下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里estribar}的意思

词典
词典
section

单词 ESTRIBAR的词源

La palabra estribar procede de estribo.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中ESTRIBAR的发音

es · tri · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRIBAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTRIBAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«estribar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里estribar的定义

在西班牙语真正的学院词典中,estribar的第一个定义是一件事:在另一个坚实而坚定的基础上休息。 estribar在字典中的另一个含义是建立。 还有一位骑手说道:将脚放在马镫上。 La primera definición de estribar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una cosa: Descansar en otra sólida y firme. Otro significado de estribar en el diccionario es fundarse. Estribar es también dicho de un jinete: Calzar el pie en el estribo.

点击查看«estribar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词ESTRIBAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estribo
estribas / estribás
él estriba
nos. estribamos
vos. estribáis / estriban
ellos estriban
Pretérito imperfecto
yo estribaba
estribabas
él estribaba
nos. estribábamos
vos. estribabais / estribaban
ellos estribaban
Pret. perfecto simple
yo estribé
estribaste
él estribó
nos. estribamos
vos. estribasteis / estribaron
ellos estribaron
Futuro simple
yo estribaré
estribarás
él estribará
nos. estribaremos
vos. estribaréis / estribarán
ellos estribarán
Condicional simple
yo estribaría
estribarías
él estribaría
nos. estribaríamos
vos. estribaríais / estribarían
ellos estribarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estribado
has estribado
él ha estribado
nos. hemos estribado
vos. habéis estribado
ellos han estribado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estribado
habías estribado
él había estribado
nos. habíamos estribado
vos. habíais estribado
ellos habían estribado
Pretérito Anterior
yo hube estribado
hubiste estribado
él hubo estribado
nos. hubimos estribado
vos. hubisteis estribado
ellos hubieron estribado
Futuro perfecto
yo habré estribado
habrás estribado
él habrá estribado
nos. habremos estribado
vos. habréis estribado
ellos habrán estribado
Condicional Perfecto
yo habría estribado
habrías estribado
él habría estribado
nos. habríamos estribado
vos. habríais estribado
ellos habrían estribado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estribe
estribes
él estribe
nos. estribemos
vos. estribéis / estriben
ellos estriben
Pretérito imperfecto
yo estribara o estribase
estribaras o estribases
él estribara o estribase
nos. estribáramos o estribásemos
vos. estribarais o estribaseis / estribaran o estribasen
ellos estribaran o estribasen
Futuro simple
yo estribare
estribares
él estribare
nos. estribáremos
vos. estribareis / estribaren
ellos estribaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estribado
hubiste estribado
él hubo estribado
nos. hubimos estribado
vos. hubisteis estribado
ellos hubieron estribado
Futuro Perfecto
yo habré estribado
habrás estribado
él habrá estribado
nos. habremos estribado
vos. habréis estribado
ellos habrán estribado
Condicional perfecto
yo habría estribado
habrías estribado
él habría estribado
nos. habríamos estribado
vos. habríais estribado
ellos habrían estribado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estriba (tú) / estribá (vos)
estribad (vosotros) / estriben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estribar
Participio
estribado
Gerundio
estribando

ESTRIBAR押韵的西班牙语 单词


acribar
a·cri·bar
arribar
a·rri·bar
atibar
a·ti·bar
bribar
bri·bar
costribar
cos·tri·bar
cribar
cri·bar
derribar
de·rri·bar
desatibar
de·sa·ti·bar
desestibar
de·ses·ti·bar
embribar
em·bri·bar
engibar
en·gi·bar
entibar
en·ti·bar
escibar
es·ci·bar
estibar
es·ti·bar
galibar
ga·li·bar
gibar
gi·bar
libar
li·bar
milibar
mi·li·bar
minibar
mi·ni·bar
restribar
res·tri·bar

ESTRIBAR一样开头的西班牙语单词

estriación
estriado
estriar
estribación
estribadero
estribador
estribadora
estribadura
estribera
estribería
estribero
estriberón
estribillo
estribo
estribor
estribote
estricar
estricarse
estricia
estricnina

ESTRIBAR一样开头的西班牙语单词

acabar
alabar
albar
almíbar
ámbar
aprobar
bar
comprobar
destrabar
escarbar
escobar
grabar
lumbar
perturbar
probar
recabar
robar
snack bar
tobar
tumbar

西班牙语近义词词典里estribar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«ESTRIBAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«estribar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
estribar的西班牙语近义词

«estribar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTRIBAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到estribar25种语言翻译
该章节所呈现的将estribar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«estribar»。

翻译者西班牙语 - 中文

estribar
1,325 数百万发言者

西班牙语

estribar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Stand
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

estribar
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

estribar
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

estribar
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

estribar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

estribar
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

estribar
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

estribar
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

estribar
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

estribar
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

estribar
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

estribar
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

estribar
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

estribar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

estribar
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

estribar
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

estribar
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

estribar
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

estribar
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

estribar
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

estribar
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

estribar
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

estribar
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

estribar
5 数百万发言者

estribar的使用趋势

趋势

词语 «ESTRIBAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
50
/100
此处所显示的地图给出了词语«estribar»在不同国家的使用频率。
estribar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«estribar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESTRIBAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«estribar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«estribar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

estribar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTRIBAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现estribar的用法。与estribar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Nitibundus, a, um. ESTRIBADURA. f. f. La acción de estribar. No tiene ufo , aunque le trahe Nebrixa en fu Vocabulario. 'Lzx.N'tfits, vel Nixus. ESTRIBAR, v. n. Hacer fuerza en alguna cofa sólida y segura, para afirmarse y apoyarse: como ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Nitibundus, a, utn. ESTRIBADURA. f. f. La acción de estribar. No tiene ufo , aunque le trahe Nebrixa en fu Vocabulario. Lat. Nisus, vcl Nixus. ESTRIBAR, v. n. Hacer fuerza en alguna cofa sólida y segura , para afirmarse y apoyarse: como ...
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ESTRIBADO,DA p.p. de ESTRIBAR y ESTRIBARSE. if adj. Estribado, firme, apoyado. ESTRIBADOIRO s. m. Estribadero, parte donde estriba o se asegura una cosa. || estri- BADETRO. ESTRIBAR v. n. Estribar, descansar el peso de una cosa ...
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
f. f. El acto de estribar y afirmarse uno sobre el codo. Viene de . la palabra Acodar. Es poco usída , aunque la trahe Nebrixa en su Vocabulario. hzt.Cúbito innixusytts. Acodadúra. Se llama también la obra de acodar las vides y otras plantas ...
5
Hallazgos filosóficos
Fue G.E. Moore quien acuñó esa locución de 'falacia naturalista' y la blandió contra cualquier concepción agatológica que hiciera estribar el bien, o la bondad , en una u otra cualidad o relación “natural”. Para Moore el bien sería, desde luego ...
Lorenzo Peña, 1992
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
La acción de estribar. Nisus , nixut. ESTRIBAR, v. n. Hacer fuerza en alguna cosa sólida y segura , para afirmarse y apoyarse; como las paredes altas , ó edificios en los estribos , que para su firmeza y estabilidad se fabrican pegados á ellos.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
Teneys dinero en que estribar? No. Pues ria de Rey , no dizen en vno : no lo enten- no os leuantareys , ni tendra vuestro pensa, dieron. Mas tenialo el SeSor declarado al miento donde estribar. Quereys tituloîVed Principe de los Fâriseos ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
8
Vocabulario y frases de Martín Fierro
ESTRIBAR - 4490, V. 2174 - Apoyar el pie en el estribo. Hay diferentes maneras de estribar. En la pampa se usó el estribo pequeño que sólo admitía la punta del pie. Este hábito de estribar con la punta del pie se ha mantenido hasta ahora ...
Francisco I. Castro, 1957
9
Carta é coloquia interior de Cristo Ntro redentau al alma deuota
la obediencia sin estribar en tí misma. El amor es un tesoro incomparable, que solo debe depositarse en mí. Hijamia, donde está tu tesoro, alli está tu corazon : si quieres saber lo que amas, examina cual es aquello en que piensas mas á ...
Juan Lanspergio, 1822
10
Diccionario de la lengua castellana
ESTRIBADERO, m. La parte donde estriba ó asegura alguna cosa. Fulcrum , suslentaculum. ESTR1BADOR , RA. m. y f. aut. El que estriba y se afirma en otra cosa. Innitens. ESTRUJADURA, f. aut. La acción de estribar. Xixus. ESTRIBAR, n .
Real Academia Española, 1843

包含词语«ESTRIBAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estribar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
PSG y Betis ya negocian por Benjamin Stambouli
En el hecho de que dicha opción sea obligatoria u opcional podría estribar la verdadera negociación y resolución final. El Schalke espera agazapado y con una ... «MARCA.com, 八月 16»
2
El Branded Content es visto como más efectivo que los anuncios ...
Parte de las razones pueden estribar en lo molesto que resultan para muchos consumidores los anuncios pre-roll video, como se muestra en estudios como el ... «Merca2.0, 七月 16»
3
Foto: P. Rosales
... la continuación de obras de urbanización en Cerro Colorado es necesario que se determine el recurso, el cual estimó podría estribar en 4 millones de pesos. «Códice Informativo, 七月 16»
4
Metro de Madrid: Los niños pagan, los perros no
La diferencia parece estribar, pues, en que los padres de los niños pagan para no llevarles con correa ni bozal y poder hacerlo sin restricción de horarios o de ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 七月 16»
5
¿Rancho o batallón? ¿Existen diferencias entre ellos?
La diferencia entre rancho y batallón puede estribar en la cantidad de carne que se incluye en el guiso, ya que las preparaciones suelen ser prácticamente ... «Diario Vasco, 五月 16»
6
¿Es cierto que las mujeres interpretan peor los mapas que los ...
La diferencia puede estribar en un distinto tipo de enfoque cognitivo, como ejemplo en un campo abierto a la hora de orientarse las mujeres toman un punto de ... «Blasting News, 四月 16»
7
Cervantes, el mito desvelado
Nunca fuimos grandes expertos en marketing cultural. La razón puede estribar en que la indiferencia y la desidia de los poderes públicos ante la cultura tiene ... «Cuarto Poder, 三月 16»
8
Un sistema impositivo adecuado
... pero a partir del auge de la planificación indicativa en los años 50 la eficiencia de los impuestos parecía estribar en su capacidad para soportar exenciones, ... «El Mundo, 二月 16»
9
Irina Shayk y Bradley Cooper rompen su noviazgo de apenas un año
El mismo periódico apunta a que la razón de la ruptura podría estribar en la tensa relación que mantenían la imponente rusa y la madre del intérprete ... «Las Provincias, 二月 16»
10
El fotoperiodista Raul Capín se enfrenta a dos años de prisión
La razón principal por la que se ha asociado a este fotoperiodista con el delito de atentado a la autoridad, parece estribar en publicaciones realizadas por los ... «Xataka Foto, 一月 16»

ESTRIBAR的图像

estribar

参考文献
« EDUCALINGO. Estribar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/estribar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z