona. Ha publicado numerosos trabajos sobre diversos temas correspondientes al ámbito de la ejecución procesal civil.
Cachón Cadenas, Manuel, 2011
7
Diseño y ejecución de planes, proyectos y adaptaciones ...
Publicado por la Universidad Nacional de Educación a Distancia, se ofrece en esta obra una contribución sistemática y de autoridad sobre la problemática que plantea el Tratamiento Educativo de la Diversidad en el momento actual y sobre ...
Samuel GENTO PALACIOS, Mercedes SÁNCHEZ SÁINZ, Sidi M. LAKHDAR, 2009
8
La ejecución: La historia secreta del triple crimen que ...
El Triple Crimen fue una emboscada.
Emilia Delfino- Rodrigo Alegre,, 2011
9
Ejecutividad, ejecutoriedad y ejecución forzosa de los actos ...
Y repárese en que los de ejecutividad, ejecutoriedad y ejecución forzosa, pues no de otros se habla, no se corresponden exactamente con el ejercicio de otras tantas potestades administrativas; aunque se manejen tres nociones, potestades  ...
Javier Barcelona Llop, 1995
10
El proceso civil: recursos, ejecución y procesos especiales
lado, la contradicción no se presenta al menos con el mismo vigor que en el proceso de declaración puesto que, el deudor, aunque puede defenderse de la forma en que se vaya a llevar a cabo la ejecución, nada puede hacer con respecto ...
‎2005

包含词语«EJECUCIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ejecución在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tres razones para aprobar la Ley Nacional de Ejecución Penal
De la fuga del Chapo a la tragedia de Topo Chico, miembros de la sociedad civil hemos urgido a nuestros congresistas a aprobar la Ley Nacional de Ejecución ... «Animal Político Versión Móvil, 四月 16»
2
Aprueba el Senado ley de ejecución penal
En comisiones, el Senado aprobó la ley nacional de ejecución penal, por lo que al momento de entrar en vigor las personas que hayan sido sentenciadas por ... «La Jornada en linea, 四月 16»
3
Detienen ejecución en Texas del hombre que mató a sus hijas
La Corte de Apelaciones del 5to. circuito ordenó detener la ejecución de John Battaglia quien asesinó hace 15 años a sus dos hijas de 6 y 9 años, unos ... «Univisión, 三月 16»
4
El TC admite el incidente de ejecución por desobediencia contra el ...
El Tribunal Constitucional ha admitido a trámite hoy el incidente de ejecución por desobediencia que el Gobierno promovió contra el Parlament de Cataluña ... «ABC.es, 三月 16»
5
Florida suspende segunda ejecución tras fallo del Supremo federal
Se trata de la segunda vez este año que el Tribunal estatal aplaza una ejecución, después de que el Supremo de Estados Unidos declarara en enero pasado ... «El Nuevo Herald, 三月 16»
6
Pakistán: La ejecución no es la manera de hacer justicia por el ...
Arrebatar otra vida no es la manera de garantizar justicia por el asesinato de Salman Taseer, y Pakistán debe declarar de inmediato la suspensión de las ... «Amnistía Internacional, 三月 16»
7
Firman la orden de ejecución para sentenciado
El gobernador de Florida, Rick Scott, firmó la orden de ejecución del preso Mark James Asay, condenado a la pena capital por el asesinato en 1987 de dos ... «Univisión, 一月 16»
8
Arabia Saudita ejecuta a un prominente clérigo chiita junto con 46 ...
El gobierno saudí ha anunciado este sábado la ejecución de 47 personas que habían sido imputadas por planificar y participar en ataques terroristas de ... «RT en Español - Noticias internacionales, 一月 16»
9
Realiza Texas la última ejecución del año
Su ejecución se pospuso por dos horas, luego que el juez ordenó atender una apelación de su abogado defensor en la que argumentaba que algunos ... «Univisión, 十一月 15»
10
El período de un mes para oponerse a la ejecución hipotecaria ...
Tres consumidores formularon oposición contra una ejecución hipotecaria iniciada antes de que entrara en vigor la Ley 1/2013. Estos consumidores alegan ... «Noticias Jurídicas, 十月 15»

EJECUCIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Ejecución [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/ejecucion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH