下载应用程式
educalingo
enemigo

在"西班牙语"词典里enemigo}的意思

词典

单词 ENEMIGO的词源

La palabra enemigo procede del latín inimīcus.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ENEMIGO的发音

e · ne · mi · go


ENEMIGO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENEMIGO在西班牙语中的意思是什么?

敌人

敌人是敌对,夸张的对抗或极端分歧的根本表现,在社会,政治,宗教等方面难以忍受和不容忍 它被认为是一个人或一群人的敌人,他们反对另一群人的想法,想法,活动或激进的政治原因,如入侵另一个国家捕获自然资源。 在“战争宣言”的情况下,它被认为是另一个国家的武装力量的敌人,根据接战规则,其平民是敌对的。 当对方的敌人被捕获时,可能被认为是战俘,如果当事人被认定,必须按照“日内瓦公约”处理。 在第二次世界大战中,日本的帝国日本并没有遵守日内瓦的公约,对其战俘进行无数的野蛮行为,特别是那些潜艇武器的沉船,就像我所说的那样 -26和I-8。

在西班牙语 词典里enemigo的定义

西班牙语真正学院词典中敌人的第一个定义是相反的。 字典中敌人的另一个含义是一个人或一个国家:战争中的反对者。 敌人也是对另一个人有恶意并希望或做错的人。

ENEMIGO押韵的西班牙语 单词

abrigo · amigo · arraigo · castigo · comigo · conmigo · consigo · contigo · desarraigo · figo · guardamigo · higo · hormigo · mendigo · ombligo · postigo · quejigo · testigo · trigo · vigo

ENEMIGO一样开头的西班牙语单词

enechar · enejar · eneldo · enema · enemicísimo · enemiga · enemigable · enemigablemente · enemigadera · enemigadero · enemigamente · enemigar · enemistad · enemistar · éneo · eneolítica · eneolítico · energética · energético · energía

ENEMIGO一样开头的西班牙语单词

almácigo · arábigo · canónigo · clérigo · código · espigo · impétigo · índigo · intertrigo · jigo · látigo · lentigo · meigo · méndigo · pénfigo · pértigo · pródigo · prurigo · respigo · vértigo

西班牙语近义词词典里enemigo的近义词和反义词

近义词

«enemigo»的25种语言翻译

翻译者

ENEMIGO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到enemigo25种语言翻译

该章节所呈现的将enemigo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«enemigo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

敌人
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

enemigo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

enemy
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

दुश्मन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

العدو
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

враг
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

inimigo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

শত্রু
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

ennemi
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

musuh
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Feind
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

mungsuh
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

kẻ thù
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

எதிரி
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

शत्रू
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

düşman
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

nemico
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wróg
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

ворог
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

inamic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

εχθρός
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

vyand
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

fiende
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

fiende
5 数百万发言者

enemigo的使用趋势

趋势

词语 «ENEMIGO»的使用趋势

enemigo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«enemigo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

enemigo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENEMIGO»的西班牙语 引用

单词enemigo的知名引用和例句
1
Alfred De Musset
Lo malo del amigo es que nos dice las cosas desagradables a la cara; el enemigo las dice a nuestras espaldas y, como no nos enteramos, nada ocurre.
2
Antístenes
Consulta el ojo de tu enemigo, porque es el primero que ve tus defectos.
3
Charles C. Colton
El mayor amigo de la verdad es el tiempo; su más encarnizado enemigo, el prejuicio; y su constante compañera, la humildad.
4
Friedrich M. Von Klinger
El que no ha sido puesto a prueba por la buena y la mala suerte muere como un soldado que no ha visto nunca al enemigo.
5
Friedrich Nietzsche
El hombre temeroso no sabe lo que es estar solo: detrás de su silla hay siempre un enemigo.
6
Jean De La Fontaine
Nada más peligroso que un ignorante amigo; mejor sería un sabio enemigo.
7
John Milton
El que ha vencido por la fuerza sólo a medias ha vencido a su enemigo.
8
Proverbio Árabe
Siéntate a la puerta de tu casa y verás pasar el cadáver de tu enemigo.
9
Voltaire
Nuestro peor enemigo es el aburrimiento.
10
Pablo Picasso
El principal enemigo de la creatividad es el buen gusto.

单词«ENEMIGO»的西班牙语 谚语

Contigo va tu enemigo.
No hay peor enemigo que el que vive conmigo.
Pan y vino, de casa de tu enemigo.
Que es enemigo de la novia, no dice bien de la boda.
A enemigo que huye, puente de plata.
Adulándote, necio y malo te hará tu amigo, censurándote, sabio y bueno te hará tu enemigo.
Al enemigo honrado, antes muerto que afrentado.
Amigo de uno y enemigo de ninguno.
Apurar mucho al testigo, más es obra de enemigo que de amigo.
Cien amigos son pocos; un enemigo es mucho.

«ENEMIGO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现enemigo的用法。与enemigo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cuando el enemigo ataca: Las claves para ganar tus batallas ...
El doctor Stanley enseña que para resistir los ataques de Satanás, usted debe meditar en principios bíblicos y tomar cada pensamiento cautivo, armándose con la espada del Espíritu: la Palabra de Dios.
Charles F. Stanley, 2004
2
Conquiste al enemigo llamado promedio
El autor John Mason lanza nuevamente un ataque supremo contra la mediocridad con esta secuela a su famoso libro titulado Un enemigo llamado promedio.
John Mason, 2006
3
El Enemigo en el derecho penal
Este ensayo aborda la dialéctica entre el estado de derecho y el de policía, traducida en el campo penal en la más amplia o restringida admisión del trato punitivo a seres humanos privados de la condición de personas.
Eugenio Raúl Zaffaroni, 2006
4
Un enemigo llamado promedio
Muy adentro, todos desean ser superiores. Nadie realmente sólo desea pasar inadvertido... y John Mason cree que independientemente de su posición en la vida, Dios tiene un don y una llamada para USTED.
John Mason, 2006
5
Siete Trampas del Enemigo: Libérese de las Garras del Demonio
Este libro prepara a todo cristiano para resistir siete tentaciones provocativas: Avaricia, apuestas, alcoholismo, pornografia, pecado sexual, ocultismo y hedonismo. [This book's main objective is to prepare all Christians to resist sin in ...
Erwin W. Lutzer, 2003
6
Mi mente es mi enemigo
Testimonios sobre trastornos de personalidad
David Ruipérez Serrano, Lorena López Lobo, 2008
7
Prohibido El Paso Al Enemigo
En este éxito de ventas, anteriormente titulado The Devil's Door, con ventas previas de casi 100,000 ejemplares, John Bevere revela que la mayor forma de guerra espiritual para cualquier cristiano es la poderosa fuerza de una vida en ...
John Bevere, 2006
8
Construir al enemigo
Construir al enemigo es un buen ejemplo de sabiduría enciclopédica puesta a disposición del gran público.
Umberto Eco, 2012
9
El enemigo (Endebate)
En El enemigo, Christopher Hitchens reflexiona acerca de la figura que atemorizó a Occidente durante diez años, su final y su sangriento y finalmente fallido legado.
Christopher Hitchens, 2011
10
Anibal Enemigo de Roma: La historia y secretos del célebre ...
La historia y secretos del célebre general cartaginés, genio militar que conquistó Hispania, cruzó los Alpes y llegó a las puertas de Roma.
Gabriel Glasman, 2007

包含词语«ENEMIGO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语enemigo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Las chinches, el principal enemigo del Ejército suizo
El Ejército suizo trabaja sin descanso para repeler a su enemigo más reciente: las chinches. El departamento de defensa anunció la cancelación de un acto por ... «Diario Uno, 七月 16»
2
´El enemigo lo tenemos en casa´
"El enemigo lo tenemos en casa y se llama Vicente Del Bosque. No suma. Ya lo demostró con la lista". 14.06.2016 | 02:10. Eduardo García Belda, 'Miki' 1. «Superdeporte, 六月 16»
3
Íñigo Errejón: "Nosotros no nos equivocamos de enemigo, es el PP ...
Gran acto de Unidos Podemos en Barcelona, con Iglesias y Garzón juntos de nuevo aunque anunciaron campañas por separado. Es uno de los mayores actos ... «LA SEXTA NOTICIAS, 六月 16»
4
Los hipopótamos asesinos, el peor enemigo de los pescadores ...
Decenas de personas son víctimas de la agresión de estos gigantescos herbívoros africanos a los que no pueden atacar debido a su estatus amenazado. «RT en Español - Noticias internacionales, 五月 16»
5
Gael García será el "enemigo" de Donald Trump en cines
La campaña de Donald Trump a la presidencia de Estados Unidos, tendrá un “enemigo” en cines con cara de Gael García Bernal. En otoño se estrenaría en ... «EL DEBATE, 五月 16»
6
La sequía, el enemigo silencioso que amenaza a Centroamérica
La concatenación de periodos de extraordinaria sequía, un enemigo silencioso que demora en hacerse visible, han situado a Centroamérica en una posición ... «La Voz del Interior, 五月 16»
7
Enemigo Invisible, tensión palpable
En “Enemigo Invisible” el director Gavin Hood sabe manejar a un excelente reparto para interesar a cualquiera por dos horas en una pregunta moral. «Sipse.com, 四月 16»
8
No hay enemigo pequeño para Félix Verdejo
Para Félix “el Diamante” Verdejo, los nombres de los oponentes son irrelevantes. Lo primordial para el boricua es entrenar para enfrentar cualquier adversidad ... «El Nuevo Dia.com, 四月 16»
9
Raúl Castro, el guardián del templo que osó acercarse al enemigo
Supo, además, responder al discreto llamado de la administración Obama para iniciar a finales de 2014 un acercamiento espectacular con el antiguo enemigo ... «El Comercio, 三月 16»
10
Por qué acusan al presidente de Costa Rica de ser "enemigo ...
Luis Guillermo Solís fue nombrado "Enemigo de los tiburones 2016" por la organización alemana SharkProject por considerar que en su mandato se han dado ... «BBC Mundo, 二月 16»

ENEMIGO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Enemigo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/enemigo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH