下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里enálage}的意思

词典
词典
section

单词 ENÁLAGE的词源

La palabra enálage procede del latín enallăge, la cual a su vez procede del griego ἐναλλαγή, cambio.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ENÁLAGE的发音

e ·  · la · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENÁLAGE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENÁLAGE在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«enálage»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

enálage

Enálage

enálage是一个修辞人物,其中包括使用一个不是自己的句法功能的单词。 因此,在奎维多的经文中,我是一个人,一个意志,一个疲惫的言语形式是,将会发挥属性功能,好像是名词。 有时,它也被认为是使用语言时间由另一个使用traslaticio或另一个的语法性别。 浪漫的特征之一是使用不完美的指示性时态与简单的过去时或现在的指示价值。 例如,囚犯的爱情从五月开始的五月开始,但是行动不会发生在过去,而是在现在。 La enálage es una figura retórica que consiste en utilizar una palabra con una función sintáctica que no le es propia. Así, en el verso de Quevedo soy un fue, y un será, y un es cansado las formas verbales fue, será y es ejercen la función de atributo, como si se tratara de sustantivos. En ocasiones, se considera también enálage el uso traslaticio de un tiempo verbal por otro, o de un género gramatical por otro. Uno de los rasgos característicos de los romances es el uso del tiempo imperfecto de indicativo con valor de pretérito perfecto simple o de presente de indicativo. Por ejemplo, el Romance del prisionero comienza con el verso Que por mayo era, por mayo, pero la acción no sucede en el pasado, sino en el presente.

在西班牙语 词典里enálage的定义

在词典中英语enálage意味着包括改变句子的部分或其事故; 页。 例如,将一个动词时态用于另一个。 En el diccionario castellano enálage significa figura que consiste en mudar las partes de la oración o sus accidentes; p. ej., poner un tiempo del verbo por otro.
点击查看«enálage»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENÁLAGE押韵的西班牙语 单词


hipálage
hi··la·ge

ENÁLAGE一样开头的西班牙语单词

enagüillas
enajenable
enajenación
enajenada
enajenado
enajenador
enajenadora
enajenamiento
enajenante
enajenar
enalbar
enalbardar
enalmagrada
enalmagrado
enalmagrar
enaltecedor
enaltecedora
enaltecer
enaltecimiento
enamarillecer

ENÁLAGE一样开头的西班牙语单词

auge
balotage
beige
bridge
calonge
colage
collage
college
compostage
cónyuge
decoupage
esfinge
ge
goal average
grunge
jorge
new age
rouge
stage
vernissage

西班牙语近义词词典里enálage的近义词和反义词

近义词

«enálage»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENÁLAGE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到enálage25种语言翻译
该章节所呈现的将enálage由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«enálage»。

翻译者西班牙语 - 中文

enálage
1,325 数百万发言者

西班牙语

enálage
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Enalage
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

enálage
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

enálage
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

enálage
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

enálage
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

enálage
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

enálage
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

enálage
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

enálage
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

enálage
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

enálage
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

enálage
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

enálage
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

enálage
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

enálage
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

enálage
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

enálage
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

enálage
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

enálage
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

enálage
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

enálage
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

enálage
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

enálage
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

enálage
5 数百万发言者

enálage的使用趋势

趋势

词语 «ENÁLAGE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
21
/100
此处所显示的地图给出了词语«enálage»在不同国家的使用频率。
enálage的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«enálage»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENÁLAGE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«enálage»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«enálage»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

enálage的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENÁLAGE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现enálage的用法。与enálage相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
De las "elegancias" a las "causas" de la lengua: retórica y ...
Y allí, en el libro VI, vuelve a tratar, entre otras figuras, también de la enálage como figura de construcción. Hay que suponer que lo que pretende decir de la enálage en el libro segundo no es lo mismo que dice de ella en el libro sexto.
Eustaquio Sánchez Salor, 2002
2
Poesía latina sepulcral de la Hispania Romana: estudio de ...
A su vez, el adjetivo praecipiti concuerda por enálage con el ablativo limine, cuando lógicamente debiera concertar -en nominativo y en función predicativa- con uita 50. Asimismo la concordancia prima ... uita, aunque no carece de sentido, ...
Ricardo Hernández Pérez, 2001
3
El Brocense y las humanidades en el siglo XVI
Así, distingue enálage de caso, de género, de número, de persona, de modo y de tiempo. Pues bien, dentro de la enálage de género encontramos el mismo ejemplo de Horacio que el Brocense había considerado dentro del capítulo del ...
Carmen Codoñer Merino, Santiago López Moreda, Jesús Ureña Bracero, 2003
4
Entender(se) en clase: Las estrategias comunicativas de los ...
Esta estrategia se suele vehicular a partir del procedimiento que la retórica denomina enálage de persona, una fi- gura de adjunción que consiste en la conmutación de un elemento del discurso por otro. Perelman y Olbrechts-Tyteca (1988) ...
Montserrat Vilà Santasusana, Anna Cros Alavedra, Salvador Comelles Garcia, 2007
5
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
... y la enálage, Linacro se adelanta a Escalígero y al Brocense, siendo los tres los representantes más destacados de la gramática lógica del XVI. Ahora bien, ésta no es la única obra gramatical de Linacro, pues anteriormente había escrito,  ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
6
Instituciones latino-gramaticas o Nuevo methodo por las que ...
De la Enálage. Quando una parte por otra, De la oración fe tomare: Qpando cafos , tiempos , modos, Unos por otros hallares, Enálage tu los llames. Enálage fignifica immutacion , la que íírve de regla , quando Ce toma un infinitivo por un ...
Antonio de la Cruz y Prado, José Batanero ((Madrid)), José García ((Madrid)), 1763
7
Julio César: Textos, Contextos Y Recepción. de la Roma ...
CÉSAR EN LOS LÍRICOS LATINOS: CATULO Y HORACIO por enálage a César el adjetivo del verso anterior de Catulo, destinado a los Alpes. siue trans altas gradietur Alpes, Caesaris uisens monimenta magni, 10 Gallicum Rhenum ...
Antonio MORENO HERNÁNDEZ, 2010
8
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
Enálage. 1 93. El enálage , como todos saben , consiste puede decirse que el enálage hebráico era una necesidad oratoria. Los casos particulares, que vamos á citar, como ejemplos de enálages hebreos, pondrán de manifiesto nuestro ...
Antonio María García Blanco, 1848
9
Julio César: textos, contextos y recepción. De la roma ...
CÉSAR EN LOS LÍRICOS LATINOS: CATULO Y HORACIO por enálage a César el adjetivo del verso anterior de Catulo, destinado a los Alpes. siue trans altas gradietur Alpes, Caesaris uisens monimenta magni, 10 Gallicum Rhenum ...
Antonio MORENO HERNÁNDEZ, 2010
10
Gramática hispano-latina, teórico-práctica, para el estudio ...
Enálage. Tu, si hic sis, aliter sentias. La figura enálage consiste en tomar una parte de la oracion por otra; un tiempo, caso, número ó persona por otra: v. g. Tu, ti hic sis, aliter sentías (si estuvieras en mi lugar pensarías de otro modo) : sis, ...
Raimundo de Miguel, 1872

包含词语«ENÁLAGE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语enálage在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La poesía o la vida
En ese poema de 1965 la enálage (el adverbio “entonces” que sirve de adjetivo al sustantivo “música”) recupera el poder del instante y la ilusión cíclica de que ... «La Diaria, 五月 16»
2
24 elegantes palabras con la E que enriquecerán tu estilo y tu ...
Enálage. Empleo de una palabra en una función sintáctica que no le es propia, en un género gramatical que no es el suyo, o en un tiempo verbal por otro, ... «Verne, 五月 16»
3
Especialistas não se entendem sobre critérios de correcção do ...
... uma referência ao futuro como poder ser entendida como "uma enálage temporal, uma figura de retórica que consiste na alteração da referência ao tempo"". «Público.pt, 六月 14»

ENÁLAGE的图像

enálage

参考文献
« EDUCALINGO. Enálage [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/enalage>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z