下载应用程式
educalingo
embustidora

在"西班牙语"词典里embustidora}的意思

词典

西班牙语中EMBUSTIDORA的发音

em · bus · ti · do · ra


EMBUSTIDORA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMBUSTIDORA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里embustidora的定义

在字典中,英语embustidora意味着骗子。


EMBUSTIDORA押韵的西班牙语 单词

batidora · competidora · consumidora · corregidora · cumplidora · distribuidora · embutidora · freidora · fundidora · medidora · pulidora · regidora · repartidora · repetidora · seguidora · servidora · suplidora · surtidora · traidora · zurcidora

EMBUSTIDORA一样开头的西班牙语单词

emburrar · emburriar · emburujar · emburujo · embuste · embustear · embustera · embustería · embustero · embustidor · embustir · embutar · embutiar · embutición · embutida · embutidera · embutido · embutidor · embutidora · embutir

EMBUSTIDORA一样开头的西班牙语单词

abridora · aburridora · aturdidora · bruñidora · confundidora · consentidora · curtidora · definidora · descubridora · encubridora · esparcidora · expedidora · gemidora · inquisidora · perseguidora · recibidora · reidora · sufridora · transferidora · vividora

西班牙语近义词词典里embustidora的近义词和反义词

近义词

«embustidora»的25种语言翻译

翻译者

EMBUSTIDORA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到embustidora25种语言翻译

该章节所呈现的将embustidora由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«embustidora»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

embustidora
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

embustidora
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Scribbler
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

embustidora
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

embustidora
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

embustidora
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

embustidora
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

embustidora
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

embustidora
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

embustidora
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

embustidora
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

embustidora
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

embustidora
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

embustidora
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

embustidora
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

embustidora
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

embustidora
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

embustidora
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

embustidora
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

embustidora
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

embustidora
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

embustidora
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

embustidora
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

embustidora
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

embustidora
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

embustidora
5 数百万发言者

embustidora的使用趋势

趋势

词语 «EMBUSTIDORA»的使用趋势

embustidora的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«embustidora»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

embustidora的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMBUSTIDORA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现embustidora的用法。与embustidora相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La palabra y la pluma en Primer nueva corónica y buen gobierno
109 Covarrubias los caracteriza como gente «perdida y vagamunda, inquieta, engañadora, embustidora». Recuerda asimismo que en 1549 Carlos V los desterró de Alemania por sospechas de espionaje (Covarrubias 1979 [161 1]: 642).
Raquel Chang-Rodríguez, 2005
2
El ingenioso bibliólogo don Francisco de Araoz: De bene ...
Cicerón, Sobre la naturaleza de los dioses, 2.69). km Libro de Calixto y Melibea y de la puta vieja Celestina (Sevilla 1502). "Díxose assí quasiSce- lestina, a scelere, por ser malvada alcahueta embustidora"; Cobamivias, s.v. Celestina, p.
José Solís de los Santos, Francisco de Araoz, Klaus Wagner, 1997
3
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
... Gradúate de Demonio, O quedare para Carda. Guardaos de la Borracha Vieja , y embustidora , Que va dando traspiés por donde pasa, Y fe le anda al rededor la casa. JDoña Momia fin fer carne > Cecina del otro Siglo M U S A V I. 4**
Francisco de Quevedo, 1670
4
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...: tomo tercero ...
Vieja, y embustidora, Que va dando traspiés por donde pala*, Y fe le anda al rededor la cafa. MOnseñor sea para bier* El haveros proveydo» A la.Camara se- deve , Y ayudaros los amigos. El embidiofo que dize , Oye yà no estays de servicio ...
Francisco de Quevedo, 1726
5
La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...
Covarrubias, cuando define a los gitanos como «gente perdida y vagamunda, inquieta, engañadora [y] embustidora», acude, entre otros, al nombre que se les da en Europa, «cíngaros», que se debe a que en alguna lengua europea se dice  ...
Julio Alonso Asenjo, 1995
6
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
"Esta es una gente perdida y vagamunda (sic), inquieta, engañadora, embustidora (...) y fuera de ser ladrones manifiestos, que roban en el campo y en el poblado (...). En España los castigan severamente, y echan a los hombres a galeras, ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
7
El Parnasso Español, monte en dos cumbres, dividido con las ...
... lArralirar como culebra, Graduate de demonio, › ' Defiende, sino descansa, 0 quedatezpara Cardla 'Que andar enredando techos, ,Guardaos dela borracha ,› ' ,. Es proprio de las arañas. Vieja,y embustidora, (PZÏIJ El que miralo paflaado, .
Francisco de Quevedo, Hierro, 1729
8
Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.
Esta es una gente perdida y vagabunda, inquieta, engañadora, embustidora. En Italia llaman a los gitanos cíngaros o ligaros , y tomaron el nombre de la tierra de do salieron, dicha Cigaro. Parecieron en estas partes de Europa, cerca del año ...
‎1992
9
El parnaso español o Las nueve musas castellanas...
Ya engarrotas, y ya arañas, Gradúate de demonio, O uédate para carda. uardaos de la borracha Vieja y embustidora, Que va dando traspiés por ((londe pasa. Y se le anda al rededor la casa. Monseñor, sea parabien El haberos proveído, ...
Francisco de Quevedo, 1869
10
Tesoro de la lengua Castellana, o Española. Compuesto por el ...
Dixose assiqu'a si Scelestina áscelere, por ser maluadrt alcahueta embustidora : ytodas las de . mas personas de aquella comedia tiené nombre apropiadosa sus calidades. Ca: listo es nóbre Griego Key/\5:95 pulcher rimus. Melibe'a,vale ...
Sebastian : de Covarrubias Horozco, 1611

包含词语«EMBUSTIDORA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语embustidora在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
De judíos, gallegos y gitanos
Claro que si lo comparamos con la definición del Covarrubias (1611), 'gente perdida y vagamunda, inquieta, engañadora, embustidora' que 'por no aver ... «La Región, 十一月 14»

EMBUSTIDORA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Embustidora [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/embustidora>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH