西班牙语动词ENCANAR的变化形式
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encano
tú encanas / encanás
él encana
nos. encanamos
vos. encanáis / encanan
ellos encanan
Pretérito imperfecto
yo encanaba
tú encanabas
él encanaba
nos. encanábamos
vos. encanabais / encanaban
ellos encanaban
Pret. perfecto simple
yo encané
tú encanaste
él encanó
nos. encanamos
vos. encanasteis / encanaron
ellos encanaron
Futuro simple
yo encanaré
tú encanarás
él encanará
nos. encanaremos
vos. encanaréis / encanarán
ellos encanarán
Condicional simple
yo encanaría
tú encanarías
él encanaría
nos. encanaríamos
vos. encanaríais / encanarían
ellos encanarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encanado
tú has encanado
él ha encanado
nos. hemos encanado
vos. habéis encanado
ellos han encanado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encanado
tú habías encanado
él había encanado
nos. habíamos encanado
vos. habíais encanado
ellos habían encanado
Pretérito Anterior
yo hube encanado
tú hubiste encanado
él hubo encanado
nos. hubimos encanado
vos. hubisteis encanado
ellos hubieron encanado
Futuro perfecto
yo habré encanado
tú habrás encanado
él habrá encanado
nos. habremos encanado
vos. habréis encanado
ellos habrán encanado
Condicional Perfecto
yo habría encanado
tú habrías encanado
él habría encanado
nos. habríamos encanado
vos. habríais encanado
ellos habrían encanado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encane
tú encanes
él encane
nos. encanemos
vos. encanéis / encanen
ellos encanen
Pretérito imperfecto
yo encanara o encanase
tú encanaras o encanases
él encanara o encanase
nos. encanáramos o encanásemos
vos. encanarais o encanaseis / encanaran o encanasen
ellos encanaran o encanasen
Futuro simple
yo encanare
tú encanares
él encanare
nos. encanáremos
vos. encanareis / encanaren
ellos encanaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encanado
tú hubiste encanado
él hubo encanado
nos. hubimos encanado
vos. hubisteis encanado
ellos hubieron encanado
Futuro Perfecto
yo habré encanado
tú habrás encanado
él habrá encanado
nos. habremos encanado
vos. habréis encanado
ellos habrán encanado
Condicional perfecto
yo habría encanado
tú habrías encanado
él habría encanado
nos. habríamos encanado
vos. habríais encanado
ellos habrían encanado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encana (tú) / encaná (vos)
encanad (vosotros) / encanen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
与 «ENCANAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
encanar的用法。与
encanar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Léxico del leonés actual: D-F
LOCALIZACIÓN: Bierzo: encañao (García Rey, l979, 85); Riaño: Sajambre (Díaz-
Caneja/Díaz, 200l, 2l2). encañadura, 'acción y efecto de encañar, poner encaños
o hacer una cura protegida con encaño'; der. de encañar. No figura en el ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENCANAR v. a. Encañar, encambijar, encanalizar, conducir el agua por un
encanado. || Encañar; encantvelar. || v. n. Encañar, crecer las cañas de los
cereales hasta descubrir la espiga. ENCANARSE v. r. Encañarse, entrar o correr
el agua ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ENCANADO, DA. p. p. de ENCANAR y ENCANARSE || s. m. Encañado.
ENCANAMENTO. s. m. Acción y efecto de ENCANAR y ENCANARSE ||
Encañadura, CANLE. ENCANAR. v. Encañar. ENCANASTRADO, DA. p. p. de EN
- CANASTRAR ...
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Diccionario integral del crucigramista
Aprisionar, arrestar, encanar, encerrar, enjaular, enrejar, recluir (poner a la
sombra) Encargado. Apoderado, comisario, delegado, representante Encarnado.
Colorado, rojo Encarnar. Personalizar, representar, simbolizar Encarnizado.
Duro ...
5
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
dispensa (por despensa: 2.1.3.1) es el sitio de la casa donde se guardan los
comestibles; encalar/ encanar/ enganar es 'quedar detenida una cosa en lugar
inaccesible'; por ejemplo, una pelota en un tejado; las dos primeras variantes,
bien ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Encanar. V- ce mot. Eneaftado, s. m. ènkagna-do. Canal , aqueduc, conduit pour
les caui | Treillage, treillis de roseaux Encaftador, ra. s. ènfca</na<ior. Dévideur-,
celui, celle qui bobine la soie. Encaftadura, s. t. ènkagnadoura. Paille de seigle ...
7
Nuevo diccionario italiano-español
incAivnAiiE,o.a.Encanar. | Engullir, tragar. livcAiinATA, и. f. Garlito, lazo,
cmboscada. IncANNucciAna, o. а. Encanar, guarпесет con cañas.
INCANNncciATA, s. f. Tableta para entablar algun miembro roto. INcAivsucciATo,
TA, a. Encanizado.
8
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Enamorarse de algo que nos agrada en extremo. ENCANADO, DA. s. m.
Encañado. ENCANAR. v. Encañar. ENCANASTRAR. v. Encanastar.
ENCANDEAR. v. Encandelar, encandilar. ENCANELAR. v. Encanillar.
ENCANGALLAR. v. Ensartar.
X. L. Franco Grande, 1984
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ENCAnoNáR , entre los Tejedores , devanár en canones, V. Encanar.
ENCAnONADO , part. paf. ENCANTACION , V. Encanto. Casa encantada , dicefe
de la que esta" siempre cer- rada , ó fus habitadores tan retirados , que no ref-
ponden ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Encatutdo, da, pp. of Encanar. Encafiador, ra, t. One who spools or winds the silk
on quills made of cane. Encaiiad6ra, if. 1 . Hedge made of cane or reeds. 2.
Strong rye-straw which is not broken. 3. (Olis.) Conduit. Encanar, en. 1. To
enclose a ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
