下载应用程式
educalingo
envoltura

在"西班牙语"词典里envoltura}的意思

词典

单词 ENVOLTURA的词源

La palabra envoltura procede de envuelto.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ENVOLTURA的发音

en · vol · tu · ra


ENVOLTURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ENVOLTURA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里envoltura的定义

西班牙语真正学院词典中信封的第一个定义是外层,它自然地或人为地覆盖了一个东西。 包装在字典中的另一个含义是包装动作。 包装也是外观。


ENVOLTURA押韵的西班牙语 单词

acuicultura · agricultura · altura · apicultura · avicultura · contracultura · cultura · escultura · floricultura · fruticultura · horticultura · incultura · lipoescultura · piscicultura · puericultura · sepultura · silvicultura · soltura · subcultura · viticultura

ENVOLTURA一样开头的西班牙语单词

envión · envirar · envirotada · envirotado · envisa · enviscamiento · enviscar · enviso · envite · enviudar · envolatar · envoltorio · envolvedero · envolvedor · envolvente · envolver · envolvimiento · envuelta · envueltas · envuelto

ENVOLTURA一样开头的西班牙语单词

anticultura · arboricultura · caficultura · canaricultura · cibercultura · citricultura · colombicultura · cunicultura · desenvoltura · hortofruticultura · maricultura · olivicultura · porcicultura · revoltura · selvicultura · sericicultura · sericultura · vinicultura · vitivinicultura · voltura

西班牙语近义词词典里envoltura的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ENVOLTURA»的近义词

以下的西班牙语单词和«envoltura»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«envoltura»的25种语言翻译

翻译者

ENVOLTURA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到envoltura25种语言翻译

该章节所呈现的将envoltura由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«envoltura»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

信封
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

envoltura
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

envelope
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

लिफ़ाफ़ा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مغلف
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

конверт
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

envelope
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

খাম
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

enveloppe
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

sampul surat
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Umschlag
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

封筒
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

봉투
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

envelope
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phong bì
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உறை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

लिफाफा
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

zarf
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

busta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

koperta
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

конверт
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

plic
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φάκελος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

koevert
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

kuvert
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

konvolutt
5 数百万发言者

envoltura的使用趋势

趋势

词语 «ENVOLTURA»的使用趋势

envoltura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«envoltura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

envoltura的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ENVOLTURA»的西班牙语 引用

单词envoltura的知名引用和例句
1
Hilaire Belloc
El lugar donde uno nace es la envoltura del alma. La iglesia donde uno reza es parte del alma misma.

单词«ENVOLTURA»的西班牙语 谚语

Más vale la envoltura que la criatura.

«ENVOLTURA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现envoltura的用法。与envoltura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Histología y embriología del ser humano: bases celulares y ...
bases celulares y moleculares Aldo R. Eynard, Mirta A. Valentich, Roberto A. Rovasio. Fig. 2-2. La envoltura nuclear y sus componentes. Fig. 2-7. Esquema de los componentes del nucléolo. san a. La gran mayoría de las poblaciones ...
Aldo R. Eynard, Mirta A. Valentich, Roberto A. Rovasio, 2008
2
Coreldraw 10
descatalogado. I' Modificación de objeti 3 Si ha hecho clic en el botón Añadir nueva, seleccione uno de los modos de envoltura haciendo clic en su correspondiente herramienta de la barra de propiedades o de la propia ventana acoplable: ...
descatalogado, 2001
3
Dermatologia En Medicina General
En ciertas familias de virus (como los herpesvirus y los retrovirus) las cápsides se localizan dentro de la envoltura del virión (compuesta por lípidos, proteínas e hidratos de carbono), que es forma necesaria para lograr la infectividad (véase el ...
Thomas B. Fitzpatrick, 2009
4
El Evangelio según San Lucas: diez conferencias pronunciadas ...
miento físico", el hombre se quita, en cierto modo, la envoltura física materna; a los siete años de edad se desprende de la envoltura etérea que hasta entonces, es decir hasta la segunda dentición, lo había envuelto, igual que la envoltura ...
Rudolf Steiner, 1983
5
Microbiología
l) (b) (c) FIGURA 3.5 Microg rafias electrónicas de la envoltura nuclear, (a) Preparación obtenida por criofractura y criograbado del núcleo de una célula de ratón. El plano de rotura ha pasado a través de la parte central de la membrana ...
Julio R. Villanueva, 1996
6
Biología
Cápside- RNA 0 Las glucoproteínas de la envoltura viral se unen a moléculas receptoras específicas (no se muestran) sobre la célula huésped y promueven la entrada del virus en la célula. Envoltura (con glucoproteínas) 0 Las cadenas ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
7
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
Envoltura. Cubierta de una doble capa de lí- pidos que forma la parte más externa del virión; sirve de soporte para las moléculas de la superficie del virión. También se le llama Peplos. Exantema. Erupción en la piel que consiste en lesiones ...
Raúl Romero Cabello, 2007
8
Enfermedades infecciosas 6. Ed
La envoltura viral tiene la constitución lípidica de la membrana donde el ensamblaje tiene lugar (membrana plasmática para los orthomyxovirus, la membrana nuclear para los herpesvirus). Las glicoproteínas de la envoltura son sintetizadas ...
Angela Restrepo M., 2003
9
Salud por la naturaleza
Envoltura de cuello Envoltura de tórax Envoltura cruzada Mantón Envoltura de mano Envoltura de brazo Envoltura de pie Envoltura de pantorrilla Envoltura de pierna Envoltura de abdomen Media envoltura Envoltura tres cuartos Envoltura ...
Ernst Schneider, Esther Malaxetxebarría, Jorge D. Pamplona Roger, 2003
10
Los fantasmas de acción y la práctica psicomotriz
Una. nueva. envoltura. protectora. La. unidad. dual. de. placer. Al nacer «el bebé es como un cosmonauta propulsado al espacio sin ninguna combinación para mantenerle unido», una metáfora de Bick que ilustra claramente el estado en ...
Bernard Aucouturier, 2004

包含词语«ENVOLTURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语envoltura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Peligrosa envoltura de cliente
Hace algunos años pude escuchar sobre una tendencia inquietante: ir dejando de nombrar a los enfermos como pacientes para ir llamándolos clientes o ... «Juventud Rebelde, 八月 16»
2
Iglesia Católica recomienda quitar envoltura comercial al Día de los ...
EL NUEVO DIARIO, SANTIAGO.- La Iglesia Católica recomienda a la población que este Día de los Padres se despoje de la envoltura comercial, y le dé el ... «El Nuevo Diario, 七月 16»
3
El arte de cuidarte C/ Samaniego, 48. Sevilla
Luce una piel suave e hidratada con esta sesión que incluye peeling corporal con sales del Mar Muerto, envoltura de chocolate y masaje hidratante. «abcdesevilla.es, 七月 16»
4
Envoltura de Kinder Sorpresa está relacionada con cáncer
Tras realizar pruebas, la organización Foodwatch dijo que los chocolates Kinder, de Ferrero; el Fioretto con almendra y maní de Lindt y el Sun Rise de ... «Panamá América, 七月 16»
5
Estudio: las envolturas de estas tres marcas de chocolate podrían ...
"No solo en la envoltura, también en el empacado individual y en el empacado para transporte. Es el resultado de usar papel reciclado", dijo Ebrath a The Local ... «CNNEspañol.com, 七月 16»
6
Contenedores de apps, envoltura de apps y otras tácticas ...
Las amenazas evolucionan, así que su seguridad móvil debe hacerlo también. Aprenda cómo un contenedor o una envoltura de app y otras tácticas ayudan a ... «TechTarget ES, 七月 16»
7
Bono 6 sesiones: presoterapia y envoltura
Bono 6 sesiones: presoterapia y envoltura. Estética ... Reduce esos centímetros de más gracias al bono de 6 sesiones de presoterapia con envoltura reductora. «El Comercio Digital, 七月 16»
8
Niño se atraganta con envoltura de caramelo
Un niño de once meses de nacido natural de la provincia de Moyobamba, se encuentra delicado de salud tras haber ingerido un pedazo de envoltura de ... «Diario Voces, 六月 16»
9
Belleza Lúa
OPCIÓN A: Tratamiento con envoltura y masaje de piernas y pies por 19€ de duración aprox. 60 minutos. OPCIÓN B: Masaje de piernas y pies por 14€ de ... «Faro de Vigo, 六月 16»
10
Presoterapia + Envoltura de algas + Plataforma vib...
¿Te sobran unos centímetros y te invade la celulitis? Gracias a este Oferplan en poco tiempo estarás luciendo tipazo. Los Centros American Secrets son centros ... «Ideal Digital, 六月 16»

ENVOLTURA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Envoltura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/envoltura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH