下载应用程式
educalingo
espedirse

在"西班牙语"词典里espedirse}的意思

词典

单词 ESPEDIRSE的词源

La palabra espedirse procede del latín expetĕre.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中ESPEDIRSE的发音

es · pe · dir · se


ESPEDIRSE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESPEDIRSE在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里espedirse的定义

在字典中,英语espedirse意味着说再见。


ESPEDIRSE押韵的西班牙语 单词

acomedirse · arrepentirse · arrigirse · descabullirse · descomedirse · desmedirse · desnutrirse · desvivirse · embatirse · entumirse · musirse · repentirse · resentirse · sonrugirse

ESPEDIRSE一样开头的西班牙语单词

especulación · especulador · especuladora · especular · especulativa · especulativamente · especulativo · espéculo · espedazar · espedir · espedo · espejada · espejado · espejar · espejear · espejeo · espejera · espejeras · espejería · espejero

ESPEDIRSE一样开头的西班牙语单词

acurrucarse · adentrarse · adueñarse · apersonarse · arrebatarse · arremolinarse · compenetrarse · desentenderse · despreocuparse · endeudarse · enfrascarse · morse · nurse · personarse · querellarse · regodearse · reverse · suicidarse · treparse · vanagloriarse

西班牙语近义词词典里espedirse的近义词和反义词

近义词

«espedirse»的25种语言翻译

翻译者

ESPEDIRSE的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到espedirse25种语言翻译

该章节所呈现的将espedirse由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«espedirse»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

espedirse
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

espedirse
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

To leave
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

espedirse
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

espedirse
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

espedirse
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

espedirse
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

espedirse
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

espedirse
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

espedirse
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

espedirse
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

espedirse
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

espedirse
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

espedirse
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

espedirse
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

espedirse
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

espedirse
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

espedirse
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

espedirse
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

espedirse
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

espedirse
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

espedirse
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

espedirse
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

espedirse
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

espedirse
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

espedirse
5 数百万发言者

espedirse的使用趋势

趋势

词语 «ESPEDIRSE»的使用趋势

espedirse的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«espedirse»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

espedirse的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESPEDIRSE»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现espedirse的用法。与espedirse相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diario de sesiones
Ahora la Comision dirá si quiere espedirse en cuarto intermedio ó si ha de dejarlo para otra sesion. Sa. MARTINEz (D.V.)—1La mayoria de la Comision de Peticiones no tiene inconveniente para espedirse en un cuarto intermedio. SR.
Buenos Aires (Argentina : Province). Legislatura. Cámara de Diputados, 1868
2
Códigos ó estudios fundamentales sobre el derecho civil español
No podrán espedirse segundas ó posteriores copias de la escritura matriz sino en virtud de mandato judicial y con citación de los interesados, ó del promotor fiscal cuando se ignoren estos ó estén ausentes del pueblo en que está la Notaría.
Benito Gutiérrez Fernández, 1871
3
DIARIO DE SESIONES DE LA CAMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA ...
sarla, trataré de dar las espiraciones que pueda necesitar. Sr. Montes de Oca— Contestaré al señor Senador. Las Comisiones no pueden espedirse sino bajo ciertas y determinadas formas, y lo tjue acaba de leerse no es una minuta que vá  ...
4
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
Del modo indicado .pac-t de espedirse la administración de justi-/ cia militar contenciosa sin los inconvenientes que observa el señor comandante general ni su consulta. El relativo 6 su. autoridad, que se igualaría con la.' de los comandantes ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1832
5
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
_ Ahora, puede pasar la Comision á cuarto intermedio para espedirse sobre el proyecto. ' - Sr. Presidenta—Si no hay oposicion, se vota— rá si la Comision ha de ocuparse de alguno de los asuntos, ó de todos los que se le han pasado.
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1863
6
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes
Como las referidas Comisiónes no pudieron espedirse dentro del término prevenido por la Ley, habiendo algunas presentado sus trabajos en los últimos meses, y la de la 40.a Seccion recien el 27 de Febrero del corriente año, en cuya fecha ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1893
7
Diario de sesiones
Por eso es una cuestion de mero trámite, para que la Comision pueda espedirse en ese asunto, y para que ella pueda aconsejar una resolucion, de la cual pueda tomar conocimiento la Cámara. Á mí me parece perfectamente sencilla la ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1893
8
Facundo y la montonera
Creo que no puede ponerse en cuestión la facultad que el congreso tenga para espedirse en esta materia, y para declarar, que realmente no puede ejercerse por otro el acuñamiento de moneda, que por el banco nacional. Yo no me ...
Rodolfo Ortega Peña, Eduardo Luis Duhalde, 1999
9
Nuevas consideraciones sobre libertad absoluta de Comercio y ...
Las sedas y manufacturas de oro y plata, y todas las mercaderías que tuviesen almacen determinado, y que quieran espedirse por tierra ó mar, producirán un espediente, se dará cuenta al gobernador, y se llevarán á la aduana para su peso, ...
Pío Pita Pizarro, Manuel Inclan, Manuel María Gutiérrez, 1839
10
Tratado general de cambios, usos y estilos sobre el pago de ...
guldens ó florines : y en Balavia, ademas de espedirse papel moneda de igual valor á los dichos vales , se espiden otros de 50 , A 0 , 5 y hasta de 1 gulden. Las principales medidas de peso y de longitud , con su correspondencia, véanse en  ...
Manuel Poy i Comes, 1838

包含词语«ESPEDIRSE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语espedirse在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Billetes frescos
Este jueves, Hernán Toledo pasó por la Villa Olímpica para despedirse de sus compañeros de Vélez. Al club le quedarán 7.500.000 millones de euros más el ... «Olé, 六月 16»
2
Sainz: "Sería de locos pensar terminar terceros en alguna carrera"
Despedirse con grandes sensaciones como haber sido el segundo que más y más rápido ha rodado en la última jornada de test de la pretemporada siempre ... «MARCA.com, 三月 16»
3
10:03 | Día mundial contra la hepatitis: recuerdan la gratuidad de las ...
... opino que nadie tiene que renunciar la justicia tiene que espedirse y hacer pagar al que tiene responsabilidad directa y nosotros como ciudadanos tenemos ... «RADIO FÉNIX 95.1, 十二月 14»
4
El país de los desmanes
A mí me quedaban 13 para regresar a Venezuela y a él poco menos para despedirse del mundo, y convertirse en mártir para millones de seguidores y en chivo ... «El Mundo.es, 十二月 13»
5
Marta Fort: "No quiero ir al velatorio porque no quiero ver a mi hijo ...
14:28 26/11/2013 14:28. Laura Trulalera Delgado ess una bruja esta mujer ni madre se merese llamarla mucha gente queria espedirse. Responder; Reportar ... «TN.com.ar, 十一月 13»
6
Oriana, rota al ver el beso de Tony y Lola
Una cita en la que Tony no dudó pedir una sauna sin cámaras con la pretendienta, se d espedirse de ella con un beso robado y en la que Lola se quedó con ... «TeleCinco.es, 八月 13»
7
Ernesto Sevilla: «A mis padres les encanta que les nombre en los ...
... contado a los lectores que está «escribiendo un espectáculo completamente nuevo» con el que espera despedirse «definitivamente» de su «viejo material». «ABC.es, 二月 13»
8
El fenómeno de 'Harry Potter' llega a los e-books
La saga, protagonizada en los cines por el actor Daniel Radcliffe, comenzó a despedirse de sus millones de fans el pasado 15 de julio, cuando se estrenó la ... «20minutos.es, 三月 12»

ESPEDIRSE的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Espedirse [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/espedirse>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH