EMPATADERA在西班牙语中的意思是什么？
点击查看«empatadera»在西班牙语词典里的
原始定义。
在西班牙语 词典里empatadera的定义
字典empatadera中empatadera的定义意味着捆绑和暂停决议的行为和效果，或者因为出现的障碍，或者因为反击，如在纸牌游戏中。 朱利安离开了平局，一切都停止了。 En el diccionario castellano empatadera significa acción y efecto de empatar y suspender una resolución, o por obstáculo sobrevenido, o por contrarresto hecho, como sucede en el juego de los naipes. Salió Julián con la empatadera, y cesó todo.
点击查看«empatadera»在西班牙语词典里的
原始定义。
与 «EMPATADERA»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
empatadera的用法。与
empatadera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
EMPATADERA, s. £ La acción y efecto de empatar y suspender alguna
resolución. A deten- tion , or fufpenjion put to any rejolution taken .itout an affair.
SALIO FULANO CON LA EMPATADERA» En el juego de naypes. Such a man
put tht ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
EMPASTADO, DA. part. past. del verbo Empastar en fus acepciones.
EMPATADERA, f.f. La acción y efecto de empatar y suspender alguna resolución
, ó por embarazo sobrevenido, ó por contraref- to hecho : como sucede en el
juego de los ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
EMPATADERA. Cf. La acción y efecto de empatar y suspender alguna
resolución , ó por embarazo sobrevenido, ó por contrares- to hecho : como
sucede en el juego de los naipes. Es término ufado en estilo familiar: y afsi fe
dice , Salió fulano ...
4
Diccionario de la lengua castellana
EMPA TADERA, f.. fam. La acción y efecto de empatar y suspender alguna
resolución ó por embarazo sobrevenido ó por contraresto heclio, como sucede
en el juego'de los naipes ; y asi se dice : salió fulano con la empatadera"}- eesó
todo.
Real Academia Española, 1843
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Massa et colore oblinire. EMPASTE, s. m. Pint. La unión perfecta y jugosa de los
colores y tintas en las figuras pintadas. Pigmenta oplime mixta et densa! a in
rebus depictis. EMPATADERA, s. f. fam. La acción y afecto de empatar y
suspender ...
Real academia española, 1817
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Apta colorum obductio in tabulis pictis EMPATADERA, f. fam. La acción y efecto
de empatar y suspender alguna resolución 6 por embarazo sobrevenido ó por
contraresto hecho, como sucede en el juego de los naipes: y asi se dice : salió ...
7
Diccionario de la lengua castellana
EMPATADERA, s. f. fam. La acción y efecto de empatar y suspender alguna
resolución ó por embarazo sobrevenido ó por contra- rcslo hecho , como sucede
en el juego -de los naipes ; y asi se dice : salió fulano con la empatadera y cesó
...
8
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
EMPATADERA, f. fam. La acción y efecto de empatar y suspender alguna
resolución, ó por embarazo sobrevenido, ó por contrareslo hecho, como sucede
en el juego de los naipes; y asi se dice : salió fulano con la empatadera, y cesó
todo.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... da, a. apparente Emparentar, v. n. statuer Emparrado, s', m. treille Emparrar,
v. a. faire, former de berceaux , des treilles de vignes Empastar, v. a. empâter
Empatadera, s. f. suspension || opposition Empatar, v. a. égaler, rendre égal ||
arrêter, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Biblioteca de escritores baleares
Empatadera de una carta dada á la publicidad-. Palma, impr. de Salvador Savall
1802. fól. Es contestación á una carta que publicó Ü. Antonio Llodrá. V. n.° XLVI.
IX. Oraciones para la confesión y comunión, morir bien, y vivir en la devoción ...
Joaquín María Bover de Rosselló, 1868
