与 «ENATÍO»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
enatío的用法。与
enatío相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Bibliografía sobre Juan Ruiz y su Libro de buen amor
Se comenta follón 307d (una observación adicional),folguines 374a, enatío 402c
, olla, cobertura 437d, se repunta 449b, sueras 449cG, 455a-d, Pitas Pajas 474c
(nota adicional), 525a—d, teñico (P) 869c, pala 925c, chata 952c, fademaja ...
2
Clásicos Castellanos: Libro de Buen Amor
402 De la locana fazes muy nescia é muy boba, Fazes con tu grand fuego, como
faze la loba, Al más astroso lobo, al enatío ajoba; Aquel da de la mano é de
aquel s' encoba. 403 Así muchas fermosas contigo se enartan, Con quien se les
...
3
Vocabulario medieval castellano
J. Ruiz, 4o2: al mas astroso lobo, al enatío ajoba. En Aragón enatizo,
desmedrado, imperfecto de nacimiento. J. Ruiz, 4o3: quier feo, quier enatío.
ENCABALGADO, soldado de a caballo. Cid, 8o7: a los peones e a los
encavalgados.
Julio Cejador y Frauca, 1996
4
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
45). A que Encia con éstas enalbarde? —Encia valga por casqui—berroqueño—
. (Para cuál valvasor sitúo en Bacatá?) enatío —a. ant. Superfluo o inadecuado (
DMM). (Obras completas, Quinto mamotreto, Fárrago, Secuencias, Cantiga, p.
... tragas, fazes necios fadragas, poco e tarde pagas. al tienpo del mandar, (401)
quando lo as de dar; bien te sabes mudar: bien quieres demandar. muy loca e
muy boba; (402) como faze la loba: al enatío ajoba, e de aquel se encoba. 1615.
Juan Ruiz, Giorgio Chiarini, 1964
6
Elementos de prosodia de la lengua castellana
y f. *espilorchería. espiigardería. esplariología. ejecutoría (elofi- esplenalgía. cio
de ejecutor). establería. el¡'gia embustería. •emenelogía. enatío. encía. enconía.
energía. establía. ♢estadías. s.f.pl. estampería. estantío. ♢esteganografía.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
7
Diccionario de la Real Academia Española
ENAT1AMENTE. adv. m. ant. Desaliñadamente, con abandono. ENAT1EZA. s. f.
ant. Desaliño, descompostura, desaseo. ENATÍO, TÍA. adj. ant. Ocioso, super-
fluo, fuera de propósito. ENCABALGAMENTO. s. m. ant. V. Encabalgamiento.
8
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Tango vos, parche enatío mal que bien, o mal que mal. Tango vos, pandero mío,
tango vos e pienso en al. Abril 7 1938 Obra Poética 1930-1954
SECUENCIECILLA (Divertimento facecioso) I - SERIOSO (ma 326 León de Greiff
Vol. 2 n ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
32 Enatizo equivale a «desmedrado; imperfecto de nacimiento; de ánimo
apocado y ruin» (Borao). María Moliner incluye en su diccionario enatío y
enatieza como «desaseo» y «abandono». 33 Del dominio que se ejerce sobre
ellos.
Braulio Foz, José-Luis Calvo Carilla, 2010
10
Lecciones de práctica forense mejicana
8 en estas palabras: Est em'm absurdum' , ei 'cui'dlz'enatío iiiterdicitur, permití
actinnes emercere , et ita Labeo scribit. (3) Véase la glosa 59 en la última ley. de
defenderlos en lo judicial ;:ambas cosas:sonn muy diversas entre 246 ...
Manuel de la Peña y Peña, 1835
