下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里fileteado}的意思

词典
词典
section

单词 FILETEADO的词源

La palabra fileteado procede del participio de filetear.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FILETEADO的发音

fi · le · te · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILETEADO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FILETEADO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«fileteado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
fileteado

剔骨

Fileteado

圆角是一种绘画和绘画的艺术风格,典型的是Porteño,其特点是线条变得螺旋,强烈的颜色,反复使用的对称性,通过阴影和观点的三维效果,以及超载的表面使用。 其装饰曲目主要包括风格化的叶子,动物,聚宝盆,花,三角旗和宝石。 它出生在阿根廷布宜诺斯艾利斯市,在十九世纪末,就像一个简单的装饰,美化运送食物的动物牵引车厢,随着时间的推移成为这个城市的画报艺术品,到现在这样一个点 在最能代表城市的标志性象征中。 通常包括在工作中,机智的短语,诗意的话语或幽默,情感或哲学的格言,有时写在lunfardo,和华丽的信件,通常是哥特式或草书。 El fileteado es un estilo artístico de pintar y dibujar típicamente porteño, que se caracteriza por líneas que se convierten en espirales, colores fuertes, el uso recurrente de la simetría, efectos tridimensionales mediante sombras y perspectivas, y un uso sobrecargado de la superficie. Su repertorio decorativo incluye principalmente estilizaciones de hojas, animales, cornucopias, flores, banderines, y piedras preciosas. Nació en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, hacia fines del siglo XIX como un sencillo ornamento para embellecer carros de tracción animal que transportaban alimentos y con el tiempo se transformó en un arte pictórico propio de esa ciudad, hasta tal punto que pasó a convertirse en el emblema iconográfico que mejor representa a la ciudad. Generalmente se incluyen dentro de la obra, frases ingeniosas, refranes poéticos o aforismos chistosos, emocionales o filosóficos, escritos a veces en lunfardo, y con letras ornamentadas, generalmente góticas o cursivas.

在西班牙语 词典里fileteado的定义

西班牙语圆角的定义是装饰的圆角。 En el diccionario castellano fileteado significa artesanía que consiste en pintar filetes para ornamentación.
点击查看«fileteado»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FILETEADO押韵的西班牙语 单词


baqueteado
ba·que·te·a·do
cesanteado
ce·san·te·a·do
chocolateado
cho·co·la·te·a·do
choteado
cho·te·a·do
gateado
ga·te·a·do
goteado
go·te·a·do
guateado
gua·te·a·do
lacteado
lac·te·a·do
malteado
mal·te·a·do
manteado
man·te·a·do
moteado
mo·te·a·do
norteado
nor·te·a·do
plateado
pla·te·a·do
punteado
pun·te·a·do
ribeteado
ri·be·te·a·do
serpenteado
ser·pen·te·a·do
trasteado
tras·te·a·do
veteado
ve·te·a·do
volteado
vol·te·a·do
zapateado
za·pa·te·a·do

FILETEADO一样开头的西班牙语单词

filautera
filautero
filautía
filazo
filderretor
file
filena
fileno
filera
filete
fileteador
fileteadora
filetear
filético
filetón
filfa
filia
filiación
filial
filialmente

FILETEADO一样开头的西班牙语单词

anteado
calafateado
carteado
cinteado
entregoteado
escopeteado
flauteado
lateado
listeado
maceteado
manoteado
ojeteado
paleteado
paloteado
picoteado
repicoteado
sotaventeado
tableteado
vergeteado
vergueteado

西班牙语近义词词典里fileteado的近义词和反义词

近义词

«fileteado»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FILETEADO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到fileteado25种语言翻译
该章节所呈现的将fileteado由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«fileteado»。

翻译者西班牙语 - 中文

剔骨
1,325 数百万发言者

西班牙语

fileteado
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

filleted
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

छड़ें भी
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

منزوع
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

филе
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

filetes
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

filleted
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

filleted
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

filleted
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

filleted
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

切り身
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

필렛
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

filleted
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phi lê
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பூண்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

बांधपट्ट्यांनी जोडले
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

filleted
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

filetti
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

odfiletowany
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

філе
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

sub formă de fileuri
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

φιλέτα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

ringe
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

i filéer
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

filetert
5 数百万发言者

fileteado的使用趋势

趋势

词语 «FILETEADO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«fileteado»在不同国家的使用频率。
fileteado的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«fileteado»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FILETEADO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«fileteado»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«fileteado»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

fileteado的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FILETEADO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现fileteado的用法。与fileteado相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Machine tools
file fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado fileteado (CONT.) a izquierdas cuadrado de paso empinado ...
‎1998
2
Técnicas industriales diversas: transportes
Dispositivos de fileteado accionados manualmente (características de las herramientas de fileteado en sí 5/00) 1/28 . . con medios para graduar la herramienta de fileteado 1/30 . . sin medios para graduar la herramienta de fileteado, p. ej. con ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
3
Técnicas de Cocina Profesional
1o método de fileteado Marcar con un cuchillo fileteador (flexible), ambos lados de la cabeza del pescado. RecoRdaR Sepuedenextraer 2filetesporcada pescadoredondo. Apoyar el pescado sobre la tabla. Pasar el cuchillo sobre la espina ...
Mariana Sebess
4
El poder curativo del Aloe Vera
El fileteado Una vez cosechado el aloe vera se lo procesa a la brevedad (de ser posible el mismo día) para que no se eche a perder ninguna de las valiosas sustancias que posee. Para procesarlo, existen dos procedimientos básicos que  ...
Patricia Conti
5
Equipos e instalaciones de bajo costo para la ...
Los maestros fíleteros son contratados para el faenado completo de la materia prima de acuerdo al número de cajas con las siguientes tarifas: Cuadro 12 Costo de Mano de Obra para el Fileteado y Corte de Pescado en San Pablo La sardina  ...
Avilio F. Medina Pizzali, 1997
6
Proyecto de Crédito Global para la Modernización del Sector ...
Congelado y conservación de cong Procesado, fileteado y cong 681,0 Total 681, 0 TABLA 9 Capacidad de congelado en túneles y placas en toneladas de producto por día TABLA 10 Capacidad de mantenimiento de materia prima y ...
IICA, BID
7
Palabras sobre ruedas
Y COMO SI ESTO FUERA POCO Mi convivencia con el fileteado comenzó a los trece años, pintando los clásicos carros de reparto. Luego, camiones y colectivos . Más tarde pinté muebles, carteles vidrieras, portadas de libros, revistas.
‎1994
8
Nutriologia medica/ Medical Nutriologia
... fresco 45 gramos 45 Bacalao seco 13 gramos 13 Bagre fileteado 40 gramos 40 Boquerón crudo 45 gramos 36 Boquilla, ronco crudo 75 gramos 38 Cabrilla 75 gramos 38 Cabrito 25 gramos 25 Calamar crudo 45 gramos 45 Camarón cocido ...
Esther Casanueva, Martha Kaufer, Ana Bertha Perez, 2008
9
Industrias alimentarias I. Ciclos formativos. Formación ...
Deshuese, despiece, fileteado y chuleteado de porcino Deshuese, despiece, fileteado y chuleteado de ovino y caprino Deshuese, despiece y fileteado de otras especies Los preparados de carne Escanda"os Canales de porcino ...
10
curso sobre tecnologia y mercaded de productos pesqueros
Fileteado de pescado Por filetes se debe entender tajadas de carne retiradas del cuerpo del pescado utilizando cortes en sentido longitudinal del mismo, paralelamente a la columna vertebral . Se denominan.de primera calidad cuando están ...

包含词语«FILETEADO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语fileteado在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Jorge Duque: El fileteado porteño protagonista
el diseñador usará estampados por sublimación, impresión de policarbonato en 3D, impresión digital, termoformado de nylon, cortes láser, resinados. «alo.co, 七月 16»
2
Fileteado: un arte que resurge
De forma silenciosa, en las carrocerías y talleres porteños los obreros comenzaban a dibujar lo que hoy se conoce como fileteado, sin pensar que un siglo ... «Ambito.com, 四月 16»
3
El Fileteado, secretos de un arte bien porteño
el “Fileteado Porteño” es un arte decorativo y popularque supo -al igual que el tango- conquistar al mundo con sus vivas formas y colores. (Foto: Elpost.com.uy). «lagranepoca, 二月 16»
4
La revancha del fileteado porteño
Luego explica que el fileteado porteño tiene una iconografía propia: “Casi siempre hay hojas de acanto, volutas, cintas argentinas -como símbolo nacional-, ... «El Día de Gualeguaychú, 一月 16»
5
El fileteado, la danza del pincel porteño
Carteles, murales, mates e incluso fundas de celulares. Cada uno de ellos, desbordantes de colores y ornamentos, gritan la ciudad de la que provienen: ... «El Observador, 十二月 15»
6
El premiado fileteado porteño abrazó al Obelisco
Durante los festejos organizados por la declaración del fileteado como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, 14 artistas se congregaron allí para ... «LA NACION, 十二月 15»
7
El arte del fileteado porteño
Obviamente que a medida que el fileteado se fue desarrollando, se le fueron agregando matices y elementos decorativos que enriquecieron esta demostración ... «Diario La Opinión, 十二月 15»
8
El fileteado es patrimonio mundial
"Si Discépolo dijo que el tango es un sentimiento triste que se baila, el fileteado es un sentimiento alegre que se pinta". La frase, detalla Florencia Kerman, una ... «Los Andes, 十二月 15»
9
El fileteado porteño fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de ...
El arte del fileteado porteño fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por el Comité Intergubernamental para la Salvaguarda de la Unesco ... «LA NACION, 十二月 15»
10
El fileteado, candidato a ser patrimonio cultural inmaterial
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) seleccionó el fileteado, junto con otras 18 tradiciones de todo el ... «LA NACION, 十一月 15»

FILETEADO的图像

fileteado

参考文献
« EDUCALINGO. Fileteado [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/fileteado>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z