下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里floripondio}的意思

词典
词典
section

单词 FLORIPONDIO的词源

La palabra floripondio procede de flor y un segundo elemento de origen incierto.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中FLORIPONDIO的发音

flo · ri · pon · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLORIPONDIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

FLORIPONDIO在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«floripondio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
floripondio

木曼陀罗属

Brugmansia

Brugmansia是属于茄科科植物的10种植物的属,属于墨西哥,中南美洲亚热带地区,沿着智利北部甚至巴西东南部的哥伦比亚安第斯山脉。 他们被称为“天使喇叭”,因为他们的巨大的花朵,并分享这个名称与曼陀罗属的托洛莎与它是密切相关的。 哥伦比亚的通用名称是“borrachero”或“cacao sabanero”,也是给予曼陀那属的一些植物。 在哥斯达黎加,他们称之为“皇后之夜”。 在委内瑞拉,它被称为“campanita”。 在厄瓜多尔,秘鲁,智利,墨西哥和阿根廷被称为“佛罗里达”。 在多米尼加共和国和波多黎各被称为“钟花”或“钟”。 该属与曼陀罗的不同之处在于它是多年生的和木质的。 Brugmansia es un género con 10 especies aceptadas de plantas de la familia Solanaceae, nativo de las regiones subtropicales de México, Centro y Sudamérica, a lo largo de los Andes de Colombia hasta el norte de Chile e incluso el sudeste de Brasil. Son conocidas como "Trompetas de Ángel" debido a sus enormes flores y comparten dicho nombre con los toloaches del género Datura con el cual está estrechamente emparentado. El nombre común en Colombia es "borrachero" o "cacao sabanero", que también se da a algunas plantas del género Datura. En Costa Rica le llaman "reina de la noche". En Venezuela se conoce como "campanita". En Ecuador, Perú, Chile, México y Argentina es conocida como "floripondio". En República Dominicana y Puerto Rico se le conoce como "flor de campana" o "campanilla". El género difiere de Datura en que es perenne y leñosa.

在西班牙语 词典里floripondio的定义

西班牙语词典中floripondio的定义是Solanaceae科的丛林,长到3米高,木质树干,大,交替,长圆形,整个和毛叶,单生,白色花,形状 漏斗,长约三分米,味道鲜美,但长时间吸入有害,椭圆形水果,有许多小的肾形种子。 词典中floripondio的另一个含义也是大花,通常出现在味道不佳的装饰品中。 La definición de floripondio en el diccionario castellano es arbusto del Perú, de la familia de las Solanáceas, que crece hasta tres metros de altura, con tronco leñoso, hojas grandes, alternas, oblongas, enteras y vellosas, flores solitarias, blancas, en forma de embudo, de unos tres decímetros de longitud, de olor delicioso, pero perjudicial si se aspira mucho tiempo, y fruto elipsoidal, con muchas semillas pequeñas de forma de riñón. Otro significado de floripondio en el diccionario es también flor grande que suele figurar en adornos de mal gusto.
点击查看«floripondio»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

FLORIPONDIO押韵的西班牙语 单词


amerindio
a·me·rin·dio
angloíndio
an·glo·ín·dio
antipendio
an·ti·pen·dio
burgundio
bur·gun·dio
centipondio
cen·ti·pon·dio
compendio
com·pen·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
estipendio
es·ti·pen·dio
expendio
ex·pen·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
minifundio
mi·ni·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

FLORIPONDIO一样开头的西班牙语单词

floricultora
floricultura
florida
floridamente
floridana
floridano
floridense
floridez
florido
florífera
florífero
florígera
florígero
florilegio
florín
floripón
florista
floristería
florístico
floritura

FLORIPONDIO一样开头的西班牙语单词

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

西班牙语近义词词典里floripondio的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«FLORIPONDIO»的近义词

以下的西班牙语单词和«floripondio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
floripondio的西班牙语近义词

«floripondio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

FLORIPONDIO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到floripondio25种语言翻译
该章节所呈现的将floripondio由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«floripondio»。

翻译者西班牙语 - 中文

floripondio
1,325 数百万发言者

西班牙语

floripondio
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Floripondio
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

floripondio
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

floripondio
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

floripondio
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

floripondio
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

floripondio
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

floripondio
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

floripondio
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Floripondio
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

floripondio
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

floripondio
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

floripondio
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

floripondio
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

floripondio
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

floripondio
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

floripondio
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

floripondio
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

floripondio
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

floripondio
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

floripondio
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

floripondio
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

floripondio
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

floripondio
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

floripondio
5 数百万发言者

floripondio的使用趋势

趋势

词语 «FLORIPONDIO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
67
/100
此处所显示的地图给出了词语«floripondio»在不同国家的使用频率。
floripondio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«floripondio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«FLORIPONDIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«floripondio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«floripondio»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

floripondio的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«FLORIPONDIO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现floripondio的用法。与floripondio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... PENSAMIENTO (COMPRESA) FLOR DE CALABAZA FLOR DE TILO FLORIPONDIO FLORIPONDIO FLORIPONDIO FLORIPONDIO FLORIPONDIO ENFERMEDAD O TRASTORNO INFERTILIDAD (EN LA MUJER) ENFISEMA PULMONAR ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
2
Cuantificacion de los alcaloides de brugnansia arborea ...
Este trabajo consiste en la cuantificacion de los alcaloides presentes en hojas de brugmansia arborea "floripondio" habiendose preparado un extracto total alcoholico, y a partir de este un extracto cloroformico alcaloidico.
Herman Ayala Vera, Jose Sotelo Fernandez, 1993
3
El médico botánico criollo: Compendio de terapéutica vejetal ...
Floripondio chico ; Pmá. Datura stramonium, 556. - Pedo de fraile; Prco. Datura metel, burladora. D. metel, 557. Datura abejucada; floripondio blanco, campanilla blanca, almiz- elillo, trompeta del juicio; C. de B. Datura sarmentosa. Datura de ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
4
Sueño y alucinación en el mundo nahuatl y maya
El autor dice que es Datura arborea, y Schultes y Hofmann denominan al floripondio Brugmansia aurea (que es el nombre actual para la Datura arborea). Es un arbusto con hojas grandes, flores colgantes, de 18 a 23 cm. de largo, en una ...
Mercedes de la Garza, 1990
5
Chistes calientes
Floripondio y Rododendro pasean en su Porsche rosa por el Paseo de la Reforma. En eso un trailer les da un cerrón y les raya la salpicadera. Rododendro y Floripondio no hacen caso y continúan su camino, pero más adelante el mismo ...
Teto Contreras, 1990
6
Enfermedades, epidemias y medicamentos: fragmentos para una ...
El mismo Magnín describe el uso entre los Omaguas del Floripondio y de La Gurupa, fruto éste "de un árbol grande" que, como habilla, "nace en baynitas", la que molida y convertida en polvo se pone en las ventanas de la nariz y "suerben  ...
Augusto J. Gómez López, Hugo Armando Sotomayor Tribín, 2008
7
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
Floripondio. (Datura candida) Arbusto solanáceo, de 2 a 5 metros de alto, con hojas provistas de largos peciolos, de 40 centímetros de largo; flores de corola blanca, grandes, fragantes. Se le llama también trompeta del juicio, trompetilla, ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
8
La clinica de la locura / the Clinic of Madness: La Miferia ...
Aún más concentrado, Floripondio comienza a efectuar movimientos oculares rápidos y a balancearse de un extremo a otro del puf. Cuando se rinde casi por completo al desvanecimiento, rectifica reincorporándose hasta que finalmente ...
Alejandro Barsot, 2004
9
La dama fantástica: cuentos
FLORIPONDIO. G. 'uando supieron que tendrían un hijo se llenaron de alegría. Ella era una mujer hermosa, apasionada y fuerte que lo deseaba intensamente. El, siempre decidido, muy trabajador, había consolidado su fortuna extrayendo ...
Enrique Laguardia Campaña, 1995
10
Enfermedad Daño E Ideologia
Floripondio (datura arborea, solanaceae). Llamada también guándug. Cálida. Existen tres variedades de guándug: de flores rojas, blancas o amarillas. Casi todas las familias tienen una planta de floripondio en el jardín, porque se cree que ...
Carmen Muñoz Bernand, 1999

包含词语«FLORIPONDIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语floripondio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Y es de día", el nuevo videoclip de La Floripondio
Grabado en el bar “Tahiti Nui” de su natal Villa Alemana, La Floripondio publicó esta semana el clip de "Y es de día", primer sencillo de "Gimnasia para ... «Cooperativa.cl, 五月 16»
2
Cómo funciona la peligrosa droga usada para violar y asaltar
La burundanga, una sustancia derivada del floripondio, se presenta en polvo, y se absorbe muy ... La flor del floripondio, de donde se extrae la burundanga. «BigBang, 三月 16»
3
La Floripondio lanzó en Quillota su noveno disco
A pesar de haber nacido como agrupación musical en Villa Alemana, el grupo "La Floripondio" siempre ha tenido un fuerte arraigo con Quillota, ya que desde ... «El Observador, 十二月 15»
4
[Vídeo] La virguera que echa humo por el 'floripondio' y pone los ...
El vídeo que sacará sin duda de sus casillas a los pudorosos de turno, -los del 'con el mazo dando y a Dios rogando'-, lo tienen hoy a huevo con las escenas ... «Periodista Digital, 十一月 15»
5
“Engreído, floripondio y vividor”, Ojeda descarga contra Bacó
“Una poca vergüenza de un engreído, floripondio, vividor que se pega de un gobierno para burlarse de los más pobres en Puerto Rico. Para este estúpido ... «Diario Metro de Puerto Rico, 十月 15»
6
Obra 'El niño del floripondio', en escena
Un recorrido por su niñez es lo que el bailarín Kléver Viera propone en su proyecto coreográfico El niño del floripondio, que se presenta hoy, en el Teatro ... «El Universo, 五月 15»
7
Señora memelera frustra operativo en Veracruz ¡drogando policías!
Ahora se sabe que las memelas gratuitas no eran de flor de calabaza, sino de floripondio, una planta que parece inocente pero en realidad es una droga, ... «TV Notas, 四月 15»
8
Plantas ornamentales potencialmente peligrosas
Teodorico Hildebrandt eljardin@rionegro.com.ar. 05 abr 2015 - 00:00. Trompeta de ángel: Floripondio (Datura metel). Flores alucinógenas A. Comparte ésta ... «rionegro.com.ar, 四月 15»
9
Qué es el floripondio y los riesgos de su consumo
Buceando en la prensa, encontramos otros casos de intoxicación por floripondio, como los dos adolescentes que fueron ingresados en 2012 en el hospital de ... «24 Horas, 三月 15»
10
Floripondio: la letal planta detrás de la muerte de un joven en ...
Tras la muerte de un joven luego de ingerir Floripondio en Cañete, desde el Hospital Regional de Concepción llamaron a no consumir infusiones de esta ... «Radio Bío-Bío, 三月 15»

FLORIPONDIO的图像

floripondio

参考文献
« EDUCALINGO. Floripondio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/floripondio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z