下载应用程式
educalingo
esclavo

在"西班牙语"词典里esclavo}的意思

词典

单词 ESCLAVO的词源

La palabra esclavo procede del bajo latín sclavus, este del griego bizantiguo σκλάβος, derivado regresivo de σκλαβηνός, propiamente, 'eslavo', la cual a su vez procede del eslavo slovĕninŭ, nombre que se daba a sí mismo el pueblo eslavo, que fue víctima de la esclavitud en el Oriente medieval.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ESCLAVO的发音

es · cla · vo


ESCLAVO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESCLAVO在西班牙语中的意思是什么?

奴隶制度

奴隶制作为法律机构,是一个人是另一人的财产的情况; 是生产关系的特殊形式,是经济发展演变中生产力发展一定水平的特征。 斯克拉夫主义是奴隶制的基本思想。 奴隶制:回到老年,虽然不是在所有文明中相当的方式。 似乎他们的历史起源源自于在战争中剥削俘虏的做法,作为替代另一种常见的可能性:牺牲他们。 这也是一些征服人民的命运。 达到奴隶地位的另一种方式是通过债务或个人约束来制止奴隶制。 伯利克斯雅典或古​​典罗马的文化蓬勃发展是以一个基于奴隶劳动力的经济为基础的。 亚里士多德认为,奴隶制是一种自然现象。 从奴隶制到封建制的过渡,在第三世纪的危机之后,大部分的劳动力已经不再是奴隶了。

在西班牙语 词典里esclavo的定义

西班牙语真正学院词典中奴隶的第一个定义是一个人说的:缺乏在另一个人的统治下的自由。 字典中奴隶的另一个含义是严格或强烈地受到剥夺自由的责任,激情,情感,恶习等。 他的话,野心,友谊,嫉妒的奴隶。 奴隶也是投降,顺从,恋爱。

ESCLAVO押韵的西班牙语 单词

baltoeslavo · blavo · clavo · eslavo · flavo · madreclavo · yugoeslavo · yugoslavo

ESCLAVO一样开头的西班牙语单词

esclafar · esclarea · esclarecedor · esclarecedora · esclarecer · esclarecida · esclarecidamente · esclarecido · esclarecimiento · esclava · esclavina · esclavista · esclavitud · esclavización · esclavizar · esclavón · esclavona · esclavonía · esclavonio · esclerénquima

ESCLAVO一样开头的西班牙语单词

avo · bravo · cavo · centavo · chavo · cóncavo · decimoctavo · diecinueveavo · doceavo · escandinavo · favo · havo · javo · moldavo · octavo · onceavo · pavo · pravo · travo · treceavo

西班牙语近义词词典里esclavo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ESCLAVO»的近义词

以下的西班牙语单词和«esclavo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«ESCLAVO»的反义词

以下的西班牙语单词和«esclavo»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«esclavo»的25种语言翻译

翻译者

ESCLAVO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到esclavo25种语言翻译

该章节所呈现的将esclavo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«esclavo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

奴隶
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

esclavo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

slave
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

दास
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عبد
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

рабыня
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

escravo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ক্রীতদাস
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

esclave
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

hamba
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Sklave
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

奴隷
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

노예
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

abdi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nô lệ
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

அடிமை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गुलाम
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

köle
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

schiavo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

niewolnik
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

рабиня
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sclav
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δούλος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

slaaf
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

slav
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

slave
5 数百万发言者

esclavo的使用趋势

趋势

词语 «ESCLAVO»的使用趋势

esclavo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«esclavo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

esclavo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESCLAVO»的西班牙语 引用

单词esclavo的知名引用和例句
1
Franz Grillparzer
Las cadenas de la esclavitud solamente atan las manos: es la mente lo que hace al hombre libre o esclavo.
2
Friedrich Nietzsche
El que no tiene dos terceras partes de su jornada para sí mismo es un esclavo, sea lo que sea, político, comerciante, funcionario o erudito.
3
Giambattista Rampoldi
Los malos hábitos tienen tal fuerza, que de un hombre libre crean un esclavo.
4
Harriet B. Stowe
El esclavo es un tirano tan pronto como puede.
5
Jean-Paul Sartre
Temblad ante el esclavo cuando rompe sus cadenas, no tembléis ante el hombre libre.
6
Johann W. Goethe
Nadie es tan esclavo como quien se cree libre sin serlo.
7
Jules Renard
Es necesario que el hombre libre se tome a veces la libertad de ser esclavo.
8
Julián Marías
En una sociedad esclavizada, el más grande esclavo es el tirano.
9
Juvenal
Los demás hombres son dueños de su fortuna; el avaro es el esclavo de la suya.
10
Madame De Staël
La libertad es incompatible con el amor. Un amante es siempre un esclavo.

单词«ESCLAVO»的西班牙语 谚语

Cada persona es dueña de su silencio y esclavo de su palabra.
De lo que no digas serás el amo y de lo que digas esclavo.
El avaro, de su oro no es dueño, sino esclavo.
El noble más quiere libre morir que esclavo vivir.
El que hace feliz a una mujer, es su esclavo; quien la hace desgraciada, es su dueño.
Es mejor ser rey de tú silencio, que esclavo de tus palabras.
Quien un mal habito adquiere, esclavo de el vive y muere.

