下载应用程式
educalingo
entesado

在"西班牙语"词典里entesado}的意思

词典

单词 ENTESADO的词源

La palabra entesado procede del participio de entesar.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ENTESADO的发音

en · te · sa · do


ENTESADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENTESADO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里entesado的定义

缠绕在西班牙语中的定义充满了食物。


ENTESADO押韵的西班牙语 单词

afrancesado · afresado · ahuesado · atravesado · confesado · deshuesado · desinteresado · egresado · empavesado · enrevesado · enyesado · estresado · fresado · inconfesado · interesado · marquesado · pesado · presado · procesado · reprocesado

ENTESADO一样开头的西班牙语单词

enternecedora · enternecer · enternecidamente · enternecimiento · entero · enterocolitis · enteropatía · enterostomía · enterradero · enterrador · enterramiento · enterrar · entesada · entesadamente · entesamiento · entesar · entestada · entestado · entestar · entestecer

ENTESADO一样开头的西班牙语单词

acusado · alrevesado · arrevesado · asesado · aturquesado · cansado · casado · cointeresado · condesado · decesado · desatesado · envesado · inexpresado · pasado · pensado · revesado · sangripesado · trastesado · turquesado · usado

西班牙语近义词词典里entesado的近义词和反义词

近义词

«entesado»的25种语言翻译

翻译者

ENTESADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到entesado25种语言翻译

该章节所呈现的将entesado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«entesado»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

我已经弯曲
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

entesado
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Stuffed
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

मैं आमादा है
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

لقد عازمة
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

Я наклонилась
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Curvei
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

আমি নিচু আছে
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

J´ai bandé
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

Saya telah bengkok
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Ich habe gebogen
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

私が曲がっています
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

나는 구부러진
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Aku wis mbengkongaken
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

Tôi đã cúi
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நான் பிரயத்தனம் செய்துள்ளனர்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

मी भ्रष्टाचारी आहे
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

Ben eğildi var
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

Ho piegato
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

I pochylił
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

Я нахилилася
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Am îndoit
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Έχω λυγισμένα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Ek het gebuig
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

Jag har böjt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

Jeg har bøyd
5 数百万发言者

entesado的使用趋势

趋势

词语 «ENTESADO»的使用趋势

entesado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«entesado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

entesado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENTESADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现entesado的用法。与entesado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Man. cap. 1. Cá ningun arrepenti- miento se puede dár comunmente tan inten- so ò entesado , que no se pueda mas entesar segun todos. ENTESADO, DA. part . pass. del verbo Entesar. Estirado, extendido y tiesso. Lat. Inten-, sus. Extensus.
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Man. cap. 1. Cá ningun arrepenti- miento se puede dár comunmente tan inten- so ò entesado , que no se pueda mas entesar segun todos. ENTESADO, DA. part . pais, del verbo Entesar. Estirado, extendido y tiesso. Lat. Inten- sus. Extensus.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Man. cap. 1. Cá ningun arrepenti- miento se puede dár comunmente tan inten- so ò entesado , que no se pueda mas entesar segun todos. ENTESADO, DA. part . pass. del verbo Entesar. Estirado, extendido y tiesso. Lat. lnten- sm. Extensus.
4
Diccionario de la lengua castellana
Intensamente , fervorosamente. ENTESADO, p. p. de entesar. || entesado, da, adj . ant. Repleto, lleno , hinchado de comida. ENTESAMIENTO , s. m. ant. La acción y efecto de entesar. ENTESAR , v. a. Dar mayor fuerza, vigor ó intensión.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
... :como una maró— ma , corde'l , BEC. Lat. Intendere. Extendere. NAVARR. Man. cap. I. Cá ningun arrepenti— miento se puede dar comunmente tan intenso ò entesado , que no se pueda mas entesar segun todos. q ENTESADO, DA. part.
‎1732
6
Comentario bíblico del mundo hispano
15 Porque huyen ante la espada desenvainada, ante el arco entesado y ante la violencia de la batalla. 16 Porque así me ha dicho Jehovah: "Dentro de un año, como el año de un jornalero,* se acabará toda la gloria de Quedar. 17 Aun los ...
Moisés Chávez, 1993
7
Diccionario de la lengua castellana
ENTESADO , DA. p. p. de entesar. entesado, adj. ant. Repleto, lleno, hinchado de comida. ENTESAM1ENTO. «. m. ant. La acción y efecto de entesar. ENTESAR, v. a. Dar mayor fuerza, vigor ó intensión á alguna cosa. Intcndere , roborare.
8
La Biblia o el Antiguo y Nuevo Testamento traducido al ...
3 Se reducirán á la nada como agua que corre : tuvo entesado su arco, hasta que sean debilitados. 9 Serán destruidos, como la cera que se derrite : cayó fuego de arriba, y no viéron el Sol. 10 Antes que vuestras espinas entiendan ser  ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1828
9
La Pastora de Lammermoor, ó, La desposada: novela histórica
... habeis oído alguna vez, dijo Ravenswood, aquella espresion del teólogo ingles: el infierno está entesado con buenas intenciones, como si dijese: fórmanse mas veces que se ponen en ejecucion?
Walter Scott, 1828
10
La Biblia Vulgata Latina
2 Mira que los pecadores , esos tus desapiadados e- nemigos, tienen entesado su arco , y bien provista la aljaba de saetas, para salir á emboscarse , y emplearlas en los que nada de esto temen, porque nada les arguye la conciencia.
‎1796

包含词语«ENTESADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语entesado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
El aparente mesías pacífico de Zacarías 9,9 (412-13)
13 Porque he entesado para mí a Judá, el arco he cargado con Efraín. Voy a incitar a tus hijos, Sión, contra tus hijos, Yaván, y te haré como espada de un bravo ... «Tendencias Científicas, 十二月 11»

ENTESADO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Entesado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/entesado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH