下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里fénix}的意思

词典
词典
section

单词 FÉNIX的词源

La palabra fénix procede del latín phoenix.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FÉNIX的发音

 · nix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉNIX的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FÉNIX在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«fénix»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
fénix

凤凰

Fénix

对应于埃及本努的凤凰ῖyniks(拜占庭),是一只神鹰,大小一只鹰,红,橙,红的羽毛。 黄色白炽灯,具有强烈的喙和爪子。 这是一个神话般的鸟,每500年都被火灾所消耗,很快就会消灭它的灰烬。 根据一些神话,他住在包括中东和印度在内的一个地区,到达北非的埃及。 非常在阿拉伯诗歌(阿拉伯语:العنقاءAl- Anka)。 El fénix (griego antiguo: φοῖνιξ ,  romanización: phoînix, pronunciación: pʰó͜ɪ̀nikʰs (clásica), pʰˈyːnikʰs (koiné), ɸˈyniks (bizantina)) correspondiente al Bennu egipcio, es un ave mitológica del tamaño de un águila, de plumaje rojo, anaranjado y amarillo incandescente, de fuerte pico y garras. Se trataba de un ave fabulosa que se consumía por acción del fuego cada 500 años, para luego resurgir de sus cenizas. Según algunos mitos, vivía en una región que comprendía la zona del Oriente Medio y la India, llegando hasta Egipto, en el norte de África. Muy presente en la poesía árabe (En árabe: العَنْقَاء Al- Anka).

在西班牙语 词典里fénix的定义

凤凰在字典中的定义是一种神话般的鸟,古人认为它是独一无二的,并且从它的骨灰中重生。 是的 凤凰在字典中的另一个含义也是一个精致的人或事物或独一无二的。 工厂的凤凰。 La definición de fénix en el diccionario castellano es ave fabulosa que los antiguos creyeron que era única y renacía de sus cenizas. Era. Otro significado de fénix en el diccionario es también persona o cosa exquisita o única en su especie. El fénix de los ingenios.
点击查看«fénix»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FÉNIX押韵的西班牙语 单词


ónix
ó·nix

FÉNIX一样开头的西班牙语单词

feniano
fenicada
fenicado
fenicar
fenice
fenicia
fenicio
fénico
fenilalanina
fenilcetonuria
fenogreco
fenol
fenología
fenológico
fenomenal
fenomenalismo
fenomenalista
fenoménica
fenoménico
fenomenismo

FÉNIX一样开头的西班牙语单词

cóccix
dix
mix
túrmix

西班牙语近义词词典里fénix的近义词和反义词

近义词

«fénix»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FÉNIX的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fénix25种语言翻译
该章节所呈现的将fénix由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fénix»。

翻译者西班牙语 - 中文

凤凰
1,325 数百万发言者

西班牙语

fénix
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

phoenix
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

अचंभा
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

عنقاء
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

феникс
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Phoenix
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ফিনিক্স
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

phénix
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

phoenix
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Phönix
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

フェニックス
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

피닉스
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Phoenix
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phượng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பீனிக்ஸ்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

फिनिक्स
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

anka kuşu
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

fenice
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

feniks
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

фенікс
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

fenix
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

Φοίνιξ
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Phoenix
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

phoenix
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

phoenix
5 数百万发言者

fénix的使用趋势

趋势

词语 «FÉNIX»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
90
/100
此处所显示的地图给出了词语«fénix»在不同国家的使用频率。
fénix的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fénix»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FÉNIX» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fénix»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fénix»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

fénix的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FÉNIX»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fénix的用法。与fénix相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Fénix: revista de la Biblioteca Nacional
Zuidema, R.T. — Catachillay. — Traducción por Inés Hauser de Cárdenas. — Fénix, Nos. 28/29; 1978/79, p. 130150.— Lima, 1983. Analiza la "información calendarista sobre las Pléyades y el comienzo del año incaico"; "El sistema del ceque ...
2
Las cenizas del fénix: la cultura española en los años 30
El período 1929-1939 fue una constante ebullición de escuelas o iniciativas artísticas, pues se creía que la cultura era la primera fuerza motriz del cambio social.
Francisco Caudet, 1993
3
Fénix
Laura Hernández. PRÓLOGO El nacimiento de un poema es uno de los misterios insondables del espíritu humano, porque el sentido artístico que lo inspira solo puede definirse como un intento de llevar a la luz la verdad escondida en cada ...
Laura Hernández, 2002
4
La creación del Fénix: recepción crítica y formación ...
"La creación del Fénix" es el primer estudio exhaustivo dedicado a la recepción crítica del teatro de Lope de Vega (1562-1635) y de los procesos de canonización que lo han convertido en baluarte de las letras hispánicas, a partir de ...
Enrique García Santo-Tomás, 2000
5
La interpretación abierta: introducción a la hermenéutica ...
Comentario. crítico. sobre. "La. secta. del. Fénix". de. Jorge. Luis. Borges. ESTRUCTURAS FORMALES DEL TEXTO Este texto corto de Jorge Luis Borges (véase el Apéndice) consiste de cinco párrafos. El primero inicia con lo que parece ser ...
Mario J. Valdés, 1995
6
Parte veintecinco perfeta y verdadera de las comedias del ...
Y no о» marauilleys de ver que paflâ el alma a otiofugetofus deípojos, pues amor es vu veneno, que trafpafji el с oraçon entrando por Jos ojos: Fénix nace mi amor , Fénix fe abrafa, las cenizas de zeloí,.y de enojos, produciendo vengaaça c, ...
Lope de Vega, 1647
7
Spiros, la Fénix fantasma: Buscafieras Especial 2
Malvel, el Brujo Oscuro ha raptado a los tíos de Tom. Ahora Tom tiene que encontrar a la única Fiera que puede salvarlos: Spiros, la fénix fantasma.
Adam Blade, 2012
8
Biblioteca de autores españoles
Al jardín sale Fénix mi señora , Y manda que matices y colores B orden este azafate de sus flores. DON FERNANDO. Yo llevársele espero, [ro. Que en cuanto sea servir, seré elprime- CACTIVO i.° En, vamos acogollas. ZAIU. Aquí os aguardo ...
Bonaventura Carles Aribau, 1848
9
Comedias escogidas de Don Francisco de Rojas Zorrilla
CONDE. Fénix, de ti ¿quién temio? BEATRIZ. (Ap.) Lo que más le alabo yo Es el buen desemharazo. ¡Bergantes hombres, esto es Ser rocas y ser diamantes! ¡ Cuáles son ántes del ántes! ¡Cuáles despues del despues! fénix. Dar á mi pena  ...
Francisco de Rojas Zorrilla, Ramón de Mesonero Romanos, 1861
10
Comedias escogidas
CONDE. Fénix, de li ¿quién temió? BEATRIZ. (Ap.) Lo que más le alabo yo Es el buen desembarazo. .Bergantes hombres, esto es Se; rocas j ser diamantes! ¡ Cuáles son antes del ántes! ¡Coates después del despnes ! fénix. Dar » mi pena un ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1861

包含词语«FÉNIX»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fénix在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fénix 1-0 Cerro Porteño: goles, resultado y resumen de partido por ...
El Fénix de Uruguay se impuso por la mínima diferencia a Cerro Porteño de Paraguay en su debut por la Copa Sudamericana 2016. El partido se llevó a cabo ... «Diario Depor, 八月 16»
2
Lasarte tras la derrota ante Fénix: “Fue un mal partido, hay cosas ...
Lasarte tras la derrota ante Fénix: “Fue un mal partido, hay cosas para corregir”. 0. En tanto, el entrenador de Fénix consideró que este tipo de partidos les ... «Teledoce.com, 七月 16»
3
Dona Chile cápsula Fénix 2 a Guanajuato
El Gobierno de la República de Chile donó al municipio de Guanajuato, la cápsula Fénix 2, que formó parte de las herramientas diseñadas para el rescate de ... «El Universal, 七月 16»
4
00:14 | Luis Brizuela sobre las SAPEM: “Antes eran necesarias hoy ...
Lo dijo en Radio Fénix el titular del Eucop, Remo Bolognesi. Explicó que insisten ante el gobierno nacional para que amplíe el cupo de beneficiarios de la tarifa ... «RADIO FÉNIX 95.1, 六月 16»
5
Quintela sigue internado: “Él llegó caminando a la clínica porque ...
El ex intendente de la Capital continúa internado en terapia intensiva de la Clínica INCOR. Lo confirmó en Radio Fénix durante la noche de este lunes, Gabriela ... «RADIO FÉNIX 95.1, 六月 16»
6
La novela de Rosario
Faltaban unos 45 minutos para el comienzo del partido entre Nacional y Fénix, estipulado para las 19, y el ingreso al vestuario albivioleta era un caos. «Ovación, 四月 16»
7
“Solo pensamos en Fénix
Gustavo Munúa, entrenador de Nacional, dijo que aún no se puso a pensar en el próximo rival de Copa Libertadores y que el equipo piensa en Fénix, que ... «Ovación, 四月 16»
8
'X-Men: Apocalipsis': ¿Adaptará Fox la saga del 'Fénix Oscuro' en la ...
Ahora, nuevos rumores recogidos por Cinema Blend insinúan que Apocalipsis podría servir de trampolín para introducir la saga del Fénix Oscuro. Como sabrás ... «SensaCine, 四月 16»
9
Hambruna genera motín en Fénix
“El hambre los está matando en Fénix, y los presos decidieron protestar”, aseguraban las familias de la comunidad penitenciaria Fénix, a la misma vez que se ... «El Impulso, 三月 16»
10
Como homenaje, el Plan Fénix publica última nota de Ferrer sobre ...
El Plan Fenix, que funciona en la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Buenos Aires, difundió este martes una nota de oponión sobre las ... «Ambito.com, 三月 16»

FÉNIX的图像

fénix

参考文献
« EDUCALINGO. Fénix [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fenix>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z