«ESCLAVO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现esclavo的用法。与esclavo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Esclavo: La verdad escondida sobre tu indentidad en Cristo
El autor y pastor Dr. John MacArthur revela una palabra crucial que revolucionará lo que significa el seguir a Jesús.
John MacArthur, 2011
2
Un espíritu libre no debe aprender como esclavo: escritos ...
Roberto Rossellini, tras una fulgurante carrera como cineasta, habia decidido poner por escrito sus reflexiones, producto de una practica profesional de mas de treinta anos, y acabo creando un metodo educativo completamente nuevo, que ...
Roberto Rossellini, 2001
3
Autobiografía de un esclavo
La Autobiografia del esclavo Juan Francisco Manzano es un texto de referencia en la cultura y la politica cubana del siglo XIX.
Juan Francisco Manzano, 2012
4
De esclavo a faraón: los faraones negros de la XXV dinastía
Son muchos los libros que nos hablan de los grandes faraones del Egipto antiguo, pero hasta ahora poco o nada sabíamos de los "faraones negros" que gobernaron el imperio en el siglo VII a. de C. El conocido egiptólogo Donald B. Redford ...
Donald B. Redford, 2005
5
El esclavo / The Slave
During seventeenth century, Jacob, a slave and cowherd in a Polish village, falls in love with Wanda, his master's daughter.
Isaac Bashevis Singer, 2010
6
Esclavo y señor
Durante los siete años que había pasado cautivo, lord Guy of Hartford no había dejado de soñar con el momento en el que pudiera volver a ver a su adorada esposa.
Denise Lynn, 2010
7
El esclavo del demonio
El esclavo del demonio, es una de las mas celebres obras de Mira de Amescua, y tal vez la mejor comedia religiosa de la Espana del siglo de oro.
Antonio Mira de Amescua, 2012
8
El esclavo de la arena
Una evocación rutilante de la época romana a través de la vida de un hombre cultivado y atrapado por su destino de gladiador, con la que Gordon Russell recrea con fuerza deslumbrante los detalles y matices de unos años de fulgor, muerte ...
Gordon Russell, 2011
9
Piel de esclavo
Piel de esclavo no es la primera incursión de este autor en la literatura erótica. Bajo el pseudónimo de Bat Cabiro se esconde este reconocido autor que prefiere seguir en el anonimato.
Bartolomé Garce Creus, Bat Cabiro, 2010
10
El esclavo de Roma
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012

包含词语«ESCLAVO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语esclavo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Argentina: rescatan 19 bolivianos víctimas de trabajo esclavo
La Policía Federal de Argentina rescató a 19 bolivianos que eran víctimas de trabajo esclavo, entre ellos menores de edad, y a otra persona de la que no se ... «La Prensa, 七月 16»
2
La verdadera historia de Jack Daniels y el esclavo que ayudó a ...
La historia de Nearis no es tan extraña. La esclavitud y el whisky, lejos de ser dos hilos separados en la Historia del sur de EEUU, estaban intrínsicamente ... «El Mundo, 六月 16»
3
Revelan que la receta de un famoso whisky fue robada a un esclavo
La receta del whisky Jack Daniel's es obra de un esclavo de Tennessee (Estados Unidos). Así lo admitió la propia marca, como parte de los festejos por el 150° ... «Clarín.com, 六月 16»
4
Chats calientes entre Militta Bora y Gonzalo Higuaín: "Un esclavo ...
Según se supo, la cantante que debutará en el Bailando, y el delantero de la Selección Argentina mantendrían conversaciones subidas de tono por celular. «Rating Cero, 五月 16»
5
Brasil rescató a 1.010 trabajadores en condiciones de esclavitud en ...
Brasil rescató a 1.010 trabajadores en condiciones de esclavitud en 2015 El 28 de enero es el Día Nacional de Lucha Contra el Trabajo Esclavo en Brasil. «El Diario NY, 一月 16»
6
Condenado un matrimonio británico por tener un esclavo durante ...
El matrimonio formado por Emanuel Edet, de 61 años, y Antan Edet, de 58, han tenido un esclavo en casa desde hace 24 años. La víctima es un nigeriano que ... «ABC.es, 十一月 15»
7
“He sido un esclavo sexual de depravados encubiertos por obispos”
"He sido esclavo laboral y sexual de un grupo de depravados, encubierto por jerarcas de la Iglesia. En los tres años que estuve en la misión de Nariokotome, ... «EL PAÍS, 十一月 15»
8
El trabajo más esclavo
Eva Bailén, una madre de Madrid, ha grabado un vídeo con la ayuda de Change.org. Averigua quiénes desempeñan el trabajo más esclavo en nuestro país. «El Mundo, 十月 15»
9
Una madre acusa a Playmobil de vender una figura de un 'esclavo ...
No pensó que podía ser un esclavo liberado que se dedicó posteriormente a la piratería como venganza (mal hecho, pero nada que no ocurriera en el siglo ... «20minutos.es, 十月 15»
10
Denuncian trabajo esclavo de médicos residentes en Rosario y en ...
Aseguran que las jornadas laborales exceden las 110 horas semanales determinadas por las leyes de contrato de trabajo y de jornada laboral y que los ... «LaCapital.com.ar, 十月 15»

ESCLAVO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Esclavo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/esclavo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH