下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里enjalma}的意思

词典
词典
section

单词 ENJALMA的词源

La palabra enjalma procede del mozárabe y árabe hispánico *iššálma, estos del bajo latín salma, este del latín sagma, la cual a su vez procede del griego σάγμα.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ENJALMA的发音

en · jal · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENJALMA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENJALMA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«enjalma»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里enjalma的定义

字典“祝福”中的“享受”的定义意味着野兽操纵物种,就像轻型击球手一样。 En el diccionario castellano enjalma significa especie de aparejo de bestia de carga, como una albardilla ligera.

点击查看«enjalma»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ENJALMA押韵的西班牙语 单词


agripalma
a·gri·pal·ma
alma
al·ma
calma
cal·ma
diapalma
dia·pal·ma
jalma
jal·ma
palma
pal·ma
salma
sal·ma
sobrejalma
so·bre·jal·ma
sobrenjalma
so·bren·jal·ma
talma
tal·ma

ENJALMA一样开头的西班牙语单词

enjaezar
enjaguadura
enjaguar
enjagüe
enjalbegado
enjalbegador
enjalbegadora
enjalbegadura
enjalbegar
enjalbiego
enjalmar
enjalmero
enjambradera
enjambradero
enjambrar
enjambrazón
enjambre
enjaquimar
enjaranar
enjarciar

ENJALMA一样开头的西班牙语单词

ama
arma
aroma
bilma
cama
clima
encima
firma
forma
gama
idioma
olma
pelma
pilma
programa
quilma
sistema
tema
tilma
última

西班牙语近义词词典里enjalma的近义词和反义词

近义词

«enjalma»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ENJALMA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到enjalma25种语言翻译
该章节所呈现的将enjalma由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«enjalma»。

翻译者西班牙语 - 中文

驮鞍
1,325 数百万发言者

西班牙语

enjalma
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Splinter
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

packsaddle
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سرج
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

вьючное седло
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

packsaddle
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

packsaddle
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

packsaddle
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

packsaddle
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Packsattel
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

packsaddle
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

길마
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

packsaddle
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

packsaddle
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

packsaddle
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

packsaddle
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

semer
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

basto
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

Packsaddle
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

в´ючне сідло
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

samar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σαμαριού
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

packsaddle
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Packsaddle
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Packsaddle
5 数百万发言者

enjalma的使用趋势

趋势

词语 «ENJALMA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
31
/100
此处所显示的地图给出了词语«enjalma»在不同国家的使用频率。
enjalma的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«enjalma»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ENJALMA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«enjalma»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«enjalma»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

enjalma的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENJALMA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现enjalma的用法。与enjalma相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Qepa Wiñaq--, siempre literatura y antropología
Algunos enjalmeros sabían hacer el quite y zafaban bien; pero apenas el toro había pasado se lanzaban sobre él, con los dedos crispados, a arrancar la enjalma. El toro embestía a otro indio, y un grupo de comuneros corría tras de la fiera, ...
José María Arguedas, Dora Sales, 2009
2
Pachachaka, puente sobre el mundo: narrativa, memoria y ...
Chuto (LRP) Indio. D Dansak' (YF) Danzante. Diospa* (TS) De dios. Dispidillaway* (LM) Despedidme. Despídeme. E Ek'epachispa (TS) de ek'epay, ahogar. Haciendo ahogar. Enjalma (YF) Manto con objetos de valor que se le cuelga en el ...
Carlos Huamán, 2004
3
Novelistas posteriores a Cervantes
Fuime al pueblo á las nueve 6 á las diez , y vi que unos gitanos estaban vendiendo un macho, muy hechas las crines y el tranzado de atras, con su enjalma y demas aderezos, encareciendo la mansedumbre y el paso con mil embelecos de ...
Cayetano Rosell, 1851
4
Novelistas posteriores a Cervantes
El gitano se holgó mucho dello, y trajo luego la silla y el freno, diciendo que era el mayor caminador del mundo, y que por pensar que para el campo se venderia más presto le habia puesto la enjalma. En viendo el hidalgo la silla y el freno, ...
‎1864
5
Biblioteca de autores españoles: desde la formación del ...
Fuime al pueblo á las nueve ó á las diez , y vi que unos gitanos estaban vendiendo un macho, muy hechas las crines y el tranzado de atras, con su enjalma y demas aderezos, encareciendo la mansedumbre y el paso con mil embelecos de ...
6
Novelistas posteriores a Cervantes: T. 1 :
El gitano se holgó mucho dello, y trajo luego la silla y el freno, diciendo que era el mayor caminador del mundo, y que por pensar que para el campo se venderia más presto le habia puesto la enjalma. En viendo el hidalgo la silla y el freno ...
Cayetano Rosell y López, 1851
7
Diccionario valenciano-castellano
V. Eixobdr. s. т., y sus compuestos. Eixalma. Enjalma ó jalma. Eixalmdnl. Aparejando, etc. Eixalmar. Aparejar las bestias con enjalma. Eixalmál , má , da. Aparejado , da, etc. Eixalmér , ra. F.njalmero ó jalmero, ra. Eixalmó. Especie de enjalma.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Vida del escudero Marcos de Obregón
... sean estos gitanos tan grandes embusteros que en menos de veinte y cuatro horas hayan hecho este macho de enjalma, y le hayan disfrazado de manera que me ha puesto en duda el conocimiento de él, y que lo hayan hecho más manso ...
Vicente Espinel, 2011
9
Diccionario valenciano-castellano
V. Eixobár. s. т., y sus compuestos. Eixalma. Enjalma ó jalma. Eixalmdnl. Aparejando, etc. Eixalmar. Aparejar las bestias con enjalma. Eixalmálj md , da. Aparejado , da , etc. Eixalmér , ra. Enjalmero ó ¡ahuero, ra. Eixalmó. Especie de enjalma.
José Escrig, 1851
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENJALBEGAR, a. Blanquear las paredes con cal, tierra ó yeso blanco. Emblanquinar, blanque- jar, emblanquir. Ц met. Afeitar, componer el rostro con albayalde ú otros afeites. Emblanquir. ENJALMA, f. Especie de aparejo de bestia de carga, ...
Pedro LABERNIA, 1866

包含词语«ENJALMA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语enjalma在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Carlos Antonio Vélez, tenías la razón frente a James y la Selección ...
No entiendo. Si el tal doctor velez (doctor? doctor en qué) no es mas que un mequetrefe mas acomodado que un borracho en una enjalma. Como casi todos los ... «Las2orillas, 六月 16»
2
La trilladora de café
No contaba con que una cosa piensa la bestia y otra el que la enjalma. El cargo ese fue para una ciudad de la Costa. Otra derrota en línea. ¡Pobrecitos, ella y ... «La Cronica del Quindio, 二月 16»
3
Trilladora de café...
Al verdugo de la madre Natura le pusieron esposas ¡como si no tuviera el infeliz!, lo llevaron ante el Juez, que en este caso es el que enjalma el burro, ... «La Cronica del Quindio, 二月 16»
4
La enjalma de Fedegan
Vive molesto porque desde el Ministerio de Agricultura resolvimos-como se dice en Antioquia- levantar la enjalma de Fedegan, y encontramos un lomo lleno de ... «La Nación.com.co, 十二月 15»
5
La enjalma de Fedegán
Vive molesto porque desde el Ministerio de Agricultura resolvimos –como se dice en Antioquia- levantar la enjalma de Fedegán y encontramos un lomo lleno ... «El Colombiano, 十二月 15»
6
Pueblos: Paseo Fin de Semana
Ya no se enjalma, los caminos se ensanchan con cemento en las cunetas. Todo es recuerdo en una foto y en las imágenes de almanaques de diciembre. «Minuto30.com, 十一月 15»
7
Los pagapeos
No dudan en tragarse un burro, con enjalma y todos sus aperos, para no soltar ni un mínimo eructo. Hemos visto cómo en los últimos meses los llamados ... «El Nacional.com, 八月 15»
8
REALISMO TRÁGICO
Quizá no en el sentido estricto y literal del diccionario, pero como decían los arrieros, “levante la enjalma pa' que vea peladuras”. Tenemos delincuencia común ... «El Colombiano, 八月 15»
9
Danzas y comparsas en honor de la Virgen del Carmen de ...
Uno de los componentes vestido de blanco (toro) con mascara de malla negra y con enjalma prendida en la espalda, porta una figura que representa el toro de ... «Andina, 七月 15»
10
Hoy 4 de julio se celebra el día y hazaña del Cacique Pablo ...
... y puesto sobre una bestia de enjalma y llevados por las calles públicas de esta ciudad con de pregonero que diga y declare su delito, y extramuros de ella, ... «TicoVisión, 七月 15»

ENJALMA的图像

enjalma

参考文献
« EDUCALINGO. Enjalma [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/enjalma>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z