下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里fenice}的意思

词典
词典
section

意大利语中FENICE的发音

fe · ni · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENICE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

FENICE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«fenice»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
fenice

凤凰

Fenice

凤凰,往往还通过凤凰的绰号知道是从死后废墟中重生的事实已知的神鸟。 古埃及人是第一个说本那的人,后者在希腊传奇中成为希腊人。 在埃及,它通常用Atef冠或太阳能盘标示。 相反的是那埃及人并没有描绘成这样,也不鸷鸟,或用五彩缤纷的颜色热带鸟其他文明的“腓尼基”,但最初是像麻雀或苍鹭,也没有从火焰,但是从水中升起 。 在希腊神话是一个神话般的圣鸟,像一片金色的鹰羽和精美的彩色,金色颈,体羽红色和蓝色的尾巴与粉红色的羽毛,翅膀部分D' 金色和紫色的部分,长锥形的喙,长的爪子,两条长的羽毛 - 一朵玫瑰和一片天蓝色 - 轻轻地滑过头部,三条长羽毛从羽毛的尾巴悬挂 - 玫瑰,蓝色和彩色 红火 - 。 凤凰座右铭是Post Fairy Rebirth。 La fenice, spesso nota anche con l'epiteto di Araba fenice, è un uccello mitologico noto per il fatto di rinascere dalle proprie ceneri dopo la morte. Gli antichi egizi furono i primi a parlare del Bennu, che poi nelle leggende greche divenne la fenice. In Egitto era solitamente raffigurata con la corona Atef o con l'emblema del disco solare. Contrariamente alle "fenici" di altre civiltà quella egizia non era raffigurata come simile né ad un rapace, né ad un uccello tropicale dai variopinti colori, ma era inizialmente simile ad un passero o ad un airone cenerino, inoltre non risorgeva dalle fiamme ma dalle acque. Nei miti greci era un uccello sacro favoloso, aveva l'aspetto di un'aquila reale e il piumaggio dal colore splendido, il collo color d'oro, rosse le piume del corpo e azzurra la coda con penne rosee, ali in parte d'oro e in parte di porpora, un lungo becco affusolato, lunghe zampe, due lunghe piume — una rosa ed una azzurra — che le scivolano morbidamente giù dal capo e tre lunghe piume che pendono dalla coda piumata — una rosea, una azzurra e una color rosso-fuoco —. Il motto della fenice è Post fata resurgo.

在意大利语 词典里fenice的定义

凤凰在字典中的第一个定义是阿拉伯神话般的神圣的鸟,据传说,每500年将死于一堆芳香草药烧毁,只能从其灰烬中重生。 凤凰的另一个定义是一个人或者非常罕见的东西之一。 凤梨也是一种在非洲和亚洲蔓延的棕榈树,其中包括椰枣。

La prima definizione di fenice nel dizionario è uccello favoloso e sacro dell'Arabia che, secondo la leggenda, ogni 500 anni sarebbe morto bruciato su un rogo di erbe aromatiche, per poi rinascere dalle proprie ceneri. Altra definizione di fenice è persona o cosa rarissima, unica nel suo genere. Fenice è anche genere di palme diffuse in Africa e in Asia, di cui fa parte la palma da datteri.

点击查看«fenice»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FENICE押韵的意大利语 单词


anice
a·ni·ce
cornice
cor·ni·ce
cotornice
cotornice
coturnice
co·tur·ni·ce
fornice
for·ni·ce
onice
o·ni·ce
penice
pe·ni·ce
pernice
per·ni·ce
sottocornice
sot·to·cor·ni·ce
vernice
ver·ni·ce

FENICE一样开头的意大利语单词

fenditura
feneratizio
fenestra
fenestrato
fenestratura
fenestrazione
feng shui
fenianismo
feniano
fenicato
fenicio
fenico
fenicottero
fenilammina
fenile
fenilico
fennec
fenocristallo
fenolftaleina
fenolo

FENICE一样开头的意大利语单词

alice
box-office
codice
complice
felice
giudice
head office
home-service
indice
lattice
matrice
office
orice
piu semplice
self-service
semplice
service
slice
ulice
vice

意大利语近义词词典里fenice的近义词和反义词

近义词

«fenice»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FENICE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到fenice25种语言翻译
该章节所呈现的将fenice由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«fenice»。

翻译者意大利语 - 中文

凤凰
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

fénix
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

phoenix
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

अचंभा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عنقاء
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

феникс
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Phoenix
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ফিনিক্স
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

phénix
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

phoenix
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Phönix
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

フェニックス
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

피닉스
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Phoenix
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

phượng
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பீனிக்ஸ்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

फिनिक्स
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

anka kuşu
70 数百万发言者

意大利语

fenice
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

feniks
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

фенікс
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

fenix
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Φοίνιξ
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Phoenix
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

phoenix
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

phoenix
5 数百万发言者

fenice的使用趋势

趋势

词语 «FENICE»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«fenice»在不同国家的使用频率。
fenice的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«fenice»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FENICE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fenice»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fenice»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

fenice的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FENICE»的意大利语 引用

单词fenice的知名引用和例句
1
Metastasio
È la fede degli amanti come l'Araba fenice: che vi sia, ciascun lo dice, dove sia, nessun lo sa.

«FENICE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现fenice的用法。与fenice相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La fenice: da Claudiano a Tasso
Anthology of poems on the phoenix from Claudius Claudianus (ca. 370-404) to Torquato Tasso (1544-1595).
Bruno Basile, 2004
2
La fenice rossa
Oliviero Diliberto, Alessio Diliberto. nato dalla vita politica attiva: decine di volti conosciuti e accantonati che tornano a sorridere nel rivedere sventolare le bandiere del PCI e gli stendardi delle sezioni intestate a Palmiro Togliatti; e niente e ...
Oliviero Diliberto, Alessio Diliberto, 1998
3
Il pianto della fenice
Il pianto della Fenice Piangi fenice, piangi il tuo dolore tormento, la tua vita inganno, più veloce del respiro più cattiva d'un coltello la tua anima cera e fuoco poi niente poi tempesta e male eterno che rinasce, che ricorda. Piangi fenice, piangi ...
Angelo D'Onofrio, 2008
4
La fenice e il mago: dalle teorie del mondo fisico ai miti ...
dalle teorie del mondo fisico ai miti d'oggi Giuseppina Bonerba. Si tratta di un metodo che mira a trascrivere tutti i dati della conoscenza umana in un sistema di quantità e di misure, riuscendo così a dominare la generazione, il mutamento e la ...
Giuseppina Bonerba, 2008
5
Nido della Fenice
"Pretende questi ifejfer Fenice d'ingegno , quegli di memoria , di fermo, e di prudenza : e quell'altro di valore , diglcria , e di fama &c. non mancando ne anche nel feffopiù imbelle , chi effer vorrebbes fenice di beltà, di leggiadria, e digratia.
Allessandro Simoneta, 1655
6
Il segreto della Fenice
Geronimo Stilton. spaventati, e allora li annienterò con il potere della Spada di Ossidiana! L'alba del giorno successivo sorprese gli apprendisti ancora stanchi dopo la lunga battaglia. I raggi del sole tinsero d'arcobaleno la Duna dei Re, ...
Geronimo Stilton, 2013
7
La traduttione, e le considerationi della Fenice di ...
I DELLA FE NICE:v 153"' si Dunque rinasierai noua Fenice à il Giraldi nel 1 4.. canto del suo Ercolci Presso coflei vien l'animo/a .Arte-”e .Ardito più d'ogn'altra cacciatrice ; P”) dog-n'altra bauea'n odio il virilferne.` j.; Cofl`ei,cbe bauea ”ì l' elmo ...
Ignazio Bracci, Claudius Claudianus, 1622
8
La sindrome della fenice
La sindrome della fenice Secondo un mito che ha superato i secoli ed è stato utilizzato in molteplici religioni per il suo significato di rinascita, di resurrezione, fino al Cristianesimo, fino al neotribalismo di oggi, la Fenice, splendido uccello con ...
Giovanni Gastel, 2013
9
L'Araba Fenice
Dopo il primo esordio “La porta dell'anima”, e alcuni anni di silenzio poetico, Giuseppe Nicola Di Leo ha scritto questa nuova appassionante raccolta di poesie “L'Araba Fenice”. La scelta del titolo non è casuale, L'Araba Fenice, leggendario ...
Giuseppe Nicola Di Leo
10
Le ceneri della fenice
Illibro si intitolava “Le Ceneri della Fenice”. Noncipensò due volte e se lo infilòsottoi vestiti. Passarono mesi eper lei era giunto il momento di mettere in attoilsuo piano. Con in mente il testo del libro che aveva rubato si preparò a fuggire quella ...
Jane Fade Merrick, 2014

包含词语«FENICE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fenice在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Burattini e marionette al Foro annonario e alla Piccola Fenice di …
Mercoledì 22 luglio alle ore 21,30, alla Piccola Fenice di Senigallia (ingresso 5 euro) va in scena “Le avventure di Pulcino”, uno spettacolo ... «Senigallia Notizie, 七月 15»
2
Natalia Gutman alla Fenice - NSC - NonSoloCinema
Natalia Gutman alla Fenice. Rinuncia al solismo per i suoi compagni. di Alberto Massarotto Pubblicato lunedì 20 luglio 2015 - NSC anno n. 20. Non è bastato un ... «NonSoloCinema, 七月 15»
3
TrapaniOk - ALCAMO - MONTE BONIFATO ARABA FENICE
ALCAMO - MONTE BONIFATO ARABA FENICE. TEATRO E NARRATIVA DOMANI SUL MONTE BONIFATO PER L'ARABAFENICE 2015. «TrapaniOk, 七月 15»
4
6° premio mattador - al teatro la fenice tutti i vincitori - VeneziaToday
VENEZIA, 17 LUGLIO 2015 - Premiati i vincitori della sesta edizione del Premio Internazionale per la Sceneggiatura MATTADOR, concorso di ... «VeneziaToday, 七月 15»
5
Mercoledì alla Fenice Gala di danza: l'incasso devoluto alla Riviera …
Mercoledì 22 luglio, alle 20, al teatro La Fenice, giovani talenti diplomati nelle migliori accademie del mondo saranno i protagonisti della quarta ... «Comune di Venezia, 七月 15»
6
Fenice e Comune per la Riviera: serata di gala di beneficenza VD
Mercoledì prossimo le più famose giovani stelle della danza delle scuole internazionali sul palco del teatro veneziano. Il ricavato, che ... «VeneziaToday, 七月 15»
7
La giornata del ricordo per l'associazione La Fenice onlus di Milazzo
L'associazione “La Fenice” onlus di Milazzo festeggia oggi l'anniversario della sua fondazione, presso l'omonimo lido balneare senza barriere ... «24live.it, 七月 15»
8
Chiarot: Ho invitato Vasco alla Fenice. Aiuterà ad avvicinare i …
o scritto due volte a Vasco Rossi. Gli ho detto: vieni tu da solo, accompagnato solo dalla tua chitarra e fai un concerto qui alla Fenice. L'ha fatto ... «Gente Veneta, 七月 15»
9
MONTE BONIFATO - ARABA FENICE
La musica protagonista nel secondo appuntamento delle conversazioni al tramonto per la rassegna Artisti per Alcamo - l'Arabafenice, che fino ... «TrapaniOk, 七月 15»
10
ALCAMO - L´ARABA FENICE ALLA FUNTANAZZA
ALCAMO - L´ARABA FENICE ALLA FUNTANAZZA. Ritorna l'ArabaFenice sulla terrazza della Funtanazza, al tramonto con arte, letteratura, ... «TrapaniOk, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Fenice [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/fenice>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z