下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里encuadramiento}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ENCUADRAMIENTO的发音

en · cua · dra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCUADRAMIENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENCUADRAMIENTO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«encuadramiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里encuadramiento的定义

字典中框架的定义是框架的作用和效果。 En el diccionario castellano encuadramiento significa acción y efecto de encuadrar.

点击查看«encuadramiento»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENCUADRAMIENTO押韵的西班牙语 单词


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ENCUADRAMIENTO一样开头的西班牙语单词

encuadernable
encuadernación
encuadernador
encuadernadora
encuadernar
encuadrar
encuadre
encuartar
encuarte
encuartelar
encuartero
encubar
encubertar
encubierta
encubiertamente
encubierto
encubridiza
encubridizo
encubridor
encubridora

ENCUADRAMIENTO一样开头的西班牙语单词

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

西班牙语近义词词典里encuadramiento的近义词和反义词

近义词

«encuadramiento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENCUADRAMIENTO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到encuadramiento25种语言翻译
该章节所呈现的将encuadramiento由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«encuadramiento»。

翻译者西班牙语 - 中文

监督
1,325 数百万发言者

西班牙语

encuadramiento
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Framing
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

देखरेख
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أشرف
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

контролируемый
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

supervisionado
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

তত্বাবধানে থাকা
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

supervisé
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

diselia
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Betreute
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

監修
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

감독
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

ngawasi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

giám sát
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

கண்காணிக்கப்பட்டது
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पर्यवेक्षण
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Denetimli
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

supervisionato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

nadzorowane
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

контрольований
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

supravegheat
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Με επίβλεψη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

toesig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

övervakad
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

veiledet
5 数百万发言者

encuadramiento的使用趋势

趋势

词语 «ENCUADRAMIENTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«encuadramiento»在不同国家的使用频率。
encuadramiento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«encuadramiento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENCUADRAMIENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«encuadramiento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«encuadramiento»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

encuadramiento的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENCUADRAMIENTO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现encuadramiento的用法。与encuadramiento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
El régimen especial de trabajadores autónomos: teoría ...
C. «El nuevo encuadramiento en la Seguridad Social de los administradores sociales y socios trabajadores tras la Ley 50/l998, de 30 de diciembre, de medidas fiscales, administrativas y del orden social». Relaciones Laborales, núm. 2, l 999 ...
José Francisco Blasco Lahoz, 2005
2
Todo Contratación Laboral 2008
Como se recordará, fue la L. 66/1997, 30 dic., la que, finalmente, y tras copiosa doctrina jurisprudencial, estableció el encuadramiento en los distintos regímenes de la S.S. de las personas que se reseñan en el encabezamiento. Tales normas  ...
Eduardo Ortega Figueiral, 2008
3
2000 soluciones de seguridad social
¿Cuál sería su encuadramiento en el sistema de la Seguridad Social? S. Respecto a la madre usufructuaria de las acciones, teniendo en cuenta que es quien ejerce los derechos de socio respecto de una tercera parte de las acciones ...
Damián Beneyto Calabuig, Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
4
Las cooperativas de trabajo asociado y la aplicación del ...
V. El. encuadramiento. en. la. Seguridad. Social. Sus. efectos. sobre. la. prestación. de. trabajo. Desde el punto de vista de la extensión de las normas de Seguridad Social el legislador no se inclina por una configuración previa de la relación ...
Juan López Gandía, 2006
5
Planificación de los recursos humanos
Las ratios utilizadas son: Coeficiente de Encuadramiento (CE). Es el cociente resultante de dividir los efectivos dedicados a tareas de encuadramiento ( mandos y personal con algún tipo de autoridad jerárquica) entre los efectivos dedicados ...
Editorial Vértice, 2007
6
Esquemas y Formularios del Proceso Laboral 2a Edición
Demanda de encuadramiento Convenio Colectivo Unico de personal laboral de la Administración del Estado AL JUZGADO DE LO SOCIAL NUM. ... D. ..., mayor de edad, con DNI ..., y domiciliado en ..., ante el Juzgado comparezco y como ...
Juan Antonio Saldaña Carretero, 2007
7
Derecho colectivo del trabajo
59 de la ley "para someter las cuestiones de encuadramiento sindical a la autoridad administrativa, las asociaciones interesadas deberán agotar previamente la vida asociacional, mediante el pronunciamiento de la organización gremial de ...
Osvaldo José Lima, 1989
8
Los Encuadramientos del sol, de la luna y de los ángulos
Pero estoy persuadido que el tiempo y el trabajo en buena disposición, se llegará a definir el rol del encuadramiento de los planetas lentos con la misma certeza que el de los luminares y de los ángulos, así como a profundizar y desarrollar ...
Alexandre Volguine, 1987
9
Justicia penal y transición democrática en América Latina
Al lado de países con un bajo índice de encuadramiento policial (Honduras tiene una tasa de un policía cada 1 100 habitantes, El Salvador cada 900, Guatemala cada 740 y Nicaragua cada 730), otros tienen un índice más elevado ...
José M. Rico, 1997
10
Derecho constitucional general
Capítulo. primero. El. estado. como. encuadramiento. moderno. del. poder. 1.1. DEFINICIÓN DE ESTADO Desde la Antigüedad se ha tratado de definir la palabra Estado. Este vocablo ha tenido diversas aplicaciones; en ciertas épocas se ...
Carlos Mario Molina Betancur Mario Alfonso Álvarez Montoya, Fernando Peláez Arango Luis Alfonso Botero Chica,, 2006

