下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里fingida}的意思

词典
词典
section

单词 FINGIDA的词源

La palabra fingida procede del participio de fingir.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FINGIDA的发音

fin · gi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINGIDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FINGIDA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«fingida»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里fingida的定义

字典中假设的定义是模拟的,不真实的或虚假的。 欢乐,假装跛脚。 词典中假装的另一个含义也是一个人说的:假装或作弊。 不要相信,这是非常假装的。 La definición de fingida en el diccionario castellano es simulado, insincero o falso. Alegría, cojera fingida. Otro significado de fingida en el diccionario es también dicho de una persona: Que finge o engaña. No te fíes de ese, que es muy fingido.

点击查看«fingida»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FINGIDA押韵的西班牙语 单词


acogida
a·co·gi·da
afligida
a·fli·gi·da
cogida
co·gi·da
compungida
com·pun·gi·da
demergida
de·mer·gi·da
descorregida
des·co·rre·gi·da
desperrugida
des·pe·rru·gi·da
desprotegida
des·pro·te·gi·da
encogida
en·co·gi·da
escogida
es·co·gi·da
protegida
pro·te·gi·da
recogida
re·co·gi·da

FINGIDA一样开头的西班牙语单词

fincabilidad
fincable
fincar
finchada
finchado
finchar
finés
finesa
fineta
fineza
fingidamente
fingido
fingidor
fingidora
fingimiento
fingir
finible
finibusterre
finida
finiestra

FINGIDA一样开头的西班牙语单词

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
comida
conocida
despedida
divertida
égida
frígida
gida
fúlgida
medida
partida
pérdida
rápida
gida
salida
túrgida
vida

西班牙语近义词词典里fingida的近义词和反义词

近义词

«fingida»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FINGIDA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fingida25种语言翻译
该章节所呈现的将fingida由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fingida»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

fingida
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Feigned
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

सच्चा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

صادق
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

неподдельный
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

não fingido
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অকৃত্রিম
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

sincère
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

unfeigned
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

ungeheuchelt
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

unfeigned
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

거짓없는
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

unfeigned
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

chân thật
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

மெய்யான
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

प्रामाणिक
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

içten
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

unfeigned
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

niekłamany
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

непідробний
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

neprefăcut
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ανυπόκριτος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ongeveinsde
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

oskrymtad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

oppriktig
5 数百万发言者

fingida的使用趋势

趋势

词语 «FINGIDA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
76
/100
此处所显示的地图给出了词语«fingida»在不同国家的使用频率。
fingida的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fingida»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FINGIDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fingida»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fingida»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

fingida的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«FINGIDA»的西班牙语 谚语

Amistad verdadera o fingida, el tiempo la examina.
Más vale guerra abierta que paz fingida y cubierta.

«FINGIDA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fingida的用法。与fingida相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La oralidad fingida: La credibilidad de los diálogos ...
Analiza los rasgos de la oralidad hallados en los citados textos, escritos en español, catalán, judeoespañol, inglés y alemán, prestando atención a la trasposición de una modalidad a otra: hablada a escrita o viceversa.
‎2008
2
La fingida Arcadia
La fingida Arcadia es una comedia escrita en homenaje a Lope de Vega, que sigue las normas de las palatinas, pero impregnada de un bucolismo artificial propio del Renacimiento.
Tirso de Molina, 2012
3
Esposa fingida
Aquel matrimonio era una farsa... pero parecía demasiado real Cuando un terrible accidente llevó a Jack Slade al hospital, Abby fingió ser su esposa sólo para cumplir con la promesa que le había hecho.
Lisette Belisle, 2012
4
Oralidad fingida: obras literarias: descripción y traducción
Estudia la presencia de rasgos orales en textos literarios (en alemán, español e inglés) y cómo se plasman estos en función de las convenciones lingüísticas, textuales y culturales vigentes en la cultura de llegada.
Jenny Brumme, Hildegard Resinger, Amaia Zaballa, 2008
5
La amante fingida/Lecho nupcial
Lecho nupcial.
Helen Bianchin, 2009
6
Trabajos y días cervantinos
V La tía fingida: literatura universitaria.1 Tras haber constituido durante el siglo XIX y parte del actual una de las cuestiones batallonas, y aun la gran piedra de escándalo de todo el cervantismo, La tía fingida y el problema de su autor se ...
Francisco Márquez Villanueva, 1995
7
Eminencia: o La memoria fingida
Historisk roman fra Karl IVs (1748-1819) tid.
Javier Alfaya, 1993
8
Don Isidoro Bosarte Y El Centenario de la Tía Fingida
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
De Ap Julin De Apraiz y. Senz Del Burgo, 2010
9
Novelas ejemplares
LA. TIA. FINGIDA. Pasando por cierta calle de Salamanca dos estudiantes, Man- chegos y mancebos, mas amigos del baldeo y rodancho que de Bartolo y Baldo, vieron en una ventana de una casa y tienda de carne2) una celosía ; y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1838
10
Moretiana: adversa y próspera fortuna de Agustín Moreto
La fingida Arcadia de 1666: autoría y escritura de consuno Marcella Trambaioli Universita del Piemonte Orientale «Amedeo Avogadro», Vercelli La génesis de la comedia sobre la cual voy a llamar la atención en estas páginas presenta ...
María-Luisa Lobato, Juan Antonio Martínez Berbel, 2008

包含词语«FINGIDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fingida在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Vidal y Tagliaferro, como anillo al dedo: ¿Separación fingida?
Luego de haber ganado las elecciones, el matrimonio Vidal - Tagliaferro dejó de mostrarse como una pareja feliz y concretamente a mediados de marzo la ... «Agencia Realpolitik, 七月 16»
2
El sobrino guerrillero, la paliza fingida al abuelo y, de cómplice, un ...
Manuel Valella siempre tuvo un arraigado sentido familiar. Se casó tres veces pero sólo tuvo una hija, Rosa María. En La Habana, su padre era cocinero y su ... «La Voz de Galicia, 七月 16»
3
Fingida lucha antiterrorista de los Al Saud, raíz de las crisis en ...
Reúne a mercenarios wahabíes en nombre del Islam y comete crímenes en nombre de una lucha antiterrorista fingida”, ha afirmado el imam del rezo del ... «Hispan TV, 七月 16»
4
Laura Fidalgo, tremenda contra Pampita: "Tiene una sonrisa fingida ...
La bailarina lanzó fuertes declaraciones sobre la jurado de ShowMatch: dijo que no tenía autoridad para opinar de baile, que estaba ahí por su escándalo con ... «Rating Cero, 五月 16»
5
Milena Zárate cuadró en vivo a Tomás Angulo luego que la llamara ...
“Sí me parece una falta de respeto que diga que soy una actriz como que finjo las cosas porque yo de fingida no tengo un pelo y creo que ustedes me conocen ... «Diario Trome, 五月 16»
6
​Barei sorprende en primeros ensayos en Estocolmo con una caída ...
... viernes en sus primeros ensayos en el Globen de Estocolmo, donde el sábado 14 se celebrará la final, con una caída fingida y un efecto visual de pantalla en ... «Heraldo.es, 五月 16»
7
Barcelona vs. Valencia: Neymar explotó por falta fingida de Joao ...
Barcelona perdió ante Valencia por la Liga BBVA. Neymar no le gustó que Joao Cancelo fingiera una falta al final del encuentro. La furia de Neymar luego que ... «La10.pe, 四月 16»
8
La sonrisa fingida de Sylvester Stallone al ser detenido por unas fans
(Caracas, 09 de abril. Noticias24) - Sylvester Stallone es ampliamente considerado como un hombre duro, pero con el corazón para todas. Sin embargo, todo ... «Noticias24, 四月 16»
9
Revelan detalles de la fingida muerte de exnovio de Olivia Newton ...
Revelan detalles de la fingida muerte de exnovio de Olivia Newton John. on: marzo 29, 2016 En: Farándula. Revelan detalles de la fingida muerte de exnovio ... «Teleamazonas, 三月 16»
10
La quiebra de la nación fingida
“No hay exageración en decir que hemos utilizado el petróleo para construir una nación fingida. La apariencia de una nación”, señaló Uslar Pietri Foto cortesía ... «Correo del Caroní, 三月 16»

FINGIDA的图像

fingida

参考文献
« EDUCALINGO. Fingida [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fingida>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z