下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里estelionato}的意思

词典
词典
section

单词 ESTELIONATO的词源

La palabra estelionato procede del latín stellionātus, derivado de stellĭo, -ōnis 'hombre engañoso'.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESTELIONATO的发音

es · te · lio · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTELIONATO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTELIONATO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«estelionato»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

estelionato

Estelionato

一般来说,这个学说将合同中的欺诈或欺骗定义为estelionato。 同样的做法也是给予,出售或典当已经被出售或典当的东西作为对同一人进行的以前的法律行为的欺诈性隐瞒。 同样,由于不公正地剥夺与任何欺骗有关的财产,没有另一个具体的名称,在公约和法律行为中。 另外,作为自由货物,已经被提前出售的那些,在实践中将它们当作自己来处理它们已经是陌生人的加重因素。 在秘鲁,这一罪行是以“刑法典”第197条第4款为代表的,不法分子的房地产企业家的做法是经常出售的,很多时候,公安部门不认为这是违法的 不会引起刑事诉讼的正式化,因为它错误地认为它对应于民事领域,因为它显然是源于契约关系。 La doctrina en general define al estelionato como el fraude o engaño en los contratos. Es el acto, también, de ceder, vender o empeñar una cosa ya cedida, vendida o empeñada, como ocultación dolosa del acto jurídico anterior, llevados a cabo por una misma persona. Asimismo como el despojo injusto de la propiedad ajena a cualquier engaño, sin otro nombre determinado, en convenciones y actos jurídicos. Asimismo el agravante de haber gravado, como bienes libres, los que ya están vendidos con anticipación, tratándolos como propios cuando en la práctica ya son ajenos. En el Perú, dicho delito se encuentra tipificado en el artículo 197 inciso 4 del Código Penal y es muy común su práctica por parte de inescrupulosos empresarios inmobiliarios que vuelven a vender lo ya vendido, y muchas veces el Ministerio Público no considera delito dicho acto declarando no ha lugar a la formalización de la denuncia penal, por considerarlo erróneamente que corresponde al ámbito civil, por cuanto obviamente deriva de una relación contractual.

在西班牙语 词典里estelionato的定义

字典中estelionato的定义是由一个人在合同中隐瞒先前为商品所做的义务而进行的欺诈行为。 En el diccionario castellano estelionato significa fraude que comete quien en un contrato encubre la obligación que tiene hecha con anterioridad sobre un bien.
点击查看«estelionato»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESTELIONATO押韵的西班牙语 单词


aeronato
a·e·ro·na·to
asesinato
a·se·si·na·to
bicarbonato
bi·car·bo·na·to
campeonato
cam·pe·o·na·to
carbonato
car·bo·na·to
colonato
co·lo·na·to
compatronato
com·pa·tro·na·to
conato
co·na·to
decurionato
de·cu·rio·na·to
diaconato
dia·co·na·to
hidrogenocarbonato
hi·dro·ge·no·car·bo·na·to
mucronato
mu·cro·na·to
naonato
na·o·na·to
neonato
ne·o·na·to
nonato
no·na·to
odonato
o·do·na·to
patronato
pa·tro·na·to
policarbonato
po·li·car·bo·na·to
subcampeonato
sub·cam·pe·o·na·to
subdiaconato
sub·dia·co·na·to

ESTELIONATO一样开头的西班牙语单词

estela
estelado
estelar
estelaria
esteliana
esteliano
estelífera
estelífero
esteliforme
estelión
estellés
estellesa
estelo
estelón
estema
estemple
estendijar
estendijarse
estenocardia
estenógrafa

ESTELIONATO一样开头的西班牙语单词

aluminato
ancianato
ballenato
concubinato
decanato
farinato
incanato
innato
inquilinato
interinato
nato
orfanato
orfelinato
ornato
permanganato
romanato
sultanato
vallenato
vicedecanato
virreinato

西班牙语近义词词典里estelionato的近义词和反义词

近义词

«estelionato»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTELIONATO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到estelionato25种语言翻译
该章节所呈现的将estelionato由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«estelionato»。

翻译者西班牙语 - 中文

estelionato
1,325 数百万发言者

西班牙语

estelionato
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Stelionate
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

estelionato
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

estelionato
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

estelionato
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

estelionato
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

estelionato
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

estelionato
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

estelionato
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

estelionato
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

estelionato
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

estelionato
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

estelionato
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

estelionato
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

estelionato
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

estelionato
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

estelionato
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

estelionato
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

estelionato
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

estelionato
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

estelionato
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

estelionato
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

estelionato
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

estelionato
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

estelionato
5 数百万发言者

estelionato的使用趋势

趋势

词语 «ESTELIONATO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
47
/100
此处所显示的地图给出了词语«estelionato»在不同国家的使用频率。
estelionato的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«estelionato»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESTELIONATO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«estelionato»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«estelionato»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

estelionato的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTELIONATO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现estelionato的用法。与estelionato相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Anales de la isla de Cuba: Diccionario administrativo, ...
3 Estelionato: toda especie de fraude ó engafío que se cometa en las convenciones u otros actos y que no tiene nombre ó género determinado. ' 4 He aquí tres palabras que expresan una misma idea, cuyos diferentes matices no es muy fácil ...
Félix Erenchun, 1858
2
Paratitla ó esposicion compendiosa de los títulos del ...
DEL ESTELIONATO. 201 ro contra la persona á quien persiguiera por hurto, si la sustracción de la cosa se hubiera hecho estando él ya en poseslion _de la herencia. L. pen. h. t., L. 4, c. eod. ' No se dá entre coherederos, que en la particion ...
Claude Joseph de Ferrière, 1853
3
Paratitla ó Esposicion compendiosa de los titulos del digesto
DEL ESTELIONATO. Estelionato es falacia, impostura, disimulacion que carece de nombre propio, cometida en fraude de alguno. Así en los crimenes entendemos por estelionato, lo que por dolo en los delitos privados. Por tanto, el juicio que ...
Claudio José Ferrier, 1853
4
Instruccion politica y practica judicial: conforme al estilo ...
Y falsedad co-r lito que le faltare nombre cierto y determinado mete, el Tabernero . aguando el vino para venderlo; por ¡c\ derecho , será tenido por estelionato. pro quibus add. Plat. ind.l. \. & ibi Bart. & Y de este delito será bien poner otros ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, 1788
5
Instruccion politica y practica judicial conforme al estilo ...
Greg. in 1 4. glof.fi. tit.7. p.7. riendo el cafo , la patte pueda aprovecharse me- Comete aísinusmo estelionato , el que dà po4 jor deste remedio , con el pedimiento de arriba der en causa propia , y cession à vno , para que mutatis mutandis , y ...
Alonso de Villadiego Vascuñana y Montoya, Francisco Laso ((Madrid)), 1720
6
Instrucciòn politica y práctica judicial conforme al estilo ...
También cometería estelionato , el que verr- diesse alguna mercaderia , poniendo en la boca del costal , 6 encima de todo la muestra muy buena , dando á encender , que todo lo demás que esta dentro , 6 debaxo , es tal , y tan bueno, siendo ...
Alonso de Villadiego, 1747
7
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
También comete estelionato el que con ciencia cierta dá en premia la cosa agena , como dice este p irrafo y la ley concordante de Partida ; porque no (1) Ley 1 de este út. (2) ley 20 di este tit. se puede dar en prenda , ni obligarla sin la.
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1786
8
Pecadoras o delincuentes?: delito y género en la Corte ...
Dentro de él, la distribución en los delitos que ya citamos queda del siguiente modo: Escribano % Testimonio falso % Estelionato % Gráfico . Falsedad. Hay, por tanto, un evidente predominio de los enjuiciados por estelionato ...
Enrique Villalba Pérez, 2004
9
Casuística penal: doctrina y jurisprudencia
M) DIFERENCIAS CON EL ESTELIONATO De acuerdo a lo especificado en el inc. 9 del art. 173 del C.P. y comparando con el inc. 11, se destaca que en el primero el impedimento que limita la libre disponibilidad del bien tiene existencia con ...
Rubén Enrique Figari, 1999
10
Revista judicial
Primera, núm. 194 de las 17,00 hrs. del 3 de setiembre. Causa contra R.R.Fi. por los delitos de uso de documento falso y otro en perjuicio de la fe pública y otro. Agencia Cuarta Fiscal de San José. 1501. ESTELIONATO. Bien con gravamen ...

包含词语«ESTELIONATO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estelionato在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Escolhido pelo governo Temer, novo diretor da Cinemateca é réu ...
... novo diretor da Cinemateca, Oswaldo Massaini Filho é réu em um processo de estelionato e o crime pode dar de um até cinco anos de prisão, além de multa. «Brasil 247, 七月 16»
2
Falso delegado que aplicava golpes de estelionato na cidade é preso
Daniel Gomes Teixeira de Andrade, de 49 anos, foi preso na residência dele, no Parque Dez de Novembro. Durante as investigações, a polícia constatou que o ... «Jornal A Crítica, 七月 16»
3
Homem suspeito de estelionato é preso na cidade de Rio Largo, AL
Um homem foi preso suspeito de estelionato, nesta quarta-feira (27), no município de Rio Largo, ... A Polícia Civil afirmou que ele será autuado por estelionato. «Globo.com, 七月 16»
4
Três homens são presos suspeitos de estelionato em Governador ...
Três homens foram presos pela Polícia Civil suspeitos de estelionato na tarde desta quinta-feira (21) em Governador Valadares. A primeira prisão foi de um ... «Globo.com, 七月 16»
5
Polícia prende dupla de idosos que cometia crime de estelionato na ...
Dois idosos, de 63 e 67 anos, foram presos por crime de estelionato no município de Itagibá, região sul da Bahia, na segunda-feira (18). Os suspeitos se ... «Globo.com, 七月 16»
6
Ex-funcionário público de Ituiutaba é preso suspeito de estelionato
A Polícia Civil prendeu um ex-funcionário público de Ituiutaba suspeito de estelionato. O mandado de prisão foi cumprido nesta quinta-feira (14) após denúncia ... «Globo.com, 七月 16»
7
Estelionatário procurado pela justiça do Rio Grande do Sul é preso ...
Foi encontrado e preso nesta quarta-feira (13) um homem de 45 anos que estava sendo procurado pela Justiça do Rio Grande do Sulpor estelionato. «Globo.com, 七月 16»
8
Polícia espanhola prende quadrilha suspeita de estelionato em 70 ...
A polícia espanhola anunciou neste domingo (10) que desarticulou uma quadrilha suspeita de estelionato que teria fraudado em 25 milhões de euros (US$ 27 ... «Globo.com, 七月 16»
9
Suspeita de participar de estelionato e morte no Centro de Rio Preto ...
Uma das integrantes de praticar estelionato seguido de morte em São José do Rio Preto (SP) há um mês foi presa neste sábado (9) em Rio Claro (SP). «Globo.com, 七月 16»
10
Professor da UFSM é condenado a pagar R$ 122 mil por estelionato
A 3ª Vara Federal de Justiça em Santa Maria condenou em 1ª instância o professor de odontologia da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) Jamal ... «Zero Hora, 七月 16»

ESTELIONATO的图像

estelionato

参考文献
« EDUCALINGO. Estelionato [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/estelionato>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z