下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里emplastar}的意思

词典
词典
section

西班牙语中EMPLASTAR的发音

em · plas · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPLASTAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMPLASTAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«emplastar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里emplastar的定义

西班牙语真正学院词典中第一个定义emplastar的定义是贴膏药。 字典中emplastar的另一个含义是用阴影和人造饰物组成。 Emplastar也陷入困境。 La primera definición de emplastar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner emplastos. Otro significado de emplastar en el diccionario es componer con afeites y adornos postizos. Emplastar es también empantanar.

点击查看«emplastar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词EMPLASTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emplasto
emplastas / emplastás
él emplasta
nos. emplastamos
vos. emplastáis / emplastan
ellos emplastan
Pretérito imperfecto
yo emplastaba
emplastabas
él emplastaba
nos. emplastábamos
vos. emplastabais / emplastaban
ellos emplastaban
Pret. perfecto simple
yo emplasté
emplastaste
él emplastó
nos. emplastamos
vos. emplastasteis / emplastaron
ellos emplastaron
Futuro simple
yo emplastaré
emplastarás
él emplastará
nos. emplastaremos
vos. emplastaréis / emplastarán
ellos emplastarán
Condicional simple
yo emplastaría
emplastarías
él emplastaría
nos. emplastaríamos
vos. emplastaríais / emplastarían
ellos emplastarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he emplastado
has emplastado
él ha emplastado
nos. hemos emplastado
vos. habéis emplastado
ellos han emplastado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había emplastado
habías emplastado
él había emplastado
nos. habíamos emplastado
vos. habíais emplastado
ellos habían emplastado
Pretérito Anterior
yo hube emplastado
hubiste emplastado
él hubo emplastado
nos. hubimos emplastado
vos. hubisteis emplastado
ellos hubieron emplastado
Futuro perfecto
yo habré emplastado
habrás emplastado
él habrá emplastado
nos. habremos emplastado
vos. habréis emplastado
ellos habrán emplastado
Condicional Perfecto
yo habría emplastado
habrías emplastado
él habría emplastado
nos. habríamos emplastado
vos. habríais emplastado
ellos habrían emplastado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo emplaste
emplastes
él emplaste
nos. emplastemos
vos. emplastéis / emplasten
ellos emplasten
Pretérito imperfecto
yo emplastara o emplastase
emplastaras o emplastases
él emplastara o emplastase
nos. emplastáramos o emplastásemos
vos. emplastarais o emplastaseis / emplastaran o emplastasen
ellos emplastaran o emplastasen
Futuro simple
yo emplastare
emplastares
él emplastare
nos. emplastáremos
vos. emplastareis / emplastaren
ellos emplastaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube emplastado
hubiste emplastado
él hubo emplastado
nos. hubimos emplastado
vos. hubisteis emplastado
ellos hubieron emplastado
Futuro Perfecto
yo habré emplastado
habrás emplastado
él habrá emplastado
nos. habremos emplastado
vos. habréis emplastado
ellos habrán emplastado
Condicional perfecto
yo habría emplastado
habrías emplastado
él habría emplastado
nos. habríamos emplastado
vos. habríais emplastado
ellos habrían emplastado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
emplasta (tú) / emplastá (vos)
emplastad (vosotros) / emplasten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
emplastar
Participio
emplastado
Gerundio
emplastando

EMPLASTAR押韵的西班牙语 单词


abastar
a·bas·tar
apastar
a·pas·tar
aplastar
a·plas·tar
bastar
bas·tar
contrastar
con·tras·tar
desbastar
des·bas·tar
desgastar
des·gas·tar
devastar
de·vas·tar
embanastar
em·ba·nas·tar
empastar
em·pas·tar
encastar
en·cas·tar
engastar
en·gas·tar
gastar
gas·tar
guastar
guas·tar
lastar
las·tar
malgastar
mal·gas·tar
pastar
pas·tar
repastar
re·pas·tar
subastar
su·bas·tar
tastar
tas·tar

EMPLASTAR一样开头的西班牙语单词

emplantillar
emplastadura
emplastamiento
emplaste
emplastecer
emplástica
emplástico
emplasto
emplástrica
emplástrico
emplastro
emplatar
emplazador
emplazamiento
emplazar
emplea
empleada
empleado
empleador
empleadora

EMPLASTAR一样开头的西班牙语单词

ajustar
alebrastar
apostar
balastar
bienestar
conquistar
constar
contestar
descastar
desembanastar
desenastar
desengastar
embastar
enastar
encanastar
estar
gustar
listar
malestar
prestar

西班牙语近义词词典里emplastar的近义词和反义词

近义词

«emplastar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EMPLASTAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到emplastar25种语言翻译
该章节所呈现的将emplastar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«emplastar»。

翻译者西班牙语 - 中文

emplastar
1,325 数百万发言者

西班牙语

emplastar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

To plaster
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

emplastar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

emplastar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

emplastar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

emplastar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

emplastar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

emplastar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

emplastar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

emplastar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

emplastar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

emplastar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

emplastar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

emplastar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

emplastar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

emplastar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

emplastar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

emplastar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

emplastar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

emplastar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

emplastar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

emplastar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

emplastar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

emplastar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

emplastar
5 数百万发言者

emplastar的使用趋势

趋势

词语 «EMPLASTAR»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
25
/100
此处所显示的地图给出了词语«emplastar»在不同国家的使用频率。
emplastar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«emplastar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EMPLASTAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«emplastar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«emplastar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

emplastar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMPLASTAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现emplastar的用法。与emplastar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Esta propension que hay de emplastar todos los asuntos, me hace pasar muchos malos ratos. Señor, los clamores son públicos, las quejas son generales , no 6e pueden «ir sin horror las cosas que se han dicho sobre la mala administracion ...
España. Cortes de Cádiz, 1812
2
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Esta propensión que hay de emplastar todos los asuntos, me hace pasar muchos malos ratos. Señor , los clamores son públicos, las quejas sun generales, no se puedfn oir sin horror las cosas que se han dicho sobre la mala ad-.
Spain. Cortes (1810-1813), 1812
3
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
Esta propension que hay de emplastar todos los asuntos , me hace pasar muchos malos ratos. Señor , los clamores son públicos , las quejas son generales , no se pueden oir *in horror las cosas que se han dicho sobre la mala ad-- ...
España Cortes, 1812
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lar. Fomentât io. EMPLASTAMIEN sO. f. m. Lo mismo que Emplastadúra. EMPLASTAR, v. a. Poner emplastos sobre la parte lesa del cuerpo. Es formado del nom- . bre Emplasto. Lat. Valnus emplastro lenire ,so- vere. Cerv. Quix. tom.i. cap. id.
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lzx.Fomentatio. EMPLASTAMIENIO. f. m. Lo misrao que Emplastadúra. EMPLASTAR. v. a. Poner cmplastos sobre la narre lefa del cuerpo. Es formado del nombre Emplasto. Lat. Vulnus emplastro lenìre ,fo- vere. Cerv. Quix. tom.i. cap. 16.
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Fomentatio. EMPLAST AMIENTO, f. m. Lo mismo que Emplastadúra. EMPLASTAR, v.a. Poner emplastos sobre la parte lesa del cuerpo. Es formado del nombre Emplasto. Lat. Vulnus emplastro lenire ,fo- vere. Cerv. Quix. tom.i. cap.16.
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
LatJ'ommtatio. EMPLASTAMlENTO. s. m. Lo mismo que Emplastadúra. EMPLASTAR. v. a. Poner emplastos sobre la. , parte lesa del cuerpo. ES formado del nom. bre Emplasto. Lat. V ulnur emplasiro [mire ,sb— verc. CERV. Qiix. tom.I. cap.16 ...
‎1732
8
Diario de las sesiones de Cortes, Legislatura de ...
Esta propension que hay de emplastar todos los asuntos, me hace pasar muchos malos ratos. Señor, los clamores son públicos, las quejas son generales , no se pueden oír sin horror las cosas que se han dicho sobre la mala administracion ...
Spain. Cortes, 1870
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Lat. Fomentatio. EMPLASTAMIENTO. f. m. Lo mismo que Emplastad úra. EMPLASTAR, v.a. Poner emplastos sobre la parte lesa del cuerpo. Es formado del nombre Emplasto. Lat. Vulnus emplastro knire ,fo- vere. Cerv. Quix. tom.i. cap . 16.
La Academia Española, Real Academia Española (Madrid, España), 1732
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Anion île emplastar. KaN.sn.im*, ra, «. Kl <|«e emplasta. Emplistadt r..v, f. Emplazamiento. Explastix;e>to, ш. Acción y cfcctç. de emplastar. Emplastar, «. Poner emplastos. Ц Tsar de mullios aícilcs. ! fian. Detener el corso de un negocio . Ц i .
Rosa y Bouret (Paris), 1859

包含词语«EMPLASTAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语emplastar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
En los mercados cada uno encuentra lo que busca
Entra el cirujano para emplastar las llagas, para valerse de los parches en estas batallas y para acostumbrarse á no curar de primera intencion las heridas. «inBestia, 七月 16»
2
Sophia Loren luce 'excelsa' a sus 81 años
Ella misma se ensucia las manos al aserrar árboles y emplastar paredes. Una vez que la casa queda lista, la familia prepara un banquete y, al arribar los ... «Periódico AM, 一月 16»
3
Gestantes podem se proteger de picadas do mosquito da dengue ...
Não precisa emplastar a pele com o produto na pele e nem usa-lo em partes que ficam cobertas por roupas. O repelente deve ser o último a ser aplicado. «Jornal de Brasília, 十二月 15»
4
Reabrirán Hotel del Migrante en Mexicali
... con un hotel abandonado, que ha sido restaurado con el tiempo, incluso el gobierno estatal pasado puso recurso para emplastar pisos, techos y paredes. «Uniradio Informa, 十二月 15»
5
Celebran feligreses la hispanidad
"La curia diocesana que está en el área de Los Globos, ahí ya está la obra negra, sólo falta emplastar los detalles. En el seminario diocesano se está ... «El Vigia.net, 十月 15»
6
¡Cuidadito con la nana!
... la de pegar ladrillo y emplastar y no era con la pala sino con el leño del maistroro albañil así que por motivos de mezclas y leñasos se paro la obra jejejejjeje. «LaCronica.com, 九月 15»
7
La alimentación que ayuda a prevenir la enfermedad de la tiroides
Emplastar un rollito de pollo, con salsa y la guarnición deseada. Yo he hecho unas salsas salteadas con ajo y perejil, hechas en la sartén mientras se acababa ... «El Dia.com.do, 七月 15»
8
El gitano, el ronzal y los pintores
Al fin, los pintores no han podido más que emplastar la habitación y esperar a que la obra de albañilería se seque -cada vez más difícil, no deja de llover-, y han ... «Deia, 四月 15»
9
El fraude de la empresa #HOMEX en Cabo San Lucas
Una porquería de casas construidas con el más corriente material sin emplastar, sólo con una capa de yeso. Los terrenos costaron 3500 y la construcción no ... «Colectivo Pericu, 二月 15»
10
Redondela retira de su piscina la placa del exalcalde Xaime Rei
Los trabajadores municipales llegaron este semana a la instalación para proceder a despegar el recordatorio y emplastar y repintar la pared. Ante las dudas de ... «La Voz de Galicia, 十二月 14»

EMPLASTAR的图像

emplastar

参考文献
« EDUCALINGO. Emplastar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/emplastar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z