ESCRITURAR在西班牙语中的意思是什么？
点击查看«escriturar»在西班牙语词典里的
原始定义。
在西班牙语 词典里escriturar的定义
在西班牙语词典中写作的定义是用公共契约和法律形式记录赠款或契约。 在字典中写作的另一个含义也是聘请艺术家，尤其是戏剧。 La definición de escriturar en el diccionario castellano es hacer constar con escritura pública y en forma legal un otorgamiento o un hecho. Otro significado de escriturar en el diccionario es también contratar a un artista, especialmente de teatro.
点击查看«escriturar»在西班牙语词典里的
原始定义。
西班牙语动词ESCRITURAR的变化形式
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escrituro
tú escrituras / escriturás
él escritura
nos. escrituramos
vos. escrituráis / escrituran
ellos escrituran
Pretérito imperfecto
yo escrituraba
tú escriturabas
él escrituraba
nos. escriturábamos
vos. escriturabais / escrituraban
ellos escrituraban
Pret. perfecto simple
yo escrituré
tú escrituraste
él escrituró
nos. escrituramos
vos. escriturasteis / escrituraron
ellos escrituraron
Futuro simple
yo escrituraré
tú escriturarás
él escriturará
nos. escrituraremos
vos. escrituraréis / escriturarán
ellos escriturarán
Condicional simple
yo escrituraría
tú escriturarías
él escrituraría
nos. escrituraríamos
vos. escrituraríais / escriturarían
ellos escriturarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escriturado
tú has escriturado
él ha escriturado
nos. hemos escriturado
vos. habéis escriturado
ellos han escriturado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escriturado
tú habías escriturado
él había escriturado
nos. habíamos escriturado
vos. habíais escriturado
ellos habían escriturado
Pretérito Anterior
yo hube escriturado
tú hubiste escriturado
él hubo escriturado
nos. hubimos escriturado
vos. hubisteis escriturado
ellos hubieron escriturado
Futuro perfecto
yo habré escriturado
tú habrás escriturado
él habrá escriturado
nos. habremos escriturado
vos. habréis escriturado
ellos habrán escriturado
Condicional Perfecto
yo habría escriturado
tú habrías escriturado
él habría escriturado
nos. habríamos escriturado
vos. habríais escriturado
ellos habrían escriturado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escriture
tú escritures
él escriture
nos. escrituremos
vos. escrituréis / escrituren
ellos escrituren
Pretérito imperfecto
yo escriturara o escriturase
tú escrituraras o escriturases
él escriturara o escriturase
nos. escrituráramos o escriturásemos
vos. escriturarais o escrituraseis / escrituraran o escriturasen
ellos escrituraran o escriturasen
Futuro simple
yo escriturare
tú escriturares
él escriturare
nos. escrituráremos
vos. escriturareis / escrituraren
ellos escrituraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escriturado
tú hubiste escriturado
él hubo escriturado
nos. hubimos escriturado
vos. hubisteis escriturado
ellos hubieron escriturado
Futuro Perfecto
yo habré escriturado
tú habrás escriturado
él habrá escriturado
nos. habremos escriturado
vos. habréis escriturado
ellos habrán escriturado
Condicional perfecto
yo habría escriturado
tú habrías escriturado
él habría escriturado
nos. habríamos escriturado
vos. habríais escriturado
ellos habrían escriturado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escritura (tú) / escriturá (vos)
escriturad (vosotros) / escrituren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
与 «ESCRITURAR»相关的西班牙语书籍
在以下的参考文献中发现
escriturar的用法。与
escriturar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
Obligación de escriturar a) Caracteres 1. Obligación de hacer Como obligación
de hacer, la de escriturar es indivisible (arts. 670, 680, Cód. Civil), indivisibilidad
que es impropia o imperfecta porque para su cumplimiento se requiere la ...
Gloria Yolanda Portillo, 1998
2
Responsabilidad civil contractual y aquiliana
Incumplimiento La materialización de la obligación de escriturar se efectúa por
medio de la escritura pública, que es la forma legalmente establecida. Así, esta
obligación de escriturar surge una vez suscripto el boleto de compraventa y
recae ...
Edgardo Ignacio Saux, 2005
negarse a escriturar, aun en el supuesto de que el precio haya sido totalmente
pagado y da, como ejemplo, entre otros, que el cesionario sea un enemigo en el
campo de los negocios, una persona de mala vida que puede escandalizar al ...
Elda Lizarralde de Fabá, 1994
4
Administración de la sucesión
Cumplimiento de la obligación de escriturar 6.1.5.1. Inmuebles vendidos por el
causante En este punto, corresponde ab initio, precisar que cuando terceros los
reclaman el otorgamiento de la escritura pública de transferencia de dominio del
...
Pascual Eduardo Alferillo, 1999
5
Revista jurídica argentina"La Ley."
COMPRAVENTA / Citación a escriturar — Pacto comisorio expreso — Opción
por la resolución — CONDUCTA PROCESAL — Deslealtad 1. — No es posible
exigir que la propia parte reconozca un hecho que la perjudica en su posición ...
6
Genesís del derecho y de las instituciones civiles ...
Cerca de mil años habían transcurrido desde la escrituración de las costumbres
romanas cuando los bárbaros invasores renovaron, bajo la influencia de la
cultura de Roma, la empresa de escriturar sus normas jurídicas. Ejecutaron ...
7
Aulas y saberes: 6 Congreso Internacional de Historia de las ...
12 Además, en varios puntos de las constituciones se explicita qué es lo que se
debe escriturar, por ejemplo la matrícula de estudiantes, 13 los gastos del
Colegio H y qué es lo que se debe escriturar de los grados. 15 El encargado de
...
8
Atrévase a ser rico: cómo crear una vida de abundancia ...
En Estados Unidos hay cuatro formas principales para escriturar una casa: como
propiedad mancomunada con derechos para el sobreviviente (joint tenancy with
right ofsurvi- vorship), como copropiedad (tenante in common) , como ...
Steve Smith, Suze Orman, 2000
9
juratorio del juratorio
En consecuencia, condenar a la demandada Agnes Edith O'DWYER a escriturar
el inmueble objeto del pleito y relacionado en el escrito de demanda,
obligándome abonar en el término pactado, el saldo del precio, con costas. 3-
Para el ...
10
Vidas liberadas: Los que vencieron a la manipulación
Sobre la compra del departamento no dice nada, me dice que va escriturar la
casa donde él vive a nombre mío. Yo sé que ésa es una trampa. Yo le dije: “Si tú
la vas a escriturar porque es para Pablito, la acepto, pero si la vas a escriturar
con ...
Gloria Husmann, Graciela Chiale, 2012
包含词语«ESCRITURAR»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
escriturar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Piden en 'La Diana' 2 mil por escriturar
Frontera.- Preocupados se encuentran vecinos de la colonia Diana Laura al asegurar que representantes de quien dice ser el dueño, les piden dos mil pesos a ... «Periódico Zócalo, 八月 16»
Tienen seis meses para escriturar
Misantla, Ver.- Seis meses tendrán como plazo los beneficiados del fraccionamiento de madres solteras para escriturar, y cumplir en tiempo y forma con lo que ... «Diario el Martinense, 八月 16»
Solicita escriturar el Metropolitano
“Voy a exhortar a todos a que iniciemos todas las acciones legales pertinentes para la escrituración del Parque Metropolitano en su totalidad”, indicó el Regidor ... «Periódico AM, 七月 16»
Firman convenio para escriturar 3.000 casas hasta fin de año
El gobierno provincial firmó un convenio con los municipios de Alderetes y Aguilares para avanzar en la regularización dominial de diferentes barrios. «El Diario 24, 七月 16»
Escriturar un lote, un parto con récord de complicación
Es indispensable para obtener un crédito, pero demora 6 años. Es la principal razón de la migración a localidades del Gran Córdoba. El municipio capitalino ... «La Voz del Interior, 六月 16»
Cuáles son los pasos que hacen falta para escriturar
Los siguientes son los trámites necesarios para completar el proceso de escrituración de un lote. Un proceso que llevará al menos seis años. Factibilidad. «La Voz del Interior, 六月 16»
La provincia busca escriturar 40.000 viviendas Fonavi
El gobierno provincial relanza el programa de escrituración de propiedades del Fondo Nacional de la Vivienda (Fonavi), una iniciativa que apunta a finalizar la ... «LaCapital.com.ar, 五月 16»
Bariloche: Levantan inhibición y familias podrán escriturar sus lotes
“Entendíamos que era ilógico que estuvieran inhibidos los vecinos a los fines de escriturar, cuando ellos son los poseedores (algunos con más de 20 años) y ... «rionegro.com.ar, 四月 16»
Ciudadanos pide escriturar el cuartel de la Guardia Civil
Ciudadanos pide escriturar el cuartel de la Guardia Civil Edificio del cuartel de la Guardia Civil. El grupo Ciudadanos ha instado al equipo de gobierno de Elda, ... «Información, 四月 16»
Villa del Parque: vecinos comenzaron a escriturar
Las primeras dos de las 121 familias de la vieja cava firmaron hoy las escrituras de sus casas, tras 40 años de ocupación de esas tierras. El resto irá ... «ElLitoral.com, 十二月 15»
