下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里encogida}的意思

词典
词典
section

单词 ENCOGIDA的词源

La palabra encogida procede del participio de encoger.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ENCOGIDA的发音

en · co · gi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCOGIDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENCOGIDA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«encogida»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里encogida的定义

字典中缩小的定义是脾气暴躁,脾气暴躁。 En el diccionario castellano encogida significa corto de ánimo, apocado.

点击查看«encogida»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENCOGIDA押韵的西班牙语 单词


acogida
a·co·gi·da
afligida
a·fli·gi·da
cogida
co·gi·da
compungida
com·pun·gi·da
demergida
de·mer·gi·da
descorregida
des·co·rre·gi·da
desperrugida
des·pe·rru·gi·da
desprotegida
des·pro·te·gi·da
escogida
es·co·gi·da
fingida
fin·gi·da
protegida
pro·te·gi·da
recogida
re·co·gi·da

ENCOGIDA一样开头的西班牙语单词

encoclar
encocorar
encodillar
encodillarse
encofinar
encofrado
encofrador
encofradora
encofrar
encoger
encogidamente
encogido
encogimiento
encogollar
encogollarse
encohetar
encojar
encojonar
encolada
encolado

ENCOGIDA一样开头的西班牙语单词

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
comida
conocida
despedida
divertida
égida
frígida
gida
fúlgida
medida
partida
pérdida
rápida
gida
salida
túrgida
vida

西班牙语近义词词典里encogida的近义词和反义词

近义词

«encogida»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENCOGIDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到encogida25种语言翻译
该章节所呈现的将encogida由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«encogida»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

encogida
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Shrunken
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सिकुड़ा हुआ
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

منكمش
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

сморщенный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

encolhido
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

কাঁচুমাচু
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

ratatiné
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

ceduk
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

geschrumpft
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

縮みました
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

시든
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

shrunken
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

teo
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

சுருங்கிய
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

shrunken
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

çökmüş
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

rinsecchito
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

skurczony
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

зморщений
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

stafidit
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ζαρωμένος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verkrimp
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

krympt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

krympet
5 数百万发言者

encogida的使用趋势

趋势

词语 «ENCOGIDA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
80
/100
此处所显示的地图给出了词语«encogida»在不同国家的使用频率。
encogida的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«encogida»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENCOGIDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«encogida»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«encogida»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

encogida的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCOGIDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现encogida的用法。与encogida相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
GIMNASIA PARA LA COLUMNA VERTEBRAL
EJERCICIOS. EN. POSICIÓN. ENCOGIDA. Arrodíllese. El cuerpo descansa sobre los muslos ligeramente separados y sobre los pies. Las nalgas son empujadas hacia los talones, el tronco se inclina hacia adelante hasta el punto que la ...
Silke Grotkasten, Hubert Kienzerle, 1996
2
Noticia universal de Cataluña: en amor, servicios, y ...
en amor, servicios, y finezas, admirable, en agravios, opresiones y desprecios, sufrida, en constituciones, privilegios, y libertades, valerosa en alteraciones, movimientos y debates, disculpada en defensas, repulsas y evasiones, encogida , en ...
Francesc Martí i Viladamor, 1640
3
Enfermedad Daño E Ideologia
"Ya se murió, una individua que ha sido arriba, pero nosotros no hemos sabido; dio en capulí, pero yo me quedé encogida así, así que ese rato no me hizo nada. Durante los quince días yo he andado divinamente al cerro, pero sí acuerdo lo ...
Carmen Muñoz Bernand, 1999
4
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Barba transversal ó rectangular, ó exágona irregular, siendo angulosos los costados, truncada anteriormente en la base. Mandíbulas bidentadas á su extremidad. Lengüeta encogida hacia la barba, truncada anteriormente y trapeciforme.
Claudio Gay, Ivan Murray Johnston, 1854
5
Vida y hechos del ingenioso cavallero don Quixote de la Mancha
da , y encogida , y tiene las rodillas eon la bo- Ca , y con todo effo fe echa bien de ver , que fi fe pudiera levantar , diera con la cabeza en el techo ; y va ella huviera dado la mano de ef- poia á mi Bachiller , fino que nola puede cftcn- dtr , que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Hermandad de San Juan Evangelista (Madrid), 1765
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... rolliza , recia , encogida con entradas ó senos entre cada semilla , de dos ventallas, de una celdilla y que se abre por sus articulaciones. Ssm. muchas. Oi» s. La Coronilla de Tourn. tiene ¡a legumbre rolliza y casi articulada : y las semillas ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
7
Cuentos populares españoles: Recogidos de la tradición oral ...
Cuidadito con no decir palabra a nadie. Oye bien. Porque si dices estamos perdidos. Y la mujer le dijo que estaba güeno, que no diría palabra a nadie. Y otro día la mujer se juntó con otras vecinas a coser. Y como la veían un poco encogida ...
Aurelio M. Espinosa, 1923
8
Ceremonial de los Religiosos Descalzos del Orden de la ...
detrás , de suerte que ni por las espaldas , ni junto al cuello quede encogida. 3 Luego tomará el Cingulo , y por el medio de él se le dará y pondrá al Sacerdote con ambas manos, y levantará el Al* ha, repartiendo los pliegues con igualdad ...
Trinitarios, 1779
9
Quaresma y sagrados vespertinos guarnecida con sermones ...
Deus ^,mulator, y por consiguiente , encogida la mano , no llegaba al barreno; por cuyo motivo fue crueÜsíimo el tormento, y el dolor intensistlmo. ( 1 1 ) En- cógela mano izquierda, quando V.M.Agred. la derecha alargaba. En ladere- P*«. i.
Benito GIL BERZERRA, 1733
10
Los Libros poéticos dela Santa Biblia, X: Traducidos ...
I Pues qué estará encogida 1 La mano , que salvarnos ya no pueda , De Jehovah ? ; Su oido piadoso Sordo á la repetida Queja se hará , del que esperando queda De él su seguridad y su reposo ? No , que vuestras maldades 2 CAP. ZIX.

包含词语«ENCOGIDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语encogida在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Una vivienda pequeña no puede ser una vivienda grande encogida”.
“Una vivienda pequeña no puede ser una vivienda grande encogida”. Caer en ese error solo delata, en opinión del arquitecto Miguel Ángel Astiz, complejo de ... «Del tirado a la ciudad, 六月 16»
2
Jornada encogida
Tardes "encogidas" (por no decir acongojantes; o lo otro). La afición de cada cual, y según lo que se juegue cada uno, está con el corazón en un puño, por no ... «La Opinión de Zamora, 五月 16»
3
La bandera de España vuelve a Palmanova… encogida
La bandera de España ha sido instalada de nuevo en el lugar donde desde el pasado 5 de diciembre de 2009 rinde homenaje a la Guardia Civil, tras el ... «Mallorca Confidencial, 七月 15»
4
Maribel Sanz, en la final: salto encogido y desde cabeza desde 7 ...
Maribel ha llegado a la final por su esfuerzo, su elegancia y el dominio de su cuerpo. Para su último salto, ha elegido una caída encogida desde los 7 metros de ... «TeleCinco.es, 六月 14»
5
Belén Rodríguez: mortal adelante encogido desde la plataforma de ...
BelénRo ha inventado un nuevo tipo de salto. Al hacer el mortal desde 5 metros, no le ha dado tiempo a estirar la piernas y ha entrado encogida en el agua. «TeleCinco.es, 五月 14»
6
¿Por qué encogen los jerseys de lana?
El resultado es una prenda de tela compactada, encogida y ligeramente deformada. La ropa, en general, está compuesta por tela compuesta por fibras ... «RTVE, 二月 14»
7
Eurocopa 2012: Benzema rescata a una Francia encogida ante ...
Ucrania estaba plantando cara a la favorita del Grupo D, pero hasta una Francia encogida, sin alegría en su juego, es capaz de tumbar a su rival en tres ... «Lainformacion.com, 六月 12»

ENCOGIDA的图像

encogida

参考文献
« EDUCALINGO. Encogida [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/encogida>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z