包含词语«ENCUADRAMIENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语encuadramiento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El encuadramiento juvenil en el fascismo italiano: Opera Nazionale ...
Uno de los aspectos a los que más atención dedicó el fascismo fue el del encuadramiento de la infancia y la juventud en organizaciones fuertemente ... «Tercera Información, 五月 16»
2
Por un conflicto con Moyano, amenazan con 1800 despidos
Surge una ironía: en 2013, cuando estalló el conflicto por el encuadramiento de los empleados de Maxiconsumo, fue el subsecretario de Trabajo porteño, ... «LA NACION, 五月 16»
3
Por una protesta de camioneros, peligran vuelos en Ezeiza
Es por el encuadramiento de los trabajadores de la empresa de catering que provee a distintas aerolíneas. Según Pablo Moyano el el servicio aeronáutico ... «Clarín.com, 四月 16»
4
Acuerdo por encuadramiento convencional en Cargill
Desde la F.T.C.I.O.D y A.R.A. informaN que se ha llegado a un acuerdo que pone fin al conflicto de encuadramiento convencional en la planta de Cargill ... «Sin Mordaza, 二月 16»
5
El Sindicato de Obreros de Maestranza y Afines reclama por ...
El Sindicato de Obreros de Maestranza y Afines reclama por encuadramiento de trabajadores. Con un proyecto que nació hace más de cuatro años, ante la ... «Crónica Digital, 十月 15»
6
Gremio de camioneros reclama encuadramiento de trabajadores en ...
El sinidicato se apostó en la salida del comercio Puelche en reclamo del encuadramiento de los trabajadores que distribuyen mercadería, actualmente afiliados ... «Bariloche 2000, 九月 15»
7
Ferroportuarios reclamaron encuadramiento del personal de ...
La Asociación del Personal de Dirección de los Ferrocarriles Argentinos (APDFA) que conduce José Silva reclamó nuevamente "la regularización y ... «El Retrato de Hoy, 八月 15»
8
La Uocra recurrió a una patota para sumar afiliados
El conflicto original sería por una puja de encuadramiento gremial. "Les ofrecían a los trabajadores pasarse a la otra firma donde los iba a representar, en vez ... «lanacion.com, 五月 15»
9
Benigno Gómez: “A veces el gremio de camioneros interpreta mal ...
Asimismo destacó que el gremio de comercio “no anda detrás de ningún trabajador interpretando un encuadramiento” y que si la actividad es comercial, ... «Misiones OnLine, 四月 15»
10
Sobre la sentencia del Juzgado de lo Social nº 10 de Barcelona de ...
Es preciso tener en cuenta que, a efectos de cotización a la Seguridad Social, debe diferenciarse entre la fecha de alta o de encuadramiento en el régimen ... «Legal Today, 四月 15»

ENCUADRAMIENTO的图像

encuadramiento

参考文献
« EDUCALINGO. Encuadramiento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/encuadramiento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z