下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里filiera}的意思

词典
词典
section

单词 FILIERA的词源

La palabra filiera procede del francés filière, hilera.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FILIERA的发音

fi · lie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILIERA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FILIERA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«filiera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

包边

Bordura

在纹章中,它被称为围绕着盾牌内部四面八方的边界。 其宽度等于盾牌总数的六分之一。 边境是在羔羊之后,最常用的纹章作为布鲁斯拉,以区分同一分支内属于相同谱系或不同军械库的不同分支的旗帜。 厚度减小的边界称为filiera。 围绕盾牌内部的部分,但不触及其边缘,则会收到边界名称。 边界是保护,赞成和奖励的象征。 边界是西班牙国王的特别让步,因此在这些王国的许多家庭中看到它是更为常见的地方,在这些王国的许多家庭中,没有严格遵守brisura或区分家庭中简单武器的区别。 这是更为一般的意义。 在这个意义上,菲利普五世被用来作为安茹公爵,把它放在法国皇室的一个儿子的手臂上,这是他们的区别,因为他们每个人都与其他不同的布鲁斯相区分。 En heráldica, se llama bordura a la pieza honorable que rodea el interior del escudo por todos sus lados. Su anchura equivale a un sexto de la del total del escudo. La bordura es, después del lambel, una de las piezas heráldicas más utilizadas como brisura para diferenciar los blasones de diferentes ramas pertenecientes a un mismo linaje o diferentes armerías dentro de una misma rama. La bordura cuyo grosor está reducida, es conocida como filiera. La pieza que rodea el interior del escudo, pero sin tocar sus bordes, recibe el nombre de orla. La bordura es símbolo de protección, favor y recompensa. La bordura es una concesión particular del rey de España, por lo cual es más común verla en muchas familias de estos reinos donde no se observa con rigor el tomarla por brisura o pieza de distinción de las armas simples de una familia entre los hijos de ella, que es su significación más general. Y en este sentido la usaba Felipe V como duque de Anjou, poniéndola por brisura que es la diferencia en las armas de uno de los hijos de la casa real de Francia al modo que cada uno de ellos se distingue entre sí con otras brisuras diversas.

在西班牙语 词典里filiera的定义

字典filiera中filiera的定义意味着在宽度的第三部分中减少了bordura。 En el diccionario castellano filiera significa bordura disminuida en la tercera parte de su anchura.
点击查看«filiera»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FILIERA押韵的西班牙语 单词


algaliera
al·ga·lie·ra
cualesquiera
cua·les·quie·ra
cualquiera
cual·quie·ra
dondequiera
don·de·quie·ra
estanciera
es·tan·cie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
friera
frie·ra
ingeniera
in·ge·nie·ra
justiciera
jus·ti·cie·ra
liera
lie·ra
miera
mie·ra
naviera
na·vie·ra
oliera
lie·ra
quienquiera
quien·quie·ra
riera
rie·ra
rociera
ro·cie·ra
rubiera
ru·bie·ra
siquiera
si·quie·ra
vidriera
vi·drie·ra

FILIERA一样开头的西班牙语单词

filial
filialmente
filiar
filibote
filibusterismo
filibustero
filicida
filicidio
filicínea
filicíneo
filiforme
filigrana
filigranista
fili
filin
filín
filipéndula
filipense
filípica
filipichín

FILIERA一样开头的西班牙语单词

adondequiera
agenciera
agriera
arriera
artificiera
comoquiera
doquiera
especiera
hiera
junciera
liniera
mediera
noticiera
noviera
pendenciera
quienesquiera
rosariera
silenciera
sitiera
sobrevidriera

西班牙语近义词词典里filiera的近义词和反义词

近义词

«filiera»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FILIERA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到filiera25种语言翻译
该章节所呈现的将filiera由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«filiera»。

翻译者西班牙语 - 中文

filiera
1,325 数百万发言者

西班牙语

filiera
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Filiera
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

filiera
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

filiera
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

filiera
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

filiera
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

filiera
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

filiera
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

filiera
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

filiera
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

filiera
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

filiera
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

filiera
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

filiera
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

filiera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

filiera
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

filiera
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

filiera
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

filiera
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

filiera
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

Filiera
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

filiera
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

filiera
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

filiera
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

filiera
5 数百万发言者

filiera的使用趋势

趋势

词语 «FILIERA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
41
/100
此处所显示的地图给出了词语«filiera»在不同国家的使用频率。
filiera的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«filiera»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FILIERA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«filiera»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«filiera»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

filiera的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FILIERA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现filiera的用法。与filiera相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Fundamentos de heráldica: (ciencia del blasón)
La bordura mantiene la totalidad de sus armas plenas y aún mejor la filiera pieza exacta a la bordura, pero más estrecha; con cualquiera de ambas se rodearía al escudo estableciendo una sensible diferencia con las originales puras.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1975
2
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
términos, piezas y figuras usadas en la ciencia del blasón Vicente de Cadenas y Vicent. 250. — Gringolada. — Doppelschlangen (A.). — Gringolée (F.). — Grin- golee (I.). — Serpentina (It.). 251 . — Gringolada. 252. — Borgoña. 253.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
3
Condecoraciones Cubanas: TeoríA E Historia
Constituye la divisa de la Orden, un escudo redondo con campo de plata y filiera de azur. En el campo irá la efigie de Mariana Grajales de Maceo en plata y de re- lieve, y en la filiera con letras de oro la denominación de la Orden. Del círculo ...
Maikel Arista-Salado, 2010
4
Globalización, Desarrollo Local y Sociedad Civil
En torno a estas principales especializaciones se consolida transversalmente, la filiera mecánica, que se ramifica en usos diversos de otros sectores tradicionales de la región (diagnóstica, señales ferroviarias, militares, etc.). La estructura de ...
Leandro Venacio
5
Turismo ed enogastronomia tra Italia e Spagna. Linguaggi e ...
L'evidenza empirica ha mostrato che questa forma di economia di scala si verifica principalmente per la filiera della ricettività, mediante sistemi di teleprenotazione e vendita delle camere, al punto che vi sono consorzi turistici che vivono ...
6
L 'Agricultura ecològica a la Comunitat Valenciana: per un ...
D'Auria R., La filiera dell'olio di oliva in Italia, Olivae, n. 90, 2002. D' Auria R., Pittiglio L., La spesa alimentare di prodotti biologici, ISMEA, Roma, 2001. De Gennaro B., Primi risultati dell'osservatorio internazionale sull'olio di oliva da ...
‎2003
7
Ciencia heroyca, 1: reducida a las leyes Heraldicas del ...
Clava de fable, con la Filiera del Jeb-utido. fia- 94' ' ' Qiiahdo \г Filiera fuere angrelada; fe ilize fimplementé A rigreiUra ~, El vio de efta Figura mas viene de Iä ignorancia de los Gravadores, y Dibuxatt- tes , que Üe la invención de los Heraldo* ...
Joseph de Áviles, 1725
8
La Casa del Deán: un ejemplo de pintura mural civil del ...
El lado diestro tiene una filiera (un tercio de bordu- ra) de plata donde aparecen nueve zarzas (o ramas espinosas) de su color; el fondo del campo es de oro y en él hay dos osos en su color: ambos se ven ahora pasantes (el superior alzaba ...
Alfonso Arellano, 1996
9
Tratado de heráldica y blasón
... Zete, la filiera, el flanquis, el estay e, la co- fea, el baston, y la traversa. wmim i» CONTINÚA LA NOMENCLATURA HERÁLDICA. 113. El comble es un gefe disminuido en dos terceras partes de su anchura ordinaria. La vergeta es un palo ...
José Asensio y Torres, 1855
10
Varia comensuracion
Extra de estas y otras muchas piezas compuestas hay otras varias llamadas piezas honorables disminuidas , como son el comble,la vergeta, la divisa, el trangle, las burelas, las gemelas, las tercias, la estrecha, el filete, la filiera,. el flanquis, ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806

包含词语«FILIERA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语filiera在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Incontro alla Camera di Commercio: il grano "imballa" la filiera
ALESSANDRIA - Sono state due ore di confronto serrato. Riuniti alla Camera di commercio, lunedì mattina, c'erano tutti i rappresentanti della filiera del grano, ... «Radiogold, 八月 16»
2
Battaglia del grano, Confagricoltura: «puntiamo su innovazione e ...
GROSSETO – “Subito accordi di filiera e interprofessionali, condividere un data base di informazioni utili per impedire le speculazioni e consentire agli operatori ... «Il Giunco.net, 七月 16»
3
In Sicilia filiera fico d'India
(ANSA) - PALERMO, 28 LUG - Una strategia condivisa tra i territori più vocati alla produzione di fico d'India per costruire una filiera regionale e rafforzare ... «ANSA.it, 七月 16»
4
Sicilia, nasce la filiera regionale del fico d'India
Si tiene giovedì 28 luglio, a Palermo, una conferenza stampa che inaugura il progetto "Sinergia", votato alla promozione e tutela del fico d'India. «Quotidiano.net, 七月 16»
5
Filiera avicola, incontro in Regione con sindacati e Rsu
CAMPOBASSO. Aggiornamento sugli ultimi sviluppi della filiera avicola molisana e studio condiviso delle soluzioni possibili per superare la mobilità dei ... «Termoli Online, 七月 16»
6
Anche la Calabria a Roma per partecipare al Tavolo nazionale della ...
Anche la nostra regione è presente al Tavolo nazionale della filiera cerealicola convocato per oggi a Roma dal Ministro delle Politiche Agricole Alimentari e ... «CN24TV, 七月 16»
7
Grano Armando, un contratto di filiera che crea una comunità
Domani, 20 luglio 2016, a Roma riunione urgente del tavolo nazionale della filiera cerealicola, dove si discuterà anche di contratti di filiera. AgroNotizie ha ... «Agronotizie, 七月 16»
8
Filiera corta: favorire produzione e vendita locale di piccole realtà ...
Proroga al 19 settembre per caricare le domande per i Progetti di filiera. Primo appuntamento del nuovo format di Campagna Amica a Settimello di Calenzano. «Nove da Firenze, 七月 16»
9
Ministero Agricoltura convoca Tavolo filiera Cereali il 20/7
(ANSA) - ROMA, 8 LUG - Il 20 luglio si terrà a Roma il tavolo nazionale della filiera cerealicola. Lo annuncia il ministero delle Politiche agricole, nel precisare ... «ANSA.it, 七月 16»
10
Simonelli e Unicam, Hub filiera caffè
L'obiettivo, hanno detto Ottavi e Corradini, ''è sostenere l'innovazione, la ricerca scientifica, la formazione dei giovani in una filiera che dà lavoro a 250 milioni di ... «ANSA.it, 六月 16»

FILIERA的图像

filiera

参考文献
« EDUCALINGO. Filiera [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/filiera>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z