下载应用程式
educalingo
engruño

在"西班牙语"词典里engruño}的意思

词典

单词 ENGRUÑO的词源

La palabra engruño procede de engruñar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ENGRUÑO的发音

en · gru · ño


ENGRUÑO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENGRUÑO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里engruño的定义

西班牙语词典中engruño的定义是动作缩小。 字典中engruño的另一个含义也是一个孩子的游戏,他缩小和闭合他的手,以便他们可以猜出里面是什么。


ENGRUÑO押韵的西班牙语 单词

abruño · aruño · bruño · cabruño · gurruño · terruño

ENGRUÑO一样开头的西班牙语单词

engrilletar · engrinchar · engringar · engringarse · engripar · engrosamiento · engrosar · engrosecer · engrudador · engrudadora · engrudamiento · engrudar · engrudo · engruesar · engrumecer · engrumecerse · engruñar · engrupida · engrupido · engrupir

ENGRUÑO一样开头的西班牙语单词

abrepuño · alcuño · año · baño · chuño · concuño · cuño · diseño · garduño · muño · nuño · pescuño · pesuño · puño · rascuño · rasguño · refunfuño · veduño · viduño · zuño

西班牙语近义词词典里engruño的近义词和反义词

近义词

«engruño»的25种语言翻译

翻译者

ENGRUÑO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到engruño25种语言翻译

该章节所呈现的将engruño由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«engruño»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

我engruño
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

engruño
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Grumpy
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं engruño
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

I engruño
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Я engruño
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

I engruño
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি engruño
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

J´engruño
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya engruño
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

ich engruño
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

私はengruño
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 engruño
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku engruño
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

tôi engruño
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் engruño
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी engruño
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben engruño
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

I engruño
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

I engruño
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я engruño
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

I engruño
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

θα engruño
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek engruño
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

jag engruño
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

jeg engruño
5 数百万发言者

engruño的使用趋势

趋势

词语 «ENGRUÑO»的使用趋势

engruño的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«engruño»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

engruño的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENGRUÑO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现engruño的用法。与engruño相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
374 ENGORROMlÑARSE - ENGRUÑO humillado, amilanado. Abatido, falto de ánimo. ENGORROMIÑARSE. v. Encogerse, amilanarse, apocarse, tenerse en poco. ENGOUMADO, DA. p. p. de ENGOU- MAR y ENGOUMARSE II adj.
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Revista de dialectología y tradiciones populares
Engruño. En Carré Dic. Gall-: «Engruño. Encogimiento. Acción y efecto de engruñarse.» Es un deverbativo de engruñar por engurruñar. Hay un juego infantil de 'decir el número de cosas que se tienen dentro del puño cerrado'. Engruño, en ...
3
Etimologías españolas
En Valladares: «Engruñarse. Encogerse.» Procede de engurruñarse, extendido por otras regiones. ENGRUÑO. En Carré, Dic. Gall.: «Engruño. Encogimiento. Acción y efecto de engranarse.» Es un deverbativo de engruñar por engurruñar.
Vicente García de Diego, 1964
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Achicarse, reducirse a menor volumen. || Acurrucarse, acobardarse por cortedad de carácter o por la mucha pobreza. Acep. ésta del dl. || ENGOUMARSE. ENGRUÑO s. m. Encogimiento, achicadura, reducción de volumen, cortedad de ánimo ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Vocabulario de juegos tradicionales, populares y autóctonos
I Que árbol y que ave I que refrán y que cantar es ese. " endonar. "Donar. " ( Léxico Español, 1 990). endosar. "En el juego del tresillo, lograr el hombre que siente segunda baza el que no hace la contra." (Léxico Español, 1990). engruño. "2.
Juan J. Rosa Sánchez, Elhecte del Río Mateos, 2005
6
Cuadernos de estudios gallegos
... cántas e damas?, en A Devesa. Al engruño. — Abre el puño.
7
Léxico del leonés actual: D-F
... Sobrescobio]: alendrunu/o (Neira, l989, s.v. engruño). embruscado, da [ abruscado], 'enfadado'; der. de brusco, 'morro de los animales'. No figura en el DRAE. Localización: La Vecilla: Arguellos: embruscao, abruscao (Fernández González, ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
8
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
engruño, escoamento. Achicamiento: Vid. achicadura. Achicar, v.t. : 1. Amenguar el tamaño: disminuir, (a)mingoar, apoucar, apouquecer. 2. Desaguar una mina, embarcación, etc.: (a)chicar, esvaciar. 3. Humillar(se): homil- dar, desoupar(se), ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985

ENGRUÑO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Engruño [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/engruno>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH