下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里estropajosa}的意思

词典
词典
section

西班牙语中ESTROPAJOSA的发音

es · tro · pa · jo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTROPAJOSA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

ESTROPAJOSA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«estropajosa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里estropajosa的定义

西班牙语真实学院词典中estropajosa的第一个定义是一个人或他们的语言:trapajosa。 字典中的祸害的另一个含义是一个人说:非常蓬头垢面和衣衫褴褛。 Scrubby也被称为肉类或其他食物:纤维,粗糙和难以咀嚼。 La primera definición de estropajosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona o de su lengua: trapajosa. Otro significado de estropajosa en el diccionario es dicho de una persona: Muy desaseada y andrajosa. Estropajosa es también dicho de la carne o de otro comestible: Fibroso, áspero y difícil de masticar.

点击查看«estropajosa»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ESTROPAJOSA押韵的西班牙语 单词


andrajosa
an·dra·jo·sa
cascajosa
cas·ca·jo·sa
corajosa
co·ra·jo·sa
desventajosa
des·ven·ta·jo·sa
encajosa
en·ca·jo·sa
espumajosa
es·pu·ma·jo·sa
gajosa
ga·jo·sa
gargajosa
gar·ga·jo·sa
gasajosa
ga·sa·jo·sa
pajosa
pa·jo·sa
pegajosa
pe·ga·jo·sa
picajosa
pi·ca·jo·sa
pingajosa
pin·ga·jo·sa
quebrajosa
que·bra·jo·sa
quemajosa
que·ma·jo·sa
resquebrajosa
res·que·bra·jo·sa
tartajosa
tar·ta·jo·sa
trabajosa
tra·ba·jo·sa
trapajosa
tra·pa·jo·sa
ventajosa
ven·ta·jo·sa

ESTROPAJOSA一样开头的西班牙语单词

estrofanto
estrófica
estrófico
estrógeno
estrolar
estroma
estronciana
estroncianita
estroncio
estropajear
estropajeo
estropajo
estropajosamente
estropajoso
estropear
estropeo
estropezar
estropezón
estropicio
estropiezo

ESTROPAJOSA一样开头的西班牙语单词

angojosa
aquejosa
cegajosa
congojosa
enojosa
esponjosa
gorgojosa
guedejosa
guijosa
hinojosa
hojosa
josa
lijosa
lujosa
ojosa
piojosa
quejosa
rijosa
saltanejosa
ultrajosa

西班牙语近义词词典里estropajosa的近义词和反义词

近义词

«estropajosa»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ESTROPAJOSA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到estropajosa25种语言翻译
该章节所呈现的将estropajosa由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«estropajosa»。

翻译者西班牙语 - 中文

口齿不清
1,325 数百万发言者

西班牙语

estropajosa
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Moody
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

slurred
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

مدغم
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

невнятная
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

arrastada
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

অপমানজনক
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

empâté
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

tidak jelas
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

undeutlich
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

不明瞭
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

어눌한
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

slurred
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

líu lưỡi
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

குழையும்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

slurred
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

slurred
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

slurred
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

niewyraźna
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

невиразна
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

nedeslușită
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

μπερδεμένη
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwarde
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sluddrigt
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

sløret
5 数百万发言者

estropajosa的使用趋势

趋势

词语 «ESTROPAJOSA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«estropajosa»在不同国家的使用频率。
estropajosa的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«estropajosa»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ESTROPAJOSA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«estropajosa»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«estropajosa»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

estropajosa的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ESTROPAJOSA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现estropajosa的用法。与estropajosa相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Tesoro artístico y guerra civil: el caso de Cuenca
Paradojas de la vida: 16 años antes había llamado a las ciudades y pueblos cerrados y levíticos como Cuenca, Estropajosas: "Estropajosa de Suso y de Yuso , Estropajosa del Monte, Estropajosa pequeñas o grandes, y recibe incluso un ...
Víctor de la Vega Almagro, 2007
2
Carpe Diem
... garganta, un dolor le oprimía el pecho y las lágrimas se le agolpaban en los ojos, pero no las dejaba correr. Ya tenía. bastante. mala. cara,. tal. como. estaba. Su. voz. era. estropajosa. y. vaga,. tartamudeaba y no podía expresar lo mal que  ...
Saul Bellow, 2011
3
Obras completas
LAS. CONCIENCIAS. DE. ESTROPAJOSA. Era yo un muchachito de pantalones cortos cuando en los teatros Caracas y Nacional se apelotonaba el gentío ávido de gustar la música, los chistes y la castiza gracia de las zarzuelas españolas.
Andrés Eloy Blanco, 1973
4
Obras completas
LAS. CONCIENCIAS. DE. ESTROPAJOSA. Era yo un muchachito de pantalones cortos cuando en los teatros Caracas y Nacional se apelotonaba el gentío ávido de gustar la música, los chistes y la castiza gracia de las zarzuelas españolas.
5
El paraíso imperfecto: Antología tímida
Vuelvo al general y presidente de la República Argentina, Bartolomé Mitre, y le recito a Gola de memoria, como muestra ripiosa: Papé Satán, papé Satán alepe, grita Plato con voz estropajosa, y el grande sabio, sin que en voz discrepe, me ...
Augusto Monterroso, 2013
6
La letra e: fragmentos de un diario
Vuelvo al general y presidente de la República Argentina, Bartolomé Mitre, y le recito a Gola de memoria, como muestra ripiosa: Papé Satán, papé Satán alepe, grita Pluto con voz estropajosa, y el grande sabio, sin que en voz discrepe, me ...
Augusto Monterroso, 1987
7
Obras completas: Periodismo. 5 v
LAS CONCIENCIAS DE ESTROPAJOSA Era yo un muchachito de pantalones cortos cuando en los teatros Caracas y Nacional se apelotonaba el gentío ávido de gustar la música, los chistes y la castiza gracia de las zarzuelas españolas.
Andrés Eloy Blanco, 1973
8
Cuentos extremeños
... cargada al hombro y saltitos a saltitos. Cuando le llevaba la merienda, al pasar por casa de una amiga suya llamada Estropajosa por lo sucia, perezosa y holgazana, la dijo que la acompañase, y ésta, con tal de 169 Ranita y Estropajosa.
Marciano Curiel Merchán, 1944
9
Biografía de Andrés Eloy Blanco y memoria de su época
vergadura, surge el coro de las damas de Estropajosa, el coro de los escandalizados ante un paso de avance. Aquí, no sólo en esta ley sino en reformas constitucionales, en reformas petroleras, en reformas de carácter tributario, surge ...
Alfonso Ramírez, 1997
10
Pontia y los hombres
e levanto muy temprano con la legua estropajosa y la garganta reseca. Estoy bañado en sudor, como si hubiese corrido varios kilómetros. Me tomo una ducha tibia y me preparo un té con limón. Después me visto y salgo a caminar por la ...
Miguel Ángel Pereira Casás, 2007

包含词语«ESTROPAJOSA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语estropajosa在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nueve trucos para lucir este verano una melena de escándalo
La agresión continuada del sol, el salitre o el cloro dejan nuestra melena bastante estropajosa. ¿Es posible superar la canícula con el cabello en buen estado? «Vanitatis, 七月 16»
2
Bill Murray: "No pretendo mejorar el mundo"
... de quien acaba de despertarse de una estropajosa siesta como esa tendencia a vestir como si le hubieran perdido la maleta en el aeropuerto dejan claro. «El Periódico, 二月 16»
3
Noches con un nudo en la garganta
... por la luz macilenta de un quinqué; los pescadores se protegen de la lluvia con una pelliza estropajosa de aspecto hermético y un sombrero de paja trenzada ... «Ideal Digital, 一月 16»
4
Derrames cerebrales, causas y consecuencias
... el cambio de expresión de una migraña, episodios de quedar en “blanco” sin saber dónde está usted, voz estropajosa, debilidad de un brazo o una pierna, ... «El Caribe, 一月 16»
5
Tratamientos caseros para el cabello seco y maltratado
... de brillo al cabello. No debemos olvidar que el pelo dañado y seco se caracteriza además de por tener una textura áspera y estropajosa, por la falta de brillo. «Bezzia, 十一月 15»
6
Et portae inferi...
... la cítara y aquella voz estropajosa y desafinada (la versión oficial no es exactamente así pero no vamos a entrar ahora en discusiones teológicas, ¿verdad?). «Tiempo, 九月 15»
7
San Antonio 'OroVozco'
Sigamos haciendo de la estropajosa Marca España un estomagante Minutos musicales en el que lo único que importa, por encima de todo, es triunfar. «El Mundo, 六月 15»
8
El lápiz del joven Picasso
... amigo Manuel Pallarès para sanar de unos problemas de salud, Picasso encontró a la sombra de los puertos de Beceite alivio para su estropajosa garganta. «EL PAÍS, 六月 15»
9
Albert Rivera no se moja ni en el agua
Albert Rivera debe espabilar. No se puede uno pasar la mañana almidonando la camisa, porque el vecino, aunque porte coleta estropajosa y camisa desteñida ... «El Imparcial, 六月 15»
10
Solla, cocina gallega abierta al mundo
Demasiado crudo, difícil de cortar y con una textura un tanto estropajosa. Sin embargo están muy buenos el tartar vegetal y los primeros guisantes gallegos de ... «ABC.es, 三月 15»

ESTROPAJOSA的图像

estropajosa

参考文献
« EDUCALINGO. Estropajosa [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/estropajosa>